ЖАНРЫ

Основные произведения иностранной художественной литературы

Неизвестен 3 Автор

Шрифт:

Произведения

Городок / Пер. Л. Орел и Е. Суриц; Вступ. ст. Н. Михальской.
– М.: Худож. лит., 1983.- 559 с.;

Джейн Эйр; Стихотворения / Сост. и предисл. Е. Гениевой.
– М.: Худож. лит., 1990.- 447 с.;

Шерли / Пер. И. Грушецкой, Ф. Мендельсона; Вступ. ст. 3. Гражданской. М ? Гослитиздат 1963

631 с.

The life and works of Charlotte Bronte and her sisters: In 7 vol.London: Smith. Elder, 1891-1905;

Jane Eyre / Предисл. 3. Гражданской.
– M.: For. lang, piibl. house, 1958.- 575 р.

Литература

Гаскелл Э. Шарлотта Бронте.
– В кн.: Эти загадочные англичанки..., М., 1992, с. 31-78; Ивашева В. Затворница Хоуорта.
– В кн.: Ивашева В. "Век нынешний и век минувший...", М., 1990, с. 250- 301; Левидова И.М. Шарлотта Бронте: Биобиблиогр. указ.- М.: Всесоюзн. кн. палата, 1956.

23 с.; Тугушева М. П. Шарлотта Бронте: Очерк жизни и творчества.- М : Худож лит 1982 - 191 с.

Gaskell Е. The life of Charlotte Bronte.- London: Lehmann, 1947.- 400 p.; Gerin W. Сh. Bronte:

Evolution of a genius.- Oxford: Univ. press, 1967.- XVI, 677 p.; Kniers Е. A. The art of Charlotte Bronte.
– Athens: Ohio univ. press. 1969.
– X, 234 p.

ЭМИЛИ БРОНТЕ (EMILY BRONTE. 1818-1848)

– пережила такое же тяжелое детство, как и ее старшая сестра Шарлотта. Она рано занялась литературой: участвовала в сборнике стихов, опубликованном в 1846 г. тремя сестрами Бронте - Шарлоттой, Эмили и Энн - под псевдонимами Керрер, Эллис и Актон Белл. В год ранней смерти Эмили вышел единственный ее роман "Грозовой перевал". Оставшийся тогда незамеченным, он получил большую популярность и высокую оценку критики в наше время благодаря современному пониманию личности и глубокому психологизму.

Грозовой перевал (Wuthering heights. 1848)

__ роман, в центре которого психологически сложный, нарисованный с большой выразительностью образ Хитклифа. Приемный сын владельца поместья "Грозовой перевал", он был воспитан вместе с детьми помещика. После смерти приемного отца его родной сын Хиндли всячески унижал Хитклифа. Трагическая история любви Хитклифа к дочери хозяина Кэтрин составляет сюжет Романа. Отчаяние и обиды превратили героя в мрачную демоническую личность, в "романтического злодея". По своему характеру "Грозовой перевал" приближается к романтическому жанру "готического" романа. Глубокое проникновение в психологию героев и реальная социальная основа конфликтов делают роман значительным произведением.

Произведения

Грзовой перевал; Стихотворения / Сост. Б. Гениевой.- М.: Худож. лит., 1990.- 430 с. Wuthenng heights / Предисл. М.Гритчук.
– М.: For. lang. publ. house, 1963.- 366 с.

[129]

Литература

Спарк М. Эмили Бронте.
– В кн.: Эти загадочные англичанки..., М., 1992, с. 155-232-Hewish J. Emily Bronte: A critical and biographical study.London: Macmillan, 1969.- 204 p.;

Wiithering heights: An anthology of criticism / Comp. by A. Everitt.London: Cass, 1967.- VIII 208 p.

ТОМАС МАЙН РИД (THOMAS MAYNE REID. 1818-1883)

– прославился как автор исключительно увлекательных приключенческих романов. Его перу принадлежит также целый ряд книг, описывающих путешествия, растительный и животный мир Азии, Африки и Америки ("Охотники за растениями", "Ползуны по скалам"). Успешно выступал Майн Рид и в роли популяризатора научных достижений своего времени ("Зоология для детей", "Популярное описание различных человеческих рас"). Майн Рид родился в Ирландии, в семье священника. В 1840 г., не желая идти по стопам отца, он отправился в Америку в надежде найти себе там дело по душе и выбиться в люди. Но Америка оказалась менее гостеприимной и более прозаичной, чем это казалось романтически настроенному ирландцу. Переменив множество мест и профессий, Майн Рид поселился в 1843 г. в Филадельфии и занялся журналистикой. В 1846-1848 гг. участвовал в войне США с Мексикой. Событиям этой войны посвящен первый роман Майн Рида "Вольные стрелки" (1850), проникнутый искренним сочувствием к мексиканскому народу. Взгляды Майн Рида проявились в период революционных событий 1848-1849 гг., в которых писатель, вернувшись в Европу, принял участие. Воспоминания об этом периоде легли в основу романа "Жена-дитя", опубликованного только после смерти писателя. Лучшие романы Майн Рида созданы в основном в первые 10-15 лет его творчества ("Белый вождь", 1855; "Квартеронка", 1866; "Оцеола, вождь семинолов", 1858; "Мароны", 1862; "Всадник без головы", 1866). В этих произведениях писатель затронул актуальные для своего времени вопросы: торговля людьми и истребление индейцев, жестокость плантаторов Юга и все подавляющая власть золота. Эти важные вопросы органично вплетены у Майн Рида в ткань авантюрно-приключенческого романа, увлекающего напряженным сюжетом и загадочными событиями, пробуждающего симпатию к смелым, находчивым, благородным героям. Лучшие его книги, оставаясь увлекательным чтением, выходят за рамки приключенческой литературы, воспитывают в читателях чувство гуманизма и справедливости, правдиво и ярко рассказывают о мире природы.

Всадник без головы (The headless horseman. 1866)

– роман о жизни колоний белых поселенцев в период освоения американского Запада. В центре повествования конфликт между мустангером (охотником за дикими лошадьми) Морисом Джеральдом и Кассием Колхауном, племянником богатого плантатора Пойндекстера. Причина этого конфликта любовь, которую оба молодых человека испытывают к дочери Пойндекстера Луизе. Отважный и благородный мустангер, спасший во время песчаного смерча всю семью Пойндекстеров, сразу завоевывает сердце девушки. Богач, шантажист Колхаун, движимый ревностью, жаждет убрать Мориса со своего пути, не останавливаясь ни перед чем. В конфликт вовлечен и брат Луизы Генри. Колхаун провоцирует ссору между Морисом и Генри, но Луизе удается предотвратить ее. После этого Генри и Морис неожиданно исчезают, и обеспокоенный Пойндекстер начинает поиски сына. В них принимает участие большинство мужского населения форта. Однако вскоре они видят нечто, наводящее на них ужас: всадника без головы на обезумевшей от страха лошади, носящейся по прериям. Дальнейшее развитие сюжета связано с раскрытием тайны всадника без головы и оправданием Мориса, обвиненного в убийстве Генри. Деятельное участие в этом принимает Земб Стамп - старый охотник, пользующийся всеобщим уважением. Таинственным всадником оказывается Генри Пойндекстер, убитый Колхауном, принявшим его в темноте за Мориса Джеральда. Колхауна приговаривают к смертной казни. Луиза выходит замуж за Мориса Джеральда, который оказывается в действительности не бедным мустангером, а богатым ирландским баронетом. Развивая запутанный сюжет, Майн Рид рисует правдивую картину жизни Техаса 50-х гг. XIX в.

Произведения

Собрание сочинений: В 6 т. / Под общ. ред. Р.М.Самарина и др.; Предисл. Р.М.Самарина.- М.: Детгиз, 1956-1958; То же.- М.: Терра, 1991; Всадник без головы / Пер. А.Макаровой.- М.:

Детск. лит., 1968.- 461 с.

The half-blood, or Oceola, the Seminole.
– London: Charles H. Clarke, 1861.- 458 p.; The headless horseman.
– London: Routledge a. Sons, 1900. VI, 506 p.; The white chief: A legend of North Mexico.
– London: Rontledge a. Sons, 1900.
– 332 p.

[130]

Литература Steele J. Captain Mayne Reid.- Boston: Twayne, 1978.- 149 p.

джордж ЭЛИОТ (GEORGE ELIOT. 1819-1880)

– принадлежала к поколению второй половины XIX в. Элиот (ее настоящее имя Мэри Энн Чванс) родилась в сельской местности, позднее поселилась в Лондоне, где занялась философией и журналистикой. Она обладала репутацией одной из самых образованных женщин своего времени. Творчество Элиот, отличающееся широким охватом действительности, лишено остроты социального критицизма, характеризующего произведения ее предшественников. Объясняется это прежде всего тем что Элиот вступила в литературу в тот период, когда Англия оставила позади "голодные сороковые", питавшие обличительный пафос романов Диккенса, Теккерея, Гаскелл, и входила в полосу процветания. К тому же Элиот испытала сильное воздействие философии позитивизма, определившего во многом ее мировоззрение и творческие принципы. В своем раннем творчестве ("Сцены из жизни духовенства", 1858; "Адам Бид", 1859; "Мельница на Флоссе".1860: "Сайлес Марнер", 1861) Элиот тяготела к изображению обыденного, заурядного, стремясь при этом к предельной точности и объективности. В зрелых произведениях ("Ромола", 1863; "Феликс Холт, радикал", 1863; "Миддлмарч", 1871-1872; "Даниель Деронда", 1876) она дает социально-философское осмысление жизненных явлений, глубоко исследует психологию сложных, противоречивых характеров, создает полнокровные образы.

Мельница на Флоссе (The mill on the Floss. 1860)

– роман, героиня которого Мэгги Телливер - дочь владельца мельницы, одаренная, резко отличающаяся от окружающей среды девушка. Она с детства проявляет самостоятельность и свободолюбие, вызывая тревогу у родственников и соседей. Мэгги полюбила жениха своей двоюродной сестры, но, чтобы не разрушить чужого счастья, сумела подавить в себе это чувство. Однако общественное мнение строго осудило ее за такое увлечение, а связанный предрассудками мещанского окружения Том. брат Мэгги, заставляет ее покинуть родной дом. Во время наводнения, рискуя жизнью, Мэгги пробирается к мельнице и вместе с братом едет в лодке на поиски матери. Оба они погибают в бурном потоке, причем перед смертью Том осознает свою вину перед сестрой и примиряется с ней.

Миддлмарч (Middlemarch. 1871-1872)

– вершина творчества Элиот. События книги происходят в 30-е гг. XIX в. в вымышленном городке Миддлмарче, вобравшем в себя типические черты английской провинции. В повествовании выделяются две сюжетные линии - Дороти Брук и Терциуса Лидгейта. Дороти, незаурядная волевая девушка, с детства одержима идеей посвятить себя важному делу. Выйдя замуж за пожилого ученого Кейзобона, Дороти очень скоро убеждается, что человек, который казался ей большим ученым, чьей помощницей и опорой она мечтала стать, всего лишь ограниченный и недобрый педант, не заслуживающий ее внимания и участия. Столь же драматична и вторая, параллельная история в романе - жизнь молодого врача Лидгейта, стремящегося бескорыстно служить науке и людям. Поддавшись чувству, он совершает роковую ошибку - женится на дочери фабриканта Розамонд Винси. Недалекая и эгоистичная мешанка парализует волю и желания Лидгейта, постоянно обременяет его денежными заботами. Предав свои идеалы. Лидгейт постепенно превращается в модного преуспевающего врача, внутренне сопротивляющегося своему положению, но не способного уже его изменить. Роман был задуман как философское произведение: писательница хотела показать, как поступки человека, о последствиях которых он не задумывается, определяют и его собственную судьбу, и судьбу окружающих. Вместе с тем "Миддлмарч" - это и широкая картина нравов, содержащая глубокие социальные обобщения.

Поделиться с друзьями: