Чтение онлайн

– Не ответишь? – сонным голосом спросила она.

– Придется, – Тай потянулся к тумбе и нажал на кнопку. – Ты на громкой связи.

– Доброе утро, голубки, – голос Логана звучал на удивление бодро.

– Как ты узнал, что мы вместе? И откуда такой прилив энергии в семь утра? – удивился Тай.

– У тебя на втором этаже горел свет, когда я тебя высаживал. Кто бы еще это мог быть?

– Да? Я не заметил.

– Так, я не за этим позвонил. Я всю ночь не спал, читал рукопись Гарднера. Отличная вещь, стоит заметить. И почему я раньше не читал детекти…

– Можно мне потом тоже почитать? – перебила его Ким.

– Вообще-то, это вещдок. Придется дождаться, пока мы закроем дело и передадим материалы в архив. Вы дадите мне договорить?

– Говори! – хором сказали Тай и Ким, оба сели на кровати.

– Эта рукопись основана на нашем деле, изменены только имена жертв. Все остальные события почти в точности скопированы с реальности, кроме одной маленькой детали. Как думаете, какой?

– Говори уже! – терпение Ким закончилось, еще когда она ждала ответных чувств от Тайлера.

– Последней жертвой должен был стать не писатель. В книге Гарднера умереть должна была семья из Вудстока. Знаете, что это значит?

– Давай, скажи нам, Шерлок Холмс! – съерничала Кимберли.

– Это элементарно, миссис Ватсон: либо Гарднер не знал, кто умрет следующим, либо ему не хватило духа описать собственную смерть!

– Ты все еще думаешь, что это могло быть самоубийство? – спросил Тай.

– Если честно, то нет. Допускаю добровольный уход из жизни с посторонней помощью. Если подтвердится отравление, то у него есть одна побочка, которая доставила бы нам массу неприятностей на месте преступления… Хотя с этими творческими людьми никогда нельзя быть уверенным на сто процентов. Такие выдумщики на что только не идут ради искусства, – Логан горько усмехнулся. – За вами заехать?

– Да, если не сложно.

– Буду через час, нужно погулять с Кеннеди.

Встреча с мягким диваном, о которой вчерашним вечером мечтал Джон, так и не состоялась. Они с Чарли работали всю ночь, лишь под утро Джону удалось забыться коротким, но глубоким сном на скрипучем диване в комнате отдыха. Чарли и вовсе не ложился. Поэтому, когда детективы спустились к ним за новостями, то они могли бы устроить соревнование: «Кто выглядит хуже». Взъерошенный, с помятым лицом Джон, бесцветный и красноглазый Чарли или отекший от двух литров кофе Логан.

– Тоже работал ночью? – удивился Джон, глядя на Миллера.

– Читал книжки, – отшутился Миллер, хотя был близок к правде.

– Он работал, – Тайлер строго посмотрел на Логана, давая понять, что сейчас не время для шуток

– Мы осмотрели тело, провели все тесты, но пробы отправили в лабораторию только полчаса назад. Так что результатов ждать еще долго, – Чарли устало вздохнул.

– Есть версия? – Логан подошел к секционному столу, на котором все еще лежало тело Гарднера.

– Посмотри на цвет губ, – Чарли включил освещение над столом. – Есть основания полагать, что его отравили, эту версию подтверждает желудочное кровотечение.

– Или он отравился, – добавил Джон.

– Слабо верится, – оборвал его Логан.

– В желудке мы обнаружили непереваренные остатки ужина. Незадолго до смерти наша жертва ела черное ризотто с морепродуктами. Было ли что-то добавлено в пищу, мы узнаем после того, как получим химический анализ, – Чарли пришлось остановить буйную фантазию Логана, пока им всем не поплохело.

– Кстати, о смерти: удалось установить время? – поинтересовался Тай.

– Смерть наступила позавчера между полуночью и двумя часами ночи.

– Ты хочешь сказать, что он почти сутки был мертв на момент, когда мы его обнаружили? – Логан удивился, ведь в доме не чувствовался запах разложения.

– Убийца отключил отопление, это замедлило процесс, если ты о запахе, – пояснил Чарли.

– Не только об этом. Когда мы вошли в дом, то сначала проверили кухню, чайник на плите был теплым, не горячим, но явно теплее комнатной температуры.

– Видимо, убийца вернулся, чтобы выпить чайку, – пошутил Джон.

– Или он возвращался, чтобы умыть труп, избавиться от следов рвоты. И стереть свои отпечатки. Вы ведь не нашли отпечатки, верно?

– Не нашли. Кроме того, в доме нет горячего отопления, поэтому для того, чтобы получить теплую воду, убийце нужно было вскипятить ее, – согласился Тайлер.

– Токсикологический анализ крови расскажет нам, чем отравили Гарднера. Но, судя по губам и цвету печени, умер он именно от интоксикации.

– Понятно. Сообщите нам, как только появятся новости от лаборатории, – попросил Логан.

Прихватив по пути пару стаканчиков американо, детективы отправились в свой кабинет. Первым делом они проверили почту. Эндрю был предпоследним, с кем говорил Гарднер при жизни. Последний звонок он совершил своему литературному агенту Сирене Лоренс. А ответ на вопрос, с кем погибший контактировал последним, мог быть и ответом на вопрос, кто его убил. По крайней мере, в более простых делах так часто бывало.

– Нам срочно нужны записи последних разговоров, – Логан принялся нервно стучать пальцами по столешнице.

– И установить наблюдение за домом Шина. Я сейчас позвоню, – Тайлер попросил Глорию отправить патруль в штатском, чтобы те незаметно вели наблюдение, а после направил письменный запрос сотовому оператору.

Сотрудница заверила, что в течение часа текстовая расшифровка звонков будет у них, и извинилась за то, что они сразу об этом не подумали.

– Может, пока перекусим? – предложил Логан, попрощавшись с коллегами.

– Только зайдем за Кими, – согласился Тай.

– Конечно, Ромео, – Миллер усмехнулся и легко похлопал друга по плечу.

Он видел, что рядом с Кими Тайлер забывает о боли хоть ненадолго.

По сложившейся традиции их столик обслуживала Нина. Она, как всегда, дружелюбно улыбалась всем, но подмигивала только Логану. После того как приняла заказ, девушка скрылась за дверями кухни. Миллер поднялся.

– Ты куда? – удивилась Ким.

– Собираюсь исправить одну ошибку, – он повернулся и зашагал на кухню.

– Он серьезно войдет туда? – Кимберли ошарашенно уставилась на Тая.

– Есть основания сомневаться? – Тайлер откинулся на спинку стула в ожидании представления, но Миллер тоже скрылся за дверью.

Оказавшись на кухне, Логан секунду помедлил, но уже вскоре отмер и догнал девушку между висящими сковородками и парящими кастрюлями.

Он поймал Нину за руку, чтобы она обратила на него внимание среди шума от кипения воды, звяканья тарелок и стука ножей о разделочные доски.

– Эй, вам сюда нельзя! – Нина растерянно захлопала глазами и стала озираться по сторонам. Если ее увидят тут с гостем, то наверняка оштрафуют.