Победивший платит
Шрифт:
– Нет, - отвечаю, покачав головой.
– Я скоро уезжаю. Далеко.
– Совсем уезжаешь?
– как ни странно, без удивления спрашивает сын.
Шинджи замер поодаль, как нахохлившийся птенец, забыв о дивном многозвучном мяче-компасе, и напряженно ждет ответа.
– Не знаю, Кано, - говорю я.
– Кажется, да. И надолго, боюсь.
– Почему?
– сузив глаза, требует мой сын.
– Мы не хотим, чтобы ты уезжал. Ты не должен нас бросать, мы - твои дети.
– Потому что я вас не бросаю, - говорю я. Мяч подкатывается к моим ногам и, мигая узорами, ждет следующего прикосновения.
– Просто буду жить далеко отсюда, но не на краю света. Всего в паре недель лету.
– Ты наш Старший, - решительно говорит Кано совсем по-взрослому.
– Если ты уедешь, мы теряем лицо.
– Вашим Старшим будет Лерой, - возражаю я, и добавляю.
– Когда выздоровеет.
– И мы должны будем его слушаться?
– недоверчиво уточняет Кано.
– Он же еще не взрослый.
– И все время задирает нос, - добавляет Шинджи. Я не успеваю справиться с улыбкой.
– Он просто пытается не ошибаться, - вспоминая себя самого, уверяю я.
– Вот и может показаться, что Лери задается. Ведь вы с ним не ссоритесь, юноши, с чего бы сейчас начинать?
– Не ссоримся, конечно, - уверенно говорит Кано.
– Ну так... дразним немножко, когда никто не видит. А он теперь заважничает, ну и ладно. Жену захочет привести. Зачем нам чужая девчонка в доме?
Я посмеиваясь, качаю головой. Никаких жен в ближайшее десятилетие, о счастье мужской свободы. Впрочем, этим будущим сердцеедам, пожалуй, еще рано принимать запрет на женитьбу близко к сердцу.
– Она будет не девчонка, а красивая молодая женщина, - поправляю я.
– И это будет еще не скоро.
А влияние Пелла отодвинет срок будущего контракта Лероя как минимум до того момента, как его выбор действительно будет принадлежать ему самому.
– Старший должен быть взрослый, женатый и важный, - замечает Кано.
– Ему еще рано, - соглашается Шинджи, - Лери с нами в парк играть ходит. И я все равно не хочу, чтобы ты уезжал. Я хочу к тебе в гости. Лететь в космос мама нас не отпустит. А пока мы вырастем большие, пройдет много времени.
– Я вот с вами тоже играю, - усмехаюсь я.
– И это расставание не навсегда.
Упрямая гримаска на лице сына сопровождается тихим, но ясным:
– Ты к нему летишь?
Мальчику уже все объяснили. Спасибо тебе, дорогая супруга... и переубеждать его жестоко; сбивать с толку, тянуть на свою сторону? Нет. Пусть остается в привычной системе координат.
– Да, - киваю я.
– Но сюда я буду приезжать без него.
– Обещаешь?
– просветлев, требовательно уточняет Шинджи. Кано молчит, но прислушивается.
– Приезжай. А может, ты еще передумаешь, - не стесняясь, выражает мой сын эгоистическую надежду.
– Разве тут не хорошо?
– Хорошо, - киваю я, подбираю мяч и запускаю в полет.
– Кто спорит.
Но я надеюсь, что там, по другую сторону звезд и вдали от привычного мира, может оказаться лучше.
***
Еще через неделю нетерпение и лечение окончательно ставят на ноги будущего Старшего Эйри. Даже придирчивые врачи не находят поводов запретить ему вести привычный раньше образ жизни, пусть как раньше уже не будет никогда, и более нет повода откладывать личное знакомство с Пеллом, теперь уже в новом качестве. Короткая церемония представления состоялась в родовом особняке, и после этого обстановку общими решением сменили на не столь официальную. Принаряженный сын благоразумно не обращает внимания ни на танцующих дам, ни на общую атмосферу веселья, типичную для дома Услад. И все же вечер легок и позволяет расслабиться, Пелл предпочитает барышень, - и неплохо было бы моему отпрыску убедиться в этом собственными глазами, - а это место настраивает друга на миролюбивый лад.
Все время, что они общаются: мой сын - светясь от благоговения, Пелл - с неподдельным интересом человека, узнающего своего подопечного ближе, - я сижу на диванчике, попивая коктейль и краем уха прислушиваясь к музыке и девичьему щебету. Со стороны мы с Лероем являем собою картину полной семейной идиллии: отец, гордящийся своим подросшим сыном и всячески о нем заботящийся, и послушный сын, который вот-вот готов вырасти в привлекательного молодого человека, серьезного и неглупого. Я сам не слышал, но знаю от болтуна Фирна, что за слухи ходят в обществе. Старший Эйри избавился от причины семейных разногласий - как именно, точной информации нет, да никому и не интересно. А вот болезнь Лери обсуждают и уже подбирают слова для изящного выражения поздравлений с благополучным выздоровлением.
Те же, кому известно реальное положение дел, держат эту тайну при себе. Пелл занят разговором и легким вином, Нару, как и предполагалось, приехать не захотел, сославшись на то, что шумные компании его раздражают, что же до Лери, то делиться подробностями минувших испытаний он не намеревается. Насколько я могу судить, отгородившаяся в беседе парочка обсуждает военную кампанию, и от негромких фраз Пелла мой сын кажется пьянее, чем от вина. Очевидно, Пелла посещает та же мысль - а может быть, он вспоминает о том, что юношам идет веселье: отослав Лероя к щебечущей стайке девушек, он подходит ко мне.
– Истории из прошлого - это замечательно, дружище, - говорит он, - в особенности когда тебя слушают с таким вниманием. Хочу тебя успокоить: твой отпрыск не обманывает моих ожиданий. Кое-что можно списать на восторг юного лорда, впервые в жизни обзаведшегося покровителем, но в общем я доволен.
– Он от тебя тоже в восторге, - замечаю я, усмехаясь.
– Мне кажется, Лери хочет, чтобы его восприняли всерьез, как Старшего, и в то же время боится этого. Главы большинства родов годятся в сверстники твоему деду. Для них он не просто ребенок, но эмбрион из репликатора.
– Весьма жизнеспособный эмбрион, - фыркает Пелл.
– И избравший разумную тактику спрашивать совета у тех, кто опытнее. Я согласен, Иллуми: твой мальчик больше всего боится показать то, что и так всем видно: собственную слабость. Но я думаю, со временем он преодолеет эту застенчивость, а так же успеет приобрести долю здорового недоверия ко всему, что слышит. Время покажет.
– И сгладит множество острых углов, - дополняю я уверенно.
– Лерой чувствует, что я до сих пор на него зол, вероятно...
– ...но рационально приучает себя к мысли, что ты уезжаешь, - уточняет Пелл.
– Надеяться на то, что ты переменишь мнение, он не рискует. И ты тоже должен свыкнуться с этим поскорее и не переживать. Ты ведь осознаешь, что он поступил так, желая тебя вернуть?
– полуутвердительно интересуется.
– И у него не вышло. Нет, сейчас ему не слишком легко.
– Не стоило идти против меня, - твердо и безжалостно говорю я, а Пелл в ответ морщится.
– Тебя не отговорить, - качает он головой.
– Но помни хотя бы, что еще не поздно все изменить, и не один Лерой будет рад, если ты останешься. А кстати, куда ты?