Полное собрание стихотворений
Шрифт:
592
593
594
595
596
597
598
599
Анри де Ренье. Сельские и божественные игры (1922)
Аретуза [4]
Флейты Апреля и Сентября. I
4
Это был фонтан на Ортейском острове, к которому, когда умолкали свирели пастухов, приближались пить сирены моря. (Примеч. переводчика.)
Деянира
Намек о Нарцисс
Траурная эпитафия
– Смеется меж цветов и плачет у воды. Ведь каждой радости, что в памяти рыдает, Наверное, печаль улыбкой отвечает: Скажи мне, были ли душисты или нет Плоды, которые ты столько долгих лет К губам своим, на них похожим, подносила, И стоило бы быть всему тому, что было? О ты, которая, не смея превозмочь Желанья тенью быть, уже познала ночь, Скажи мне, пред какой склонилась ты судьбою У мраморной плиты, где ты стоишь с мольбою?
Поделиться с друзьями: