На сопках Маньчжурии
Шрифт:
Бянка курил трубку, тяжело вздыхал и смотрел, как выходит дым в отверстие вверху шалаша.
Купец обманывает. Но нет сил доказать обман. И все меньше дает Лэй товаров, и все больше кричит и требует шкурок. И весна уже не в радость, и зимняя охота не в радость.
На соседней косе бьет даву Бимули. В позапрошлом году, когда он рассчитывался с Лэем, Ируха приехал к нему.
Бимули, горячий человек, кричал Лэю:
— Не может быть!.. Я столько шкурок тебе уплатил — и все должен?
На купца, на хозяина кричал!
Но Лэй не рассердился, покачал головой и сказал добродушно:
— Какой сердитый… Все недоволен! А я привез тебе подарок. Ты куришь табак! Табак — это тьфу! Вот этого покури. Люди думают: что такое счастье? Я тебе скажу: ты узнаешь счастье, когда выкуришь эту трубку.
Он достал из мешка две коробочки. В одной лежала лампочка, трубка, толстая игла, во второй порошок, напоминавший толченую сосновую смолу.
— Вот как надо курить…
Лэй набил трубку порошком, прилег на шкуру и стал греть трубку над лампочкой. Потом передал трубку Бимули.
— Счастливые люди не сердятся… попробуешь счастья — сердиться перестанешь!
Бимули попробовал. Зимой на охоте Ируха встретил его и с трудом узнал «счастливого» человека. Лицо его почернело и вздулось, он быстро уставал и, найдя след ходового соболя, не преследовал зверька. С собой он имел порошок, лампочку; дважды в день, наломав сосновых лап, устраивался под деревом и забывал все на свете.
Бимули не брал у Лэя ни муки, ни крупы, ни чего-либо иного, нужного для хозяйства, — только таинственный порошок счастья — опий. Он больше не сердился на Лэя, он стоял перед ним на коленях и молил дать покурить. Когда в оплату за опий у него не хватило шкурок, он заплатил женой.
Хорошая у него была жена, сестра Люнголи, такая же ловкая, быстрая, веселая. Лэй перепродал ее на другую реку.
В шалашах рассуждали: должно быть, очень большое счастье опий, если Бимули теперь ничего не надо, кроме опия. И многие из любопытства и зависти просили у Лэя хоть немного этого счастья. Однако Лэй давал не всем, а только тем, кто сердился и спрашивал: «Как это так: все таскаю шкурки, все таскаю — и все тебе должен?!»
Ируха не кричал и не спорил — ведь он был родственником Лэя, его сестра уже родила Лэю двух сыновей. Как-никак один побольше, другой поменьше…
Он молча выслушивал все возрастающий счет долга и, только уходя, спрашивал:
— Сколько надо шкурок, чтобы рассчитаться с тобой?
— Иди, иди, охоться, на будущий год рассчитаешься!
…Через месяц после посещения Аджентая Лэй рано утром высадился на косе.
Встретили его молчаливо. Люнголи, делавшая возле шалаша чумашки, скрылась в чаще.
Когда Лэй вынул банчок спирта, у Бянки не хватило духу сказать: «У нас нет ни одной шкурки!»
Выпил и попросил еще. И анинга — мать — выпила. Ируха тоже не отказался.
А потом началось нехорошее.
— Зачем вы ему отдали? — сердился Лэй. — Я ваш хозяин.
— У него солдаты.
Бянка вскочил и рассказывал, как солдаты били Люнголи. На Лэя рассказ не произвел никакого впечатления.
— Я вам не дам ни крупы, ни пороху. Столько лет давал, а вы оставили меня в дураках! Аджентаю поклонились!
— Как это ты не дашь ни пороху, ни пуль? — изумился Ируха. — Мы пропадем с голоду!
— Пропадайте! Вы мне должны пятьсот шкурок.
— Мы должны, а ты ничего не должен? Ты еще за сестру не уплатил.
— За долг пошла!
Лэй сидел перед костром. Сказал несколько слов Ло Юню, тот сделал шаг, схватил в углу два копья и протянул Лэю.
— Копья беру, — сказал Лэй. — Мои копья, я продавал, а шкурок за них не получил. И котел беру.
Толкнул ногой котел. Котел перевернулся, джакта пролилась, джакта с кетовой икрой и последними крупицами прошлогодней чумизы!
— Еще спорит со мной! Сестру вспомнил! Никуда не уезжайте, послезавтра приеду судить вас!
Купцы пошли к батам, унося копья и котел.
…Послезавтра Лэй приедет судить!.. Бежать? Нельзя! В его руках крупа, мука, патроны — жизнь. Не приедет он, только пугает. За что ему судить своих родственников?
Но Лэй приехал.
К косе пристали баты. Сошли на берег Лэй, Ло Юнь, много китайцев и сородичи удэ! Вот Бимули… Лэй несет высокую плоскую палку, испещренную черными иероглифами. Приезжие расположились у шалаша.
— Будет суд! — объявил Лэй. — Как видите, в руках у меня палка, на которой написан закон! Судить будем да-цзы, задолжавшего мне бессчетное количество соболей. Вот сколько он мне должен! — Лэй вынул долговую книжку и показал страницы, исписанные крупными знаками. Ирухе стало не по себе.
— Больше ждать не могу. Я хочу получить свое. Правильно ли я хочу?
— Правильно, — согласился Бимули, не глядя на подсудимых.
— Мне принадлежит у них все… Несите ружья…
Ло Юнь с двумя зверовщиками прошли мимо неподвижного Ирухи в шалаш, взяли ружья, котлы, чумашки, шкурки, даже потертые барсучьи шкурки.
— Жен ведите!
Анингу — мать — схватили за руки, и она шла склонив голову, Люнголи боролась молча, без звука… Ее схватили за ноги, она упала. Ло Юнь ударил ее ладонью по спине, точно вбил в землю. Она застонала, руки ее обмякли. Ее поставили на ноги и отвели туда, где лежали принадлежавшие ей ранее домашние вещи и на куче их сидела мать — анинга.
— Каждый год прощаю, каждый год жду, — кричал Лэй, — все несу убытки, — теперь пусть эти рабыни служат мне!
Бимули, с желтым, распухшим лицом, и еще пятеро охотников, как и он, познавших счастье, которое дает трубка опиума, смотрели в землю.
— Что поделать? — бормотал Бимули. — Брал и должен платить.
Бянка, сидевший на корточках, вдруг сделал прыжок и бросился к своему ружью. Ему подставили ногу, он упал. Вставая, он ударил Ло Юня наотмашь в лицо, и тот покатился. Но сейчас же на Бянку набросились, повалили. Он лежал на песке, тяжело дышал и смотрел на вершину тополя.
По законам тайги страшная участь ожидала да-цзы, поднявшего руку на китайского купца!
Но Лэй, приметивший смущение некоторых судей, отложил суд за это новое преступление.
— Потом будет объявлено решение судьбы негодного человека!
Ло Юнь дал волю своим чувствам, подошел к связанному и стал бить его ногами:
— Ты еще не знаешь моей силы, так узнай!
Анинга закрывала глаза ладонями, из-под них падали крупные слезы.
Связанного Бянку бросили около шалаша, судьи погрузили на баты имущество, посадили женщин, старую и молодую, и отчалили.