Потерянный мир
Шрифт:
– Эллис? – Он нахмурился. – Там? – Мысли в голове спутались, затем внезапно расставились по местам. – Нет. Не может быть. – Варинг решительно подошел к ширме. – Не может быть, – повторил он перед тем, как заглянуть за нее.
Эллис лежала на полу. Глаза ее были открыты, ноги согнуты как-то неестественно, словно у тряпичной куклы.
– Она там, да? – спросила Джессика, видя, как бледнеет лицо Варинга. – Черт! – Она вздрогнула, услышав очередной удар в дверь.
– Открой, черт возьми! – прокричал Джамил и снова навалился на дверь плечом. Боль обожгла правую часть туловища.
– Что здесь происходит? – растерянно спросил доктор Джоэл Луис, входя в здание больницы. Его глаза все еще не успели привыкнуть к искусственному освещению. – Джамил? – спросил он, подходя ближе. – Джамил, это ты? Что случилось? Тебе плохо? Ты… – Он замолчал, увидев зажатый в руке Джамила древний нож.
– Позволь мне кое-что показать тебе, – попросил Джамил.
Реальность расступилась перед ним, вернув в безбрежное море. Он опустился на дно и отыскал еще одну жемчужину, которую охранял его отец. Джамил знал это, чувствовал. Но он был слишком молод и силен для старика, прячущегося в темноте кораллового рифа. Отец мог надеяться лишь на ошибку, мог лелеять надежду вернуть себе власть. Но шанса не будет.
Джамил вынырнул на поверхность и вытянул перед собой руку, позволяя белому свету жемчужины залить все вокруг. Доктор Луис попытался зажмуриться, но не смог. Сознание отделилось от тела, умчалось куда-то прочь, чтобы вернуться, став совершенно другим. Более мудрым, более древним.
– Позови Джессику, – велел ему Джамил.
Доктор Луис подошел к закрытой двери и осторожно постучал.
– Джессика? – негромко позвал он. – Джессика, это доктор Джоэл Луис. Не знаю, что у вас здесь произошло, но Джамил ушел. Здесь только я. Ты слышишь? Можешь выходить.
– Не верь ему! – сказала Джессике мать.
Она появилась так внезапно, что Джесс вскрикнула от неожиданности. Варинг оторвал взгляд от глаз Эллис, обернулся. Яркий пучок света искрился и переливался рядом с Джессикой.
– Что? – растерянно спросила она, услышав его удивленный возглас.
– Я… Я не знаю… – Варинг тряхнул головой, протер глаза. Нет, видение не исчезло, наоборот, стало более ярким, четким.
– Джессика! – позвал с другой стороны двери доктор Луис. – Джессика, с тобой все в порядке? Не заставляй меня идти за запасным ключом! – он обернулся, получил утвердительный кивок Джамила и направился в свой кабинет. Джессика подошла к двери.
– Не открывай! – прикрикнула на нее мать. – Джамил все еще там!
– Но доктор Луис сказал…
– Он соврал. Он стал таким же, как и старик-уборщик. Ты помнишь уборщика? – Слова матери заставили Джессику отойти от двери. – Окно! – оживилась мать. – Ты должна бежать. Сейчас же! Пока не вернулся доктор Луис и не принес ключ!
– Энди, – растерянно позвала Варинга Джесс, подходя к окну.
– Только тихо! – цыкнула на нее мать.
Джессика кивнула, открыла окно, забралась на подоконник.
– Что ты делаешь? – растерянно спросил Варинг.
– Скажи ему, чтобы заткнулся! – велела мать, но Джесс уже и сама приложила указательный палец к своим губам, показывая Варингу молчать.
Он обернулся, бросил растерянный взгляд в сторону ширмы. Все ощущения и чувствительность притупились. Перед глазами, подобно солнечному ожогу, витал образ Эллис – бледное лицо, стеклянный взгляд.
– Да двигайся же! – зашипела на Варинга Джесс, беря его за руку. Он подчинился, бездумно последовал за ней к окну.
– Брось его! – велела мать.
– Не дождешься! – Джессика заставила себя не смотреть на ширму, не думать о том, кто за ней.
Она спрыгнула с подоконника на мягкий газон, дождалась, когда это сделает Варинг, и осторожно прикрыла окно за собой.
– На стоянке твоя машина! – поторопила Джессику мать.
– Да подожди ты! – отмахнулась от нее Джесс, наблюдая через окно за опустевшим помещением.
– Ты не веришь мне? – обиделась мать.
– Да я знаю тебя всего три дня!
– Джесс? – позвал ее Варинг почти шепотом. Пучок света рядом с Джессикой устремлялся в небо так же, как и тот, что исходил от нее самой. – С кем ты разговариваешь, Джесс?
– С матерью, – ответила она, не отрывая взгляда от окна.
– С матерью? – Варинг неуверенно шагнул вперед, вытянул руку, осторожно прикасаясь к пучку света. – Вот это твоя мать? Ты это видишь как свою мать?
– Это? – Джесс резко обернулась. – Да. А что видишь ты?
– Свет. – Варинг брезгливо отдернул руку. – Просто свет.
– Да шевелись же ты! – закричала на Джессику мать.
– И ты не слышишь ее? – спросила Джесс Варинга.
– Нет.
– Везучий. – она припала к окну, увидев, как открылась дверь.
В палату вошли доктор Луис, старый уборщик и Джамил. Доктор Луис и уборщик остались у входа, Джамил заглянул за ширму – больше прятаться там было негде.
– Черт! – Джессика пригнулась, надеясь, что ее никто не заметил, схватила Варинга за руку и потянула на стоянку.
– Почему мы бежим? – спросил он, все еще находясь в какой-то прострации.
– Потому что Джамил спятил.
– Но разве доктор Луис не сказал, что Джамил ушел?
– Боюсь, что он соврал нам.
– Соврал? Но почему?!
– Я что, похожа на ходячую энциклопедию?! – Джессика выругалась, открыла свою машину, села за руль.
– Да шевелись же ты! – прикрикнула на нее мать.
Джесс включила передачу, дала по газам. Она выехала со стоянки в тот самый момент, когда из больницы вышли доктор Луис, Джамил и старый уборщик.
– Мы догоним ее! – закричал Джамил, бросился к своему мотоциклу, увидел мать Джессики, остановился.
– Уйди с дороги, Эдриан! – заскрежетал он зубами, видя, как удаляется машина Джесс.
– Ты меня знаешь?
– Теперь я знаю очень много. – Джамил осторожно шагнул вперед, не сводя с нее глаз.
– Ты не пойдешь за Джесс. Не сейчас.
– Вот как?! – Он попытался обойти Эдриан. – И как же ты меня остановишь?
– Не я, – сказала она, оглядываясь по сторонам. – Мои воспоминания.
Ее образ вспыхнул, рассыпался тысячью бликов. Белый свет залил стоянку. Джамил увидел Эдриан из прошлого. Она была молода. И отец Джесс – Томас Хорниш. Джамил никогда не видел его, но знал, что это он. И не только Джамил. Воспоминания предназначались всем, кто находился на стоянке. Воспоминания о Джесс. Ее первый крик. Ее первое слово. Ее первый день рождения. Ее первый друг. Первая оценка в школе. Первая любовь. Первые успехи и первые неудачи.