Чтение онлайн

o:p /o:p

<![if !supportFootnotes]>[28]<![endif]> «Праздник слова. Интервью с Александром Ерёменко». — «Молодежь Алтая», 1993, 22 января.

o:p /o:p

<![if !supportFootnotes]>[29]<![endif]> Ерёменко А. Двенадцать лет в литературе…

o:p /o:p

<![if !supportFootnotes]>[30]<![endif]> Мандельштам О. Э. Разговор о Данте. — В кн.: Мандельштам О. Э. Полн. собр. соч. и писем в 3 тт. Т. 2, М., «Прогресс-Плеяда», 2010, стр. 156 — 157.

o:p /o:p

<![if !supportFootnotes]>[31]<![endif]> «Александр Ерёменко: мой первый сборник чуть не вышел в тюрьме…»

o:p /o:p

<![if !supportFootnotes]>[32]<![endif]> Поэт — инструмент этики. Интервью с Марией Степановой. — «Книжное обозрение», 2006, 2 — 8 октября.

o:p /o:p

<![if !supportFootnotes]>[33]<![endif]> Липовецкий М. Ересь Ерёменко. — В кн.: Ерёменко А. Опус магнум. Издание репринтное, двухтомное, альбомное повернутое флота Ее Величества старшим матросом покорным слугой нижайше. Сост. В. Курицына, Е. Касимова. М., 2010, стр. 338 — 341.

o:p /o:p

<![if !supportFootnotes]>[34]<![endif]> Кулаков Вл. После катастрофы. Лирический стих бронзового века. — «Знамя», 1996, № 2.

o:p /o:p

<![if !supportFootnotes]>[35]<![endif]> Анненский И. Избранное. М., 1987, стр. 306 — 307.

o:p /o:p

<![if !supportFootnotes]>[36]<![endif]> Ср. у Юрия Домбровского: «„Я двенадцать часов провисел на дыбе и потерял за это время шестую часть своего мяса”. Но пять шестых этого страшного, истерзанного мяса продолжали жить, страдать, бороться и мечтать!» («Обезьяна приходит за своим черепом»).

o:p /o:p

<![if !supportFootnotes]>[37]<![endif]> Запись в черновиках восьмой главы «Евгения Онегина». — В кн.: Пушкин А. С. Полн. собр. соч. в 16 тт. Т. 6. М. — Л., 1937, стр. 541.

o:p /o:p

<![if !supportFootnotes]>[38]<![endif]> Об их парности писала М. Кулакова в статье «Взгляд Александра Ерёменко».

o:p /o:p

<![if !supportFootnotes]>[39]<![endif]> Юлия Немировская об этом стихотворении: «Абсурдная реакция на абсурдную действительность так же естественна, как то, что во время эпидемии гриппа люди болеют гриппом» («Литературная газета», 1990, 11 июля).

o:p /o:p

<![if !supportFootnotes]>[40]<![endif]> Пример совсем другого, глухо-семиотического прочтения «Самиздата-80» можно найти в статье: Гланц Т. Авторство и широко закрытые глаза параллельной культуры. — «Новое литературное обозрение», 2009, № 100.

o:p /o:p

<![if !supportFootnotes]>[41]<![endif]> Губайловский Вл. Александр Ерёменко: пример деконструкции. Цит. по: «Русский журнал» <http://old.russ.ru/krug/20020705_gub.html> .

o:p /o:p

<![if !supportFootnotes]>[42]<![endif]> В отношении Мандельштама эта формула была предложена Л. М. Видгофом — на нем лежит и вся ответственность.

o:p /o:p

Жолковский Александр Константинович — филолог, прозаик

 

Жолковский Александр Константинович — филолог, прозаик. Родился в 1937 году в Москве. Окончил филфак МГУ. Автор двух десятков книг, в том числе монографии о синтаксисе языка сомали (1971, 2007), работ о Пушкине, Пастернаке, Ахматовой, Бабеле, инфинитивной поэзии. Среди последних книг — «Осторожно, треножник!» (2010), «Поэтика Пастернака. Инварианты, структуры, интертексты» (2011), «Очные ставки с властителем» (2011). Постоянный автор «Нового мира». Живет в Калифорнии и Москве.

За замечания и подсказки автор признателен Л. Г. Пановой.

 

 

 

 

Стихотворение, о котором пойдет речь, задевает первой же строчкой:

 

Юный слесарь большеглазый.

 

Юный слесарь отдает советскими стихами о производстве или кружке «Умелые руки», а эпитет большеглазый — сентиментальностью, то ли умилительно детской, то ли пряно декадентской. Вторая строка:

 

Большеглазый, большерукий

 

продолжает это балансирование: глаза и руки, конечно, нужны для слесарной работы, но ведь там дело, прежде всего, в сноровке, — к чему тогда фиксация на размерах органов юного техника, да и вообще на его внешности? И серия сложных прилагательных (что дальше — волоокий , крутобедрый ?..) с дразнящим амебейным подхватом: большеглазый / Большеглазый ? В этом любовании еще таким юным, но уже таким крупным экземпляром слышится что-то более волнующее.

Две следующие строки развивают рабочую тему:

 

Потерялся ключ от дома,

Смастеримне новый ключ,

 

но подозрения не отпадают, поскольку выясняется, что с самого начала лирическая героиня напрямую обращалась к юному красавцу, причем на «ты». Одновременно всплывают традиционно эротические коннотации ключа , фольклорные и литературные. Можно вспомнить грубоватый лимерик:

 

I know of a Scotsman, a Jock,

Who’s got the most extraordinary cock,

He’s lucky, you see,

‘Cause it’s shaped like a key,

And with it he can pick any girl’s lock [1]

 

А можно — изысканно замалчиваемое отсутствие ключа от квартиры в финале «Дара», относящее консуммацию взаимной любви героев за рамки повествования.

Как только наши догадки направляются в эту сторону, интригующая большеглазость-большерукость юного слесаря приводит на ум гипертрофию бабушкиных органов в сказке о «Красной Шапочке»:

 

Красная Шапочка прилегла рядом с Волком и спрашивает: — Бабушка, почему у вас такие большие руки ? — Это чтобы покрепче обнять тебя, дитя мое. — Бабушка, почему у вас такие большие уши ? — Чтобы лучше слышать, дитя мое. — Бабушка, почему у вас такие большие глаза ? — Чтобы лучше видеть, дитя мое. — Бабушка, почему у вас такие большие зубы ? — А это чтоб скорее съесть тебя , дитя мое!