Чтение онлайн

— Это так мило, — Корра покраснела.

Весь день они провели вместе. Дурачились, болтали, делились моментами из прошлого. В глазах Джета вспыхивало пламя ненависти всякий раз, когда он хотя бы мельком вспоминал о покорителях огня, и Корра научилась это чутко улавливать.

Она уклончиво рассказала ему, что прибыла в Ба Синг Се вместе с друзьями, а Джет поведал, что застрял здесь на целых пять лет. Время пролетело незаметно, и вскоре им пришлось снова прощаться.

— Приходи на крышу, когда захочется, — великодушно разрешил юноша. — Я здесь живу.

— Прямо на крыше? — удивилась Корра. Она-то думала, что он снимает квартиру в этом доме. — А разве по ночам здесь не холодно?

— Свобода греет, — пожал плечами он и помог девушке спуститься.

В пещерах Корра постаралась не попадаться никому на глаза, чтобы ее снова не засыпали вопросами, где она пропадала. Но Тоф сразу же почувствовала ее присутствие и остановила девушку в одном из коридоров.

— Снова гуляла? — спросила она, скрестив руки на груди. Корра кивнула.

— Она врет, — безапелляционно заявила Тоф подошедшему Сокке. Он жевал бутерброд и сжимал в руке стакан с тыквенным соком.

— А где ты это взяла? — спросил он с набитым ртом, показывая пальцем на подвеску с розой, которую Корра, естественно, нацепила на шею. Мысленно она ругнулась, поняв, что украшение нужно было спрятать. Она молча обдумывала ответ, не глядя никому в глаза.

— Корра, где ты это взяла? — теперь голос Сокки стал строгим. Корру это разозлило — возомнил из себя главного, видишь ли!

— Небось стащила у кого-то, — заметила проницательная Тоф, и была недалека от истины. — У нее ведь нет денег.

— Что случилось? — Аанг мигом оказался возле рассорившейся троицы.

— Аанг, не встревай, — Тоф отпихнула его.

— Но я же Аватар. Я должен всех мирить, — теперь мальчик смотрел на ребят с тревогой. — Что все-таки случилось? Почему вы снова ругаетесь?

— Сам полюбуйся, — Сокка указал на шею Корры, где в свете кристаллов мерцал ее кулон. — Она не говорит, где достала его.

— Потому что это не ваше дело, — встряла Корра, заслоняя кулон руками.

— Сокка, прекрати, — Аанг растерянно улыбнулся, не зная, как ему реагировать. — Не думаешь же ты…

— О, еще как думаю! — ответил тот, а Тоф кивнула, соглашаясь с юношей. Аанг вдруг вспомнил недавний разговор с Коррой о деньгах, которые та собиралась раздобыть самостоятельно, и мальчик встревожился еще сильнее.

— Корра, может, ты все-таки ответишь? — мягко попросил Аанг подругу. Она взглянула ему в глаза и сдалась.

— Мне подарил его… Один друг.

— Вот видите, — обрадовался Аанг, косясь на ребят.

— Какой друг? — не унимался Сокка.

— Какое тебе дело? — теперь она уже по-настоящему разозлилась. — У меня может здесь быть хоть какая-то личная жизнь? Ты мне не надзиратель!

— Но…

— Сокка, оставь ее, — Аанг положил руку ему на плечо. — Она ведь не сделала ничего плохого. Ну подарил ей парень подвеску, что с того?

— Это она так говорит.

— Сокка, у тебя нет доказательств, — сказал Аанг тверже, а брови его сдвинулись. — Оставь ее.

— Я буду присматривать за тобой, Корра, — кивнул Сокка и вернулся вглубь пещер. Тоф последовала за ним с хмурым выражением на лице.

— Видишь, обошлось, — Аанг улыбнулся Корре, но она тоже развернулась и зашагала в противоположную сторону.

— Корра, постой!

— Не хочу вас всех видеть! Никто не доверяет мне здесь!

— Давай поговорим! — закричал он ей вслед, но она уже завернула за поворот.

— Сложно с ней приходится в последние дни, да? — Катара, которая наблюдала за перепалкой издалека, теперь подошла к Аангу, чтобы утешить его.

— Да, в последнее время она стала еще более скрытной. Я все хочу поговорить с ней, но никак не подберу нужных слов. А в такие моменты, как сейчас, ее лучше не трогать.

— Тогда, если ты свободен, может, займемся тренировками?

Аанг слабо улыбнулся.

— Я сам хотел попросить тебя об этом.

***

Корра уснула на небольшом неудобном булыжнике, из упрямства не пожелав возвращаться в их спальный уголок. Она открыла глаза и увидела, что находится в каком-то странном месте: повсюду был лишь мрак, ее камень просто утопал в нем. Это было странно, ведь пещеры всегда освещали кристаллы.

«Кристалл», — вспомнила она и достала свой кулон, который замерцал красным светом, но ни на дюйм не осветил пещеру.

— Аанг? — робко позвала она.

— Его здесь нет.

— Кто здесь? — девушка снова попыталась вглядеться в тьму, но бесполезно.

— Ты абсолютно одна. Все оставили тебя.

Она вдруг услышала далекие голоса, чей-то смех. Тоф смеялась. Катара что-то рассказывала веселым голосом.

— Ребята, вы где? — Корра слезла с камня и сделала пару шагов, пытаясь увидеть друзей. Голоса мигом смолкли, она услышала приглушенный шепот Аанга, но не смогла разобрать слов.

— Аанг? Ребята? Где вы?

— Они бросили тебя. Аанг тоже бросил тебя.

— Кто ты? — закричала Корра и едва не опешила от удивления — в ее ладони появился небольшой горячий огонек. Не понимая теперь совершенно ничего, она осветила им пещеру, но это не помогло: стена тьмы оставалась по-прежнему непроницаемой.

— Я — часть тебя. Ты — часть меня. Мы одно целое.

— Темный? — поняла она. Ответом была тишина.

— Ты не получишь то, за чем пришел, — с волнением сказала она. Из-за вскружившей ее эйфории от общения с Джетом она совершенно позабыла о главном своем предназначении: изгнать Темного.

— Я уже получил.

— Мои друзья… Они помогут.

— Что сделали твои друзья, чтобы защитить тебя?

— Они… Они просто не знают. Я не рассказала… — теперь она растерялась.

— Они никогда не ценили тебя.

— Это неправда, — всхлипнула девушка. — Аанг — мой друг.

— Он заменил тебя толпой новых друзей, как только они появились.

— Он ценит меня.

— Он пытался сломать тебя, превратить в слабую, беспомощную.

— Это не так! — она швырнула огненным шаром в темноту. Затем еще одним, еще…