Чтение онлайн

– Что скажешь, Хоук, ты согласна на поединок?
– внимательный взгляд Айнона уловил легкую улыбку и на лице коссита. Похоже, его согласие на бой было не сколько признание Хоук, сколько уступка им с Волчком. Интересно, думал ли коссит, что им будет лучше принять Кун? Скорее всего, да.

Мариан тоже бросила на них оценивающий взгляд, гадая, от чего они ее так старательно спасали, лучше бы, конечно, не знать. Айнон подбадривающе ей улыбнулся, впервые радуясь, что для всех остальных его дружелюбный оскал так и будет просто оскалом. Хоук обернулась к Аришоку, готовая дать ответ.

– Пожалуй, с этим я вам помогу, - двери со стуком открылись снова, и в зал величественно вошла Изабелла с манускриптом Кослуна. Кажется, все в зале облегченно выдохнули.
– Дорога оказалась долгой, - Изабелла передала книжку косситам и обратилась к Хоук.
– Все эти бои вокруг… Ну ты знаешь… как оно бывает.

– Я рада, что ты здесь, - Хоук вновь врубила свой режим дипломата и всеобщей мамочки.

– Это твое дурное влияние, - Изабелла притворно расстроенно вздохнула.
– Я была на полпути в Оствик, но узнала, что нужно возвращаться. Такая жалость…

В этот момент Аришок перестал наслаждаться реликвией и передал ее другому косситу. Затем его взор обратился к Хоук.

– Реликвия обретена. Теперь я вправе возвратиться в Пар Воллен, - все вновь радостно выдохнули, - с вором.

– Что?
– Изабелла в шоке уставилась на кунари, как и все остальные. Только Айнон весело фыркнул, а Фенрис язвительно уточнил:

– А ты думала, что они просто так уплывут, просидев здесь четыре года?

– Другой вариант вообще мог звучать: “Теперь Пар Воллен здесь”, - шепотом закончил Айнон, впрочем, все, кому надо, прекрасно его услышали.

– Она украла Писание Кослуна, - Аришок обвел их грозным взглядом, как будто ждал, что все тут же передадут ему пиратку, перевязанную подарочной лентой.
– Она должна вернуться с нами.

Но, чтобы он ни думал, это был не Пар Воллен, а они не были кунари.

– Реликвия у вас. А она останется с нами, - Хоук не сдавалась.

– Думаешь, он нормально это воспримет?
– Варрик перевел взгляд на Изабеллу.
– Ривейнка, тебе лучше перейти вот сюда, - он махнул себе за спину.

– Тогда ты не оставляешь мне выбора, - Аришок вновь обратил пристальный взгляд на Мариан.
– Вызываю тебя на бой, Хоук. Мы будем биться до смерти, а она достанется победителю.

– Сомнительная награда, - Айнон хихикнул под укоряющие взгляды.

– Эй, вызывайте на дуэль меня!
– Изабелла ошеломленно переводила взгляд с Хоук на Аришока. Как вовремя.

– В тебе нет достоинства, - Аришок вновь обернулся к Хоук, ожидая ее решения.

– Я принимаю вызов.

– Meravas! Так и будет!

Айнон вздохнул: у Мариан, хоть она и была магессой, не было шанса против более крупного, выносливого и сильного коссита. Не у всякого магистра были шансы. И, пока все расходились по углам, освобождая пространство для поединка, скользнул мимо Хоук, вкладывая в ее ладонь небольшой нож.

– Одна царапина, - он отошел, надеясь, что она все сделает правильно.

Бой начался. Аришок наносил мощные ошеломляющие атаки, порой они отбрасывали ее, будто котенка, а иногда он шел вперед, как таран. Хоук жалобно вскрикивала и колдовала, но он не давал ей времени на что-то мощное. Она убегала, стремясь увеличить дистанцию, пряталась за колоннами. И казалось, вот-вот она проиграет, ее силы истощались скорее маны. Все хмурились, с волнением глядя на метания Хоук, а Андерс выглядел так, будто он собирается умереть вместе с ней. Айнон даже подумывал проявить милосердие и двинуть мага рукоятью ножа в висок. Чтоб не нервировал.

Однако, когда положение Хоук стало совсем безвыходным, Аришок внезапно замедлился. Айнон с облегчением выдохнул. Хорошая девочка, все же она воспользовалась его ножом. Айнон идиотом не был и смазал лезвие необычным ядом: он не убил бы его, но затуманил разум, позволяя Хоук добить его. Для этого поединка это было то, что нужно. Никто и никогда не доказал бы наличия яда, никто бы даже и не заметил его влияния. Со стороны казалось, что Аришок просто измотан, что точность ударов Хоук - это удача. Впрочем, это и было удачей.

Аришок пал.

– Когда-нибудь мы вернемся, - были его последние слова.

– Ebost issala. Anaan Bas, - “пинать” проигравшего было нечестно, но Айнона, как и любого тевинтерца, косситы бесили до ужаса.

Именно этот эпичный момент и выбрала для своего появления Мередит.

– Все кончено?
– удивление в ее голосе можно было пощупать.

Люди аплодировали Мариан, восхваляя ее, и рыцарь-командор Мередит могла лишь кисло согласиться с ними.

– Похоже, у Киркволла новая Защитница, - а у них новые проблемы.

Злой взгляд ее голубых глаз впился в Хоук. Но пока что та была защищена людской благодарностью. Айнон нахмурился: их ждет тяжелое время, теперь, когда власть наместника в руках Мередит.

В любом случае, выход есть: Фенрис давно хотел покинуть Киркволл, а у него имеется теплый угол в Антиве.

Что ж… им остается лишь ждать.

____________________________________

Shanedan - уважительное приветствие.

“Asit tal-be. Ashkost” - “это должно быть” (опять цитата Писания). “Смирись” (дословно: “ищи мира”).

“Ebost issala. Anaan Bas” - “обратись в пыль. Победа бас”. Игра слов: с одной стороны, “бас” обозначает “не-кунари”, “тварь”, “нечто”, термин бесполезности. Айнон намекает, что победили те, кого кунари считают ничтожеством.

========== 17. Зеркала ==========

Внимание: Третья глава в игре начинается спустя 3(!) года после победы над Аришоком. Айнон прибыл в Киркволл на второй год второй главы. Итак, год там + немного + месяц после победы над кунари.

Таким образом, события этой главы происходят через месяц после второй главы и за 2 года 11 месяцев до 3 игровой главы.

______________________________________

Хоук тоскливо обвела просторный холл взглядом и со вздохом закрыла за собой дверь, чуть поморщившись от противного скрипа не смазанных петель. Все, что она хотела - это просто выпить в ничем не обязывающей компании Фенриса. Однако облюбованный тевинтерцами дом был уныло пуст и тих, и в нем никого не было. Сегодня был один из тех дней, когда ничего не происходило, погода была отличной и Хоук просто хотела с кем-нибудь поговорить.

Дома сидеть не хотелось, да и не было особого смысла. Андерс увлеченно строчил очередной манифест, от усердия высунув кончик языка и увлеченно болтая вслух с самим собой, может, и со Справедливостью, Хоук не уточняла. Вот уж кому никогда не бывало одиноко. Она немного им завидовала. Умный собеседник и всегда рядом. Орана была занята на кухне, куда саму Хоук не пускали, после того, как она, несколько раз попытавшись пожарить себе пару яиц, сначала чуть не сожгла дом, а затем проморозила все до хруста. В третий раз сковорода попросту взорвалась, прошив стены острыми чугунными осколками. Бодан же с Сэндалом заперлись в одной из комнат, творя очередной эксперимент, кажется, они пытались усовершенствовать какой-то меч.