Непокорная попаданка. Снять метку
Шрифт:
Ну что ж, когда нечего сказать, надо говорить правду. Юлить и увиливать тут, похоже, бессмысленно…
Ой, страшно!
Я глубоко вздохнула, незаметно сцепила руки, чтобы успокоиться, и осторожно сказала, чтобы прощупать почву:
– Господ… Рейнард. Деваться мне некуда, вы приперли меня к стенке… ой!
Осеклась, внезапно осознав, что случайно попала в самую точку. Невольно фыркнула от нервного смеха, а Саторро приподнял брови и хмыкнул.
Это слегка разрядило обстановку, и я расслабилась.
– Признаю, – негромко продолжила я, – я действительно не Эллейн.
По вздувшимся буграм мышц на руке Саторро я почувствовала, как он напрягся. Веселье тут же улетучилось, и я плотнее вжалась в стену, почувствовав себя очень неуютно.
– Не Эллейн? – вкрадчиво повторил Рейнард, буравя меня взглядом, – А кто тогда?
Вот он, момент истины.
Я сглотнула и осипшим от волнения голосом выпалила, зажмурившись от охватившей меня паники:
– Это прозвучит, как бред, но скажу, как есть! На самом деле, меня зовут Алина Бекетова, и я не из этого мира. Я попала к вам случайно, потому что…
Сделала паузу. Перевела дух. И вот как мне сейчас всё это адекватно объяснить?!
– …потому что я читала книгу, где описывался ваш мир, и меня затянуло к вам. Я не знаю, как так вышло, клянусь! И как попала – тем более! Читала-читала книгу, а потом раз – и я уже в теле Эллейн.
– На помолвке с Арчибальдом, – вдруг добавил Рейнард. Он слушал меня с таким пристальным вниманием, что меня это подбодрило. Ура! Он готов слушать и даже не тащить меня в психушку! Неужели?!
– Да! – обрадовалась я, – Как хорошо, что вы меня поняли! Знаете, когда я читала книгу, то больше всего переживала за Эллейн, что ей достался такой муж, как Арчибальд, и мне очень-очень хотелось изменить её судьбу, как-то помочь ей избежать этой свадьбы! И тут такая удача, я оказалась в самом начале её истории, когда всё можно было ещё исправить…
Вдруг Рейнард прервал меня. Он резко подтянул меня к себе, крепко держа за плечи, наклонился и прижался лбом к моему лбу.
Я тут же поперхнулась словами и замерла от неожиданности.
Всё вокруг словно замерло. Нас окутал тонкий аромат можжевельника и дыма, и на мгновение я вновь ощутила себя в могучих лапах дракона, бережно прижавшего меня к себе…
– Что вы делаете? – слабым голосом спросила я, потому что ни сил, ни желания вырываться не осталось.
– Проверяю, – глухо пророкотал Саторро, не разжимая хватку, – не шевелитесь.
Я послушно замерла. По телу разлилась тёплая нега, паника улеглась, и меня окутало чувство полнейшего спокойствия и безопасности.
Интересно, что именно он проверяет? А, самое главное, как?
Лихорадочно прислушалась к собственным ощущениям. Ничего необычного, кроме гулко колотящегося сердца...
Вдруг страшно захотелось прижаться к Саторро в ответ, но я неимоверным усилием воли остановила этот порыв. Если я сейчас поддамся ему, что обо мне подумает Рейнард?
– Всё, что вы сейчас рассказали, – вдруг вновь пророкотал Саторро, и я вздрогнула, выныривая из собственных ощущений, – звучит, как полный бред…
Бам! Сердце рухнуло, разбившись на сотню осколков.
Он не поверил, застучало в висках, и на глаза навернулись слёзы.
Он не поверил! Хотя я не могу его за это винить, я бы и сама на его месте в такую ахинею не поверила бы. Ну всё, теперь меня точно выставят за порог, или…
Перед глазами промелькнула психушка, приветливо распахнувшая двери, и я чуть не разревелась от досады на себя.
И кто меня за язык тянул?! Не могла соврать что-то покрасивее и проправдоподобнее?
– …но это не значит, что я считаю, что вы лжете, – закончил Саторро, и я подняла на него ошарашенные глаза.
Наши взгляды пересеклись.
– То есть, вы мне поверили? – пробормотала я, чувствуя, что не в силах говорить в полный голос. Сердце бешено колотилось о рёбра.
И тут меня окатило ледяным разочарованием.
Рейнард отстранился и отступил от меня на шаг...
Глава 45
– Я такого не утверждал, – спокойно сказал он, – вот так вот сходу поверить в то, что все сведения о нашем мире записаны в другом в какой-то книге… простите, Эллейн, я не могу. Или мне лучше называть вас Алина?
Мое настоящее имя, произнесённое Саторро, заставило сердце сладко ёкнуть, и я не смогла сдержать дурацкой улыбки, расплывшейся у меня по лицу.
Тут же спохватилась и стёрла её. Хоть бы Рейнард ничего не заметил!
Он, похоже, и не заметил. Устремив взгляд куда-то вбок, он негромко проговорил:
– Интересно было бы узнать, что это за книга, если такая действительно существует… Наверняка какой-нибудь древний талмуд, где записаны вся история нашего мира, от самого момента его сотворения Великим Змеем.
Ох, ну и сюрприз же его сейчас ждёт.
– Вообще-то, нет, – пробормотала я. Внезапно стало очень стыдно сообщать ему правду, и нужные слова отказались приходить на язык.
– Нет? – вздёрнул бровь Саторро. Я замотала головой, опустила глаза, зажмурилась и выдала:
– Ну… так-то это… любовный роман.
И вжала голову в плечи, придавленная ещё больше усилившимся стыдом.
Причём, я не знала, чего стыдилась больше. То ли того, что так подло обманула ожидания Саторро, то ли того, что призналась ему, что читаю подобные книги.
Внезапно до меня донеслись какие-то странные звуки, и я не сразу поняла, что это… смех.
Удивлённо вскинула голову и едва не боднула Рейнарда в нос.
Саторро… смеялся. Негромко и сдержанно, но искренне.
– Любовный роман? – переспросил он между приступами смеха, – Вы хотите сказать, что дорогу в наш мир и ценные сведения о нём вы отыскали в любовном романе? Какой у вас интересный мир! Я бы тоже не отказался туда заглянуть.
– Ничего смешного, – обиделась я, – да, я люблю такие книги, и не вам меня судить. А в том, что одна из них оказалась с сюрпризом, я не виновата.
– Вас никто и не винит, – хмыкнул Рейнард. Он уже успокоился и продолжил более сдержанно:
– Наш мир необъятен и таит в себе множество загадок. Очень странно слышать, что он внезапно появился в любовном романе другого мира… к тому же, я никогда не слышал, чтобы сюда наведывались гости из других миров.
– То, что вы об этом не слышали, ещё не значит, что этого никогда не случалось, – пробурчала я, задетая его смехом над моими книжными пристрастиями.
– Справедливо, – кивнул Саторро, и вдруг маска беспечного веселья слетела с его лица.