Последний стойкий механик
Шрифт:
И жизнь Марка перевернется с ног на голову. Ему нужна была эта работа. Ему нужна была крыша над головой, пока он не разберется со своими студенческими займами. Ему... не нужно это.
Не сводя взгляда с Чендлера, Адам толкнул толстый контракт через стол и положил его на место рядом с потемневшим планшетом.
– Мы заключили сделку, мистер Скотт?
Чендлер уставился на контракт. Планшет. Контракт. Он читал эти слова так много раз, что почти выучил их наизусть. И хотя он не видел всего видео, ему не нужно было смотреть, чтобы знать, что на нем.
Он поднял взгляд и встретился взглядом с Адамом.
– Как именно такие люди, как вы, спят по ночам?
– Если ты решишь не подписывать это, - последовал холодный ответ, - я смогу спросить тебя о том же, не так ли?
Чендлер поморщился и снова вчитался в заумный юридический текст. В его голове промелькнуло несколько возможных путей отступления, но все они заканчивались одинаково - Джим выяснял, что было на этом планшете. Даже если Чендлер разобьет его на мелкие кусочки, он не сомневался, что есть и другие копии. Вероятно, по крайней мере, одна копия была загружена и прикреплена к электронному письму, и просто ждала, когда кто-нибудь отправит ее прямо Джиму. Может быть, всем в гараже. Или, может быть, выложена в Интернет, чтобы все увидели.
К горлу подступила тошнота. Он был в ловушке. По уши в дерьме.
Он сглотнул, загоняя желчь обратно, куда следовало. Они знали, что рисковали, когда занимались сексом в здании, но никто из них не ожидал, что это произойдет. И если камеры были включены в ту ночь, были ли они включены в другие ночи? Может, засняли поцелуй украдкой, или руку на заднице, или тот безумный минет, который они делали в одну из ночей, спрятавшись за ящиками с инструментами?
Адам достал из кармана рубашки ручку и положил ее поперек контракта. Не говоря ни слова, он сложил руки поверх блокнота Марка. И ждал.
Чендлер тяжело выдохнул. В груди у него горело от негодования и сожаления, он потянулся за ручкой. Когда он снял с нее колпачок, щелчок, казалось, эхом разнесся по всему зданию. Ему представилось, как все замирают на месте, выключаются механизмы и все головы поворачиваются в сторону офиса. Марк морщится. Все остальные ухмыляются. Джим выпячивает грудь и останавливается, едва сдерживаясь, чтобы не закурить праздничную сигару.
Чувствуя тошноту, Чендлер придвинул контракт поближе.
Однако, прежде чем начать читать снова, он встретился взглядом с прищуренными глазами Адама.
– Если у меня и было какое-то уважение к вам, как к человеку, то теперь оно исчезло. Просто чтобы вы знали.
На губах Адама появилась тонкая улыбка. Он указал на стопку бумаг.
– Просто подпиши контракт.
Чендлер еще мгновение смотрел на него, затем снова переключил свое внимание на контракт.
Что еще он мог сделать?
Глава 4
– ОНИ что?
– Знаю.
– Чендлер мерил шагами свою крошечную квартиру-студию.
– Я сам не мог в это поверить.
Марк прислонился к стене, его сердце бешено колотилось о ребра, а желудок грозил подкатить к горлу.
– Они… они могли блефовать.
Чендлер покачал головой.
– Нет. Я видел запись.
– Он скрестил руки на груди.
– Возможно, они блефуют, что покажут его твоему отцу, но у них определенно есть видеозапись.
– Как?
– Я не знаю.
– Чендлер провел дрожащими пальцами по волосам.
– Очевидно, в ту ночь была включена одна из камер.
– Господи. Я....
– Марк провел рукой по лицу.
– Я не могу в это поверить.
– Я тоже не могу.
– Вздохнул Чендлер.
– Наверное, ты прав насчет телеканала. Они, вероятно, вышибут гараж в середине сезона, как только твой отец разозлит достаточное количество зрителей. Так что я просто... буду частью шоу, пока нас не исключат, а потом уйду отсюда.
– Подожди, что?
– Марк оттолкнулся от стены и подошел ближе.
– Чендлер, ты же не собираешься участвовать в шоу, правда?
Чендлер встретился с ним взглядом, и беспомощность в его глазах поразила Марка в самое сердце.
– Что еще я мог сделать?
– Что еще...
– Сердце Марка упало.
– Ты...
– Это не обсуждается.
– Голос Чендлера был твердым, но не враждебным.
– Я просто рассказываю тебе, что происходит, но я уже принял решение.
– Чендлер...
– Я уже подписал контракт.
У Марка отвисла челюсть.
– Ты этого не сделал.
Взгляд Чендлера, устремленный вниз, сказал Марку, что да, он подписал.
Он подошел ближе и коснулся руки Чендлера.
– Но... почему?
– Я должен был, - выдохнул Чендлер.
– У меня не было другого способа помешать им обнародовать это видео.
– Откуда ты знаешь, что они этого не сделают?
Кадык Чендлера дернулся.
– Я...
У Марка скрутило живот.
– Если они хотят чего-то, с этого момента будут держать нас за яйца, пока мы не снимемся с шоу.
– Ни хрена себе. Хотя я не могу представить, что еще они могут хотеть от нас получить.
– Переминаясь с ноги на ногу, Марк пробормотал: - Если только они не думают, что, показав меня моему отцу, они поднимут рейтинг.
Чендлер побледнел.
– Ты… ты думаешь, они...
Они встретились взглядами.
– Блядь.
– Плечи Чендлера опустились.
– Думаю, теперь над нашими головами в обозримом будущем будет висеть Дамоклово Секс-Видео.
– Потрясающе, - проворчал Марк.
– И все же я не вижу, какой у меня был выбор. По крайней мере, теперь есть шанс, что это не всплывет наружу.
Марк опустил взгляд.
– Послушай, - прошептал Чендлер.
– Работать на твоего отца - отстой, но я не собираюсь переворачивать твою жизнь с ног на голову. Я просто потерплю немного, а потом уйду.
– Он коснулся лица Марка и приподнял его подбородок.
– Я не собираюсь портить тебе жизнь только для того, чтобы...
– Но они проведут тебя через ад.
Чендлер кивнул, выражение его лица не изменилось.
– Проведут. И это ненадолго. Тебе нужна эта работа, и ты должен иметь возможность оставаться со своими родителями. Мы оба это знаем.
– Он улыбнулся, хотя в его глазах это никак не отразилось.
– Со мной все будет в порядке, пока в порядке ты.
Марк сглотнул. Чувство вины угрожало вывернуть его наизнанку. Он должен был понимать, что было глупо трахаться в гараже. Но откуда они могли знать, что камеры будут включены? Большинство из них были закрыты, ради бога, за исключением нескольких....