Невеста наместника
Шрифт:
— Вода, — снова подсказал Ровве. — В кувшине. Намочи свой платок. Протри ей лицо. И сама дыши через него, немного поможет.
Темери так и сделала.
Нож оказался обычным столовым серебряным ножиком, таким сразу трудно разрезать довольно толстую двужильную веревку. Но Темери справилась.
Когда она несильно хлопнула Энайтери по щекам, та застонала и открыла глаза.
— Встать сможете? — спросила Темершана, вопреки собственным сомнениям помогая ей подняться.
В этот момент внизу что-то гулко загрохотало, заскрипели балки дома. Дом сопротивлялся огню, но он не мог держаться слишком долго.
Под потолком начал клубиться густой серый дым.
— Лестница рухнула, — все так же отчужденно произнес Ровве. — К окну! Это единственный выход!
Второй этаж, вспомнила Темери. Может, они и не разобьются насмерть…
Но тут же перед глазами всплыло виденное из окна — довольно широкий карниз, по которому, если очень постараться, можно пройти до декоративной башенки, у которой крыша почти плоская…
Да, сама она может и пройдет. Но как быть с Энайтери?
— Сюда, — показал дорогу Ровве. Открой это окно, оно ближе к башне.
Темери подчинилась. Снаружи было темно, лил мелкий дождь, но по всей округе, по кустам и деревьям, плясали огненные всполохи. Горел первый этаж, и видимо — уже часть второго этажа тоже.
— Нужна веревка, — поняла Темери.
Если через раму на карниз она еще перелезет, то в темноте, в полосах дыма, на мокрой поверхности устоять будет слишком сложно.
— Гардина. Она открывается с помощью шнура.
Ровве был единственным якорем, позволяющим Темери не поддаваться панике.
Время действительно кончалось. Каменные стены, может и устоят… но скоро здесь станет слишком жарко для живых.
Веревку снять оказалось непросто — пришлось догадаться, где она крепится, и отрезать тем же столовым ножом. Еще потраченная минута.
К сожалению, открытое окно не принесло облегчения — дым и жар из комнаты рванулись наружу, стало еще темнее. Хорошо еще, огня пока не было видно.
Темери огляделась в поисках того, к чему можно привязать веревку. Но ничего не увидела, а изящный комод вряд ли выдержал бы ее вес, если она вдруг сорвется.
— Шкаф, — Ровве словно читал ее мысли. — Ножка шкафа.
Длина веревки укоротилась почти вдвое, но это должно помочь.
— Энайтри, — почти попросила Темершана, — пожалуйста. Я сейчас перелезу на ту сторону, и помогу тебе. Держись…
— Голова кружится.
— Ничего. — Темери задушила панику и слезы. — Мы выберемся!
Она перелезла на карниз, стараясь не смотреть вниз. Черный дым стелился над головой, жар поднимался и снизу, из окна первого этажа. Где-то близко гудело пламя.
— Давай! Давай же!
Энайтри не спорила, и старалась делать все, как говорит Темери, но из-за дыма и из-за полученной травмы, двигалась она тяжело и неуклюже, и сразу почти сорвалась вниз.
Темери заставила ее пропустить веревку под подмышками. А конец веревки обмотала вокруг своей руки. Ее было не очень много, веревки.
— Пошли.
— Да, да, сейчас!
Энайтери переставляла ноги коротенькими шагами. Руки мертво вцепились в створку окна, и не желали отпускать. Может, стоило пустить ее вперед и поторапливать… но тогда девушка точно упала бы — карниз скользкий, вокруг темно и дым. Горький, густой.
Может, Энайтери и не отцепилась бы, если бы огонь, наконец, не проник в гостиную.
Наплевав на веревку, Темершана схватила ее за руку и повлекла за собой. Впереди было еще одно наполненное дымом окно.
Возле него поскользнулась уже она сама, да так, что упала на четвереньки и надолго замерла, осознавая, что была на грани смерти. Хорошо хоть, отпустила руку спутницы…
Дальше двинулась на четвереньках, освобождая ей дорогу… А потом вдруг оказалась на пятачке у самой башенки.
Кстати, в ней окна были все еще темными, из них даже дым еще не начал выбиваться. Интересно, может проникнуть в дом через окно и спуститься по лестнице?..
Сзади ахнули. Темери резко обернулась и едва успела дернуть спутницу к себе, защищая плечом от летящего сверху горящего мусора — где-то огонь прорвал крышу.
Плечо обожгло, но удар был слабый.
Нет, возвращаться в горящий дом, это почти верная смерть. А по крыше можно будет перебраться на пристройку. Темери точно помнила, что к башенкам с обеих сторон здания примыкают одноэтажные пристройки. С них слезть будет, наверное, проще…
Энайтери обхватила ее за плечи, девушку трясло не то от холода, не то от страха. Темери осторожно погладила ее по плечам: чудо, что она не сорвалась и не разбилась. Но это еще не конец. Надо спешить…
Темери осмотрелась и чуть не вскрикнула от радости: на крышу башенки вела лестница. Узкая строительная лестница, оставленная, видимо, артелью, что занималась ремонтом крыши.
— Я подержу лестницу, — мягко вернула она к реальности Энайтери. — Сможешь подняться?
— Смогу. Я должна, — хрипло ответила та, и, придерживаясь за горячую стену руками, добралась до нижних перекладин. Каким образом она держалась на ногах, представить было трудно — девушку шатало, как под ветром. И хотя в этом месте карниз образовывал что-то вроде площадки, это все равно была очень маленькая площадка. Едва разминуться двум людям.
Лесенка до верха стены не доставала. Взрослые рабочие легко могли там вскарабкаться и на руках, но Энайтери не хватило бы на это ни сил, ни роста. Но поняли это девушки слишком поздно.
Забраться сначала самой, а потом втянуть ее за руки?
Придется так. Других вариантов Темершана не видела.
И только хотела сказать об этом, как сверху вдруг крикнули:
— Руки! Давай сюда! Держись!
Энайтери услышала, и о чудо — послушалась! Прижалась всем телом к стене, ахнула, и вскинула руки вверх… и тут же была за них подхвачена и втянута на крышу.
Темери почувствовала огромное облегчение: есть еще кто-то, кто им поможет!
Теперь, когда хозяйка уже наверху, ей самой будет куда легче. Высоты она не боится, дождя тоже, а огонь… огонь остался за спиной.
Темери вцепилась руками в нижнюю ступеньку, и поняла, что они даже не дрожат — трясутся. Пришлось приложить немалые усилия, чтобы заставить себя двинуться вверх.
Выпрямилась, дотянулась до края стены, понимая, что сама здесь не влезет. Но в этот момент кто-то, не сильно заботясь о том, удобно ей или нет, тоже вздернул ее на крышу.