Чтение онлайн

The hotel was expensive but dirty.
– Гостиница была дорогая, но

грязная.

He is kind, friendly and, willing to - Он добр, дружелюбен и готов help. помочь.

Если однородные определения находятся в позиции перед опреде­

ляемым существительным, то они соединяются бессоюзно. Например:

A pretty young w om an cam e up

– Ко мне подошла хорошенькая

~~~~~~~~~

to me. молодая женщина.

~~~~~~

По цели высказывания предложения делятся на:

повествовательные

The train is late.

Поезд опаздывает.

вопросительные

May I come in?

Можно войти?

повелительные (побудительные)

Come along, boys!

Пошли, ребята!

восклицательные

How nice of you!

Как мило с вашей стороны!

Помимо своего значения, эти коммуникативные типы предложений различаются также по грамматическим формам, порядку слов и интона­ции. Отражая различные цели общения и передавая, соответственно, ут­верждения, вопросы, приказы или восклицания, все эти предложения мо­гут быть как утвердительными, так и отрицательными по форме.

12.2. Повествовательные предложения ( Declarative Sentences )

Повествовательные предложения выражают мысль о наличии или отсутствии какого-либо действительного или предполагаемого явления и соответственно являются утвердительными и отрицательными. Например:

Work is the basis of human development.
– утвердительное предложе­ние.

I don’t quite understand you.– отрицательное предложение.

Повествовательные предложения произносятся, как правило, с нис­ходящей интонацией.

Особенностью английского предложения по сравнению с русским является твердый порядок слов, а также зависимость порядка слов в пред­ложении от типа предложения.

Повествовательное предложение в английском языке характеризует­

ся прямым порядком слов (Direct Word Order), при котором подлежащее стоит перед сказуемым, а затем следуют дополнения и обстоятельства. Об­стоятельства места и времени могут стоять также и перед подлежащим.

В целом схема порядка слов в повествовательном утвердительном предложении выглядит так:

обстоятель­ство време­ни/ места

подле­жащее

сказу­емое

дополнение

обстоятельство

косвен­ное

прямое

пред­ложное

образа действ.

места времени

My name

is Mary.

I

like

kiiing.

My Dad

teaches

me

o swim

Peter

bought

his sis­ ter

a book

for a present.

He

read

his friend

a letter.

He

read

a letter

to his friend

They

were walking

slowly

along the river bank

early in the

morning

Early in the morning

they

were walking

slowly

along the riverbank

1

met

him

there

last night.

John

sent

a letter

yester­ day.

On the beach

some people

were lying

on the sand.

I

met

Jack

by chance

in the country

in sum­