Пересмешники
Шрифт:
Моя сестра основала их, когда была старшекурсницей. Я не знала тогда, ведь была в восьмом классе и жила дома в Нью–Хейвене. Но она рассказала мне о них за неделю до того, как я уехала в Фемиду. Она готовилась к первому году в колледже, а я учила сложную часть Листа на пианино, желая впечатлить учителя музыки, как только попаду в новое учебное заведение.
Кейси спустилась по лестнице и села рядом со мной на скамье, для нее такое появление на публике было редкостью. Почти все лето она провела в депрессии, почти не выходила из комнаты и редко общалась с людьми.
– Тебе нужно кое–что знать о Фемиде, – сказала она. – Защищаться придется самой, учителя и администрация не станут делать это за тебя.
– Как это поднимать?
Кейси рассказывала мне о группе старшеклассников из Почетного общества, которым стало скучно, и они начали блог «Бесчестные».
– Нападали на учеников без групп. Администрация слышала об этом и ничего не делала.
– А зачем? – спросила я, это меня ошеломило. – Это был лишь глупый блог. Люди постоянно пишут глупости в Интернете.
– Это были не просто глупости в Интернете. Это были постоянные оскорбления, травля. Одна из девушек так пострадала, что покинула Фемиду и…
– И никому не было до нее дела?
– Кроме нее – никому. Я так думаю, Алекс. Ученики не должны иметь с таким дело, – ее взгляд показывал, что она была на миссии, как перед матчем по футболу. – Фемиде плевать на все, ведь идея угроз уничтожает их понимание учеников Фемиды – тех, кого они учат как будущих лидеров мира, и все такое. Они позволяют это, – она с отвращением покачала головой. – И я решила что–нибудь с этим сделать.
И этим оказались «Пересмешники».
Она дала мне книгу – «Убить пересмешника» – и сказала прочесть ее.
– Если что–то случится, пока ты в Фемиде, ты знаешь, что у тебя есть варианты.
Она покинула комнату, а я вернулась к Листу, ведь все это напоминало мне мелодраму. А потом я начала учебу в Фемиде и два с половиной года не думала о «Пересмешниках», лишь прочла книгу, которую мне дала Кейси.
Может, стоило снова открыть ту книгу.
Я посмотрела на Мартина Пересмешника, а он написал: «ПРИНЕСИ МОНЕТЫ».
* * *
Бу Рэдли оставил подарки Глазастику и Джиму, пока я ела яблоко. Я перевернула страницу, и в дупле дерева у их дома теперь было два пенни. Я откусила еще немного, добавилась бечевка, еще – и появились две фигурки из мыла, а потом дупло закрыли цементом.
Это было обидно. Я решила так и бросила огрызок яблока в урну.
Майя принесла мне яблоко, потому что я не хотела больше ходить в кафетерий. Она была в наушниках. Она включала их, когда училась, и я слышала, что у нее играла «Roxy Music». Майя любила британские группы прошлого века.
– Майя! – закричала я. Она топала ногой и согнулась над книгой за столом, так что не слышала меня. Я скомкала листок бумаги и бросила в нее. Попала по плечу. Она подняла голову и сняла наушники.
– Нельзя было привлечь меня цивилизованно?
– Ты знала, что Мартин из Пересмешников? – спросила я.
– Мартин Саммерс, – сказала она. – Конечно. Он во главе вместе с Эми Николс и Иланой Ахерн.
– Откуда ты знаешь?
– Потому что я люблю знать такое, – игриво сказала Майя.
– Я даже не знаю, кто эти люди, как и не знала, что в этом всем замешан Мартин. Он сказал мне на физике, – добавила я. – И все знают, кто в Пересмешниках?
– Некоторые знают. Это и не секрет. Просто это их влияние. Но они и не кричат всюду о себе. Общество считается тайным. Но ты меня знаешь – я люблю узнавать то, что известно не всем. Даже Т.С. не смогла бы назвать тебе имена остальных. Она едва знала, что Мартин там, хоть она видит его куда чаще нас.
– Майя… он может уже все знать? Я про Мартина.
– Без понятия, – сказала она. – Но почему тебя так тревожит Мартин?
Я пожала плечами.
– Просто я думала, там будут незнакомцы, ученики, которых я не знаю. Все казалось размытым, далеким, когда мы говорили об этом до этого, похожим на безумную шутку в Интернете, о которой мне рассказывала Кейси до моего прибытия сюда. Но теперь все настоящее, и я иду туда. И там будут ученики с именами и лицами, а еще Мартин, которого я знаю.
– От этого ведь проще?
– Наверное. Посмотрим…
Т.С. вернулась, открыла широко дверь и постучала по своим часам. Ее не было почти весь день, она потренировалась, хоть сезон и закончился, что очень радовало Т.С., а потом поужинала и побывала у Сандипа.
– Опаздывать нельзя, – сказала она.
– Я и не собиралась, – сообщила я.
– Я так и не говорила. Я сказала, что мы будем там вовремя.
– Нет, давайте придем заранее! – бодро сказала Майя, вскакивая из–за стола.
– Это что, вечеринка? – спросила я.
Мария тут же расстроилась.
– Меня не пригласили?
– Я и не думала об этом.
Майя закатила глаза.
– Как всегда.
– Не ходи туда сейчас, – резко сказала Майе Т.С. – Это дело Алекс, а не твое.
Майя подняла руки.
– Думаю, я могу иметь свое мнение, и, как по мне, я вовлечена в это не меньше тебя, Т.С. И я тоже хочу помочь Алекс.
– Девчата, – сказала я. – Я хочу, чтобы со мной пошли обе.
– И, – Майя посмотрела на нас, хитро щурясь, – я умею убеждать. Это не удивительно, ведь Джеймс Бонд из моего города.
И напряжение пропало из комнаты. Т.С. сказала:
– Может, тогда ты найдешь нам грязное белье, мисс Бонд.
– Зачем оно нам? – спросила Майя.
– Если бы ты была высококлассным шпионом, то знала бы. Но ты – нет, так что бери свое белье. И ты, Алекс.
Мы послушались, забрали из шкафов мешки с бельем для стирки. Т.С. вытащила из кармана горсть четвертаков.
– У меня есть, – я похлопала по карману, где были три доллара монетами после подсказки Мартина.
– И у меня, – Майя подбежала к столу и взяла горсть четвертаков. Мы пошли за Т.С. по коридору с мешками грязного белья, как бродяжки.