Чтение онлайн

… - Увидеть книги дома Тенанкана? – князь Аэннари даже навострил уши от удивления, хотя он-то в мимике всегда был сдержанным. – Вот странное желание, мастер Хеммин. Тебе ли, сармату, не знать, отчего книги держат под замками?

Гедимин недовольно сощурился.

– Я пришёл не за вашими секретами. Разве у микана нет книг для развлечения? Или, - он вспомнил давний разговор с Кронионом, - каких-нибудь рели… текстов о богах? У людей Земли были книги с молитвами, их очень много делали. У вас такого нет?

– Тексты о богах? – острые кончики ушей снова шевельнулись. – Скорее дом Тенанкана пустит тебя к свиткам корабельных мастеров. Хотя и они за семью печатями, даже и для микана, если те не из нашего дома. При всём уважении к тебе, мастер-сармат, я откажу в твоей просьбе.

Гедимин сдержал раздражённый вздох. «Секретность, мать их колба! Мало мне её было на Земле…»

– Я хотел показать одну штуку, которая помогает делать книги, - он пожал плечами. – Наннам и кимеям она не нужна. Я думал, у микана много книг, и такая вещь им пригодится.

– Делать книги? – переспросил Аэннари. – У тебя всегда что-то новое, мастер Хеммин. Скажи, чья помощь тебе нужна – и я позову глав домов, чтобы они тоже это увидели.

…Эльфийские литеры Гедимин высыпал на стол, подальше от наборной дощечки. Строку решил отпечатать всё ту же, про курганы, на кимейском – эльфы его знали, а как эта строчка выглядит в их версии «Песни», сармат решил не гадать. Кроме полосы аски, ему принесли жёсткий зелёный лист, на ощупь похожий на кожу.

– Папоротник из Высокого Леса, - пояснил эльф и отошёл на пару шагов, к тому углу стола, где другие уже перебирали миниатюрные отливки-литеры. «Цацки» им явно приглянулись – и заинтересовали куда больше, чем наборная дощечка.

Гедимин папоротнику сильно удивился, но, прощупав поверхность, решил, что для письма он подходит – и для печати тоже. Ясно было, что прижимать придётся крепче, и сармат даже слегка передавил – хрустнули жилки, и лист чуть надорвался. Но строка вышла чёткой, хоть и бледноватой. «Будет нужно – пигмент доработаем. Хотя – вряд ли кто-то будет печатать на листьях. Это, наверное, для всяких мелких записей…»

Лист в руке задрожал, и поверхность под ногами на пару секунд стала менее устойчивой. «Землетрясение,» - Гедимин удержался от всаживания когтей в деревянную мозаику пола, быстро покосился на потолок, - башня покачалась, как на демпфере, и замерла.

– Ничего нового, мастер Хеммин, - равнодушно сказал один из микана. – Великая Река прорывается к морю. Закончена ли твоя работа?

Микана, отложив литеры (кто-то успел составить из них несколько слов), придвинулись ближе. Гедимин опустил на стол помятый папоротниковый листок и кивнул на наборную дощечку.

– Это маленький образец. Так можно набрать целый свиток и сделать хоть сотню копий. А потом набрать следующий. И текст будет внятным, без ошибок переписчиков и без помарок. Только пигмент надо бы загустить – этот под давлением растекается.

Микана переглянулись. Листки с готовым текстом пошли по рукам, пока не попали к Аэннари. Он сложил их вместе, глянул на просвет и приподнял бровь.

– Огнёвкины Курганы? «Песнь о падении Тени», кимейский свод… Интересно, что ты, мастер-эск из Тлаканты, выбрал именно его.

Гедимин пожал плечами.

– Его тут все знают. Нанны, кимеи, микана. И сиригны, наверное. Можно отлить буквы миканиена и отпечатать ваш вариант.

Аэннари опустил листки.

– Это не «вариант», странник Хеммин. Это правдивый рассказ о злодеяниях Тени и о том, как мы отстояли Свет. Кимеи не лгут, но по своей доброте собирают чужую ложь. В их свитках – речи слуг Тени, презренного Клана Свинца и предателей из Клана Железа. Пусть эта ложь останется в хрониках кимей! Не на пользу микана, если она разойдётся по Орину…

«М-мать моя колба! Чего я не взял нейтральный текст?! Сейчас ещё вникать в историю тысячелетней давности…» - Гедимин угрюмо сощурился.

– Это фраза для примера. Чтобы показать, как наборные дощечки работают. Дайте любой свой свиток, я наберу фразу из него. Могу даже целиком перепечатать, если дадите доски, пигмент, аску и время.

Аэннари приподнял ладонь.

– Мы поняли твои слова и твой замысел, мастер Хеммин. Ты говоришь – любой свиток можно так отпечатать… Этот плавкий камень – он ведь из Старого Города?

Он тронул россыпь литер.

– Да, - Гедимин не стал спорить. – Из него легко отлить мелкие объекты. И он не очень хрупкий. В общем-то, без разницы, какой сплав взять. Можно буквы даже вырезать – из дерева или из кости…

– Искусство эсков… - пробормотал кто-то из микана. Его сосед держал в руке листок аски с отпечатанной фразой и прижимал к его краю то палец, то перстень. Чего он хотел добиться, Гедимин не понимал, но с каждой попыткой лицо эльфа слегка менялось. Он перевёл взгляд на князя. Тот повернулся, замер на секунду и слегка сдвинул брови. Эльф-«испытатель» вложил в его ладонь листок с текстом и чистый обрезок аски, другой протянул разукрашенное писчее перо.

– Да, искусство эсков, - проговорил Аэннари, укладывая оба куска «бумаги» на стол. – Мастер Хеммин, знаешь ли ты, что твои свитки отторгают печати?

Гедимин мигнул.

– То есть? – он с трудом вспомнил общение с Кененом Маккензи и земное делопроизводство. «А, печати… У нас прижатого пальца хватало. У них тут что-то похожее. Ну так на листе видно и не будет. Надо сначала в краску макнуть.»

– А, печать… - он пожал плечами. – Так пигмент нужен. Макни в него палец или печатку и ставь печати, сколько надо. Ничего не отторгнется.

Эльфы переглянулись.

– Не о том речь, мастер Хеммин, - Аэннари занёс перо над чистым листком. – Я о скрывающих печатях. О защищающих от лишних глаз. Ты, странник, разве не знаком с этими чарами?

– Чего? – только и смог сказать Гедимин. Эльфы быстро переглянулись.

– Да, Тлаканта… В ней чары были не в ходу, - пробормотал Аэннари, выводя на листке фразу про курганы. Язык был тот же, кимейский, но из-под пера выходили не разделённые символы с царапинами и точками над строкой, а сплошная вязь.

– Прочти, - попросил эльф, повернув листок к сармату.

– «По Огнёвкиным Курганам пролегла дорога», - Гедимин кое-как распутал сеть крючков и завитушек. – Если не нравится вид литер, можно отлить другие. С вывертами.

– Я снова не об этом, - князь свернул листок и прижал к его краю перстень. – Прочти теперь.

Гедимин развернул «бумагу» и мигнул. Текста не было, даже и следов пигмента не осталось. «Фокусы?» - сармат проверил, крепко ли пригнаны пластины скафандра, и настороженно сощурился на эльфа. «Долго ли сунуть листок в рукав…»