Чтение онлайн

Вначале Карлос не поверил словам Меган. Но после того, как он отвез Дебби в больницу, он мог только принять горькую правду о том, что его жена принимала противозачаточные таблетки.

После долгой паузы он произнес. " Твоя тетя Дебби вспыльчива. Пожалуйста, будьте к ней терпимее".

Меган не могла поверить своим ушам. Она посмотрела Карлосу в глаза, гадая, не слишком ли он пьян, чтобы рассуждать здраво. 'Мне всего 18, а Дебби уже 21. Неужели он ожидает, что я буду сбавлять тон и выполнять прихоти женщины постарше? Это не может быть более саркастичным!'

"Если… это может сделать тетю Дебби счастливой… я сделаю это. Дядя Карлос, я могу сделать для тебя все, что угодно, лишь бы ты был счастлив". Слезы наворачивались на глаза, пока она говорила.

Чтобы сменить тему, Карлос с любовью погладил ее по голове и спросил: "Ты уже решила, на какую специальность пойдешь в университет?".

Этот вопрос заинтересовал Меган. "Конечно, я буду изучать экономику и менеджмент, как тетя Дебби. Надеюсь, после окончания университета вы найдете мне место для работы в вашей компании. Было бы здорово стать частью вашей команды на работе", — восторгалась она, улыбаясь от уха до уха.

Размышляя над ее восторгом, Карлос бросил на нее многозначительный взгляд. "Хорошо. Школа экономики и менеджмента в Соединенных Штатах довольно хороша. Ты можешь…"

Прежде чем он успел закончить, она прервала его. "Дядя Карлос, спасибо за щедрое предложение. Но я бы предпочла учиться в школе экономики и менеджмента прямо здесь, в городе Y. Я не хочу учиться за границей. Это было бы все равно, что отослать меня подальше от тебя. Я не знаю, как я смогу жить далеко отсюда", — искренне просила Меган, хватая Карлоса за рукав и глядя на него невинными глазами лани.

Но Карлос просто выдернул рукав из ее нежных рук и налил себе еще один бокал вина. "Посмотрим", — сказал он отстраненно. Сделав большой глоток, он без лишних слов осушил бокал. Он наблюдал за ней, пытаясь понять, что она скажет дальше.

"Дядя Карлос, ты уже слишком много выпил. Давай вернемся домой", — предложила Меган, глядя на Карлоса, который прислонился к дивану, закрыв глаза, словно в глубоком раздумье.

Когда он открыл глаза, то достал из кармана телефон и передал его Меган. "Позвони Тристану и попроси его отвезти меня домой".

"Конечно".

Меган ввела пароль, но, к ее удивлению, он оказался неверным. Ревность захлестнула ее, когда она поняла, что это должно быть как-то связано с Дебби. Она глубоко вздохнула и сказала: "Дядя Карлос, у меня нет пароля".

Снова закрыв глаза, он назвал ей цифры, даже не потрудившись посмотреть на нее.

Во время звонка Меган показалось, что у нее плохая связь в отдельной кабинке. Тристан не мог расслышать, что она говорит.

Держа в руках телефон Карлоса, Меган сказала ему: "Дядя Карлос, в комнате плохой прием. Я приму звонок снаружи".

"Хорошо", — ответил Карлос.

Меган положила трубку и вышла из кабинки. Она уже собиралась снова позвонить Тристану, когда телефон Карлоса зазвонил. Это был неизвестный номер.

Меган уставилась на номер, задаваясь вопросом: "Кто это? Почему они звонят на личный номер Карлоса?". Она решила ответить на звонок. "Алло?" — сказала она.

На другом конце линии Дебби узнала голос девушки. Она горько улыбнулась и сказала: " Дай трубку моему мужу".

Меган нервничала весь день, переживая, что ее могут привлечь к ответственности, если Дебби погибнет. Теперь, услышав голос Дебби, она вздохнула с облегчением. Слава Богу. Она не умерла".

"Дядя Карлос не хочет сейчас с тобой разговаривать". Меган понизила тон до шепота. Как бы далеко ни находился Карлос, он определенно был вне пределов слышимости. Шепот был голосом, который могли слышать только она и Дебби. Девушка настороженно огляделась.

Но Дебби была недовольна. 'Не хочет со мной разговаривать? Кто эта сука, чтобы решать, с кем ему разговаривать?! "Дай ему трубку!" потребовала Дебби, сжимая руки в кулаки. Если бы Меган стояла сейчас перед ней, она бы пустила в ход один из этих кулаков — ударила бы ее по лицу.

"У дяди Карлоса плохое настроение. Он действительно не хочет с тобой разговаривать. Мне понадобилось несколько часов, чтобы заставить его хоть немного улыбнуться. Просто оставь его в покое. Более того, дядя Карлос сказал мне отвечать на звонки за него. Он даже сказал мне, как разблокировать его телефон. Просто уходи".

"Так… как ты разблокируешь его телефон?" Дебби сомневалась в своих словах. Все, что Меган говорила, было подозрительно.

К ее удивлению, Меган назвала новый пароль для входа в телефон Карлоса — день рождения Дебби. Она установила его всего несколько дней назад. Теперь она должна была поверить, что Меган говорит правду. Убитая горем, она быстро повесила трубку.

Но представление Меган только начиналось. Все еще держа трубку у уха, она толкнула дверь в личную кабинку и сказала убедительным тоном: "Тетя Дебби, подожди. Почему бы тебе самой не сказать это дяде Карлосу? Алло? Тетя Дебби?"

Карлос внезапно открыл глаза, услышав слова Меган. Меган показала ему журнал разговоров, держа телефон дрожащими руками. "Тетя Дебби звонила с неизвестного номера. Я подумала, что это Тристан, и ответила, но оказалось, что это тетя Дебби. Она просила передать тебе, что ее сегодня не будет дома, а потом повесила трубку".

Карлос взял телефон и долго молча смотрел на номер, прежде чем позвонить Дебби, но не дозвонился — звонок сразу попал на голосовую почту.

Он с отвращением повесил трубку, а затем набрал неизвестный номер. На звонок ответила женщина. "Алло?"

"Где Дебби Нянь?" холодно спросил Карлос.

"А, вы имеете в виду ту девушку, которая одолжила у меня телефон? Она ушла со своим парнем".

'Парень?' Карлос резко встал с дивана. "Куда они пошли?"

Женщина улыбнулась. "Я не знаю. Ее парень нес ее на руках. Это было так мило. Повезло ей! Мы с мужем говорили о счастливой паре".

Ревность и гнев наполнили Карлоса, сменив отвращение, которое он испытывал раньше. Это были более грубые и сильные эмоции, и Карлосу они были не чужды. На самом деле, когда он был расстроен, он чувствовал себя более сильным, более физически внушительным.

В больнице Дебби вернула телефон женщине, державшей ребенка. Как раз в это время Хейден вернулся с квитанцией, оплатив счет.

Врачи не отставали. "Деб, я попросил их выделить тебе палату. Пойдем со мной", — сказал он ей.

Сидя там, Дебби выглядела бледной и чувствовала себя неважно. Она кивнула Хейдену и попыталась встать. Однако прилив головокружения заставил ее снова опуститься на стул.