Чтение онлайн

– А тебе разве не нравится Маноло?
– спросила она, отпивая глоток и передавая банку мне.

Я пожала плечами:

– Не знаю.

– Как не знаешь? Он мне сказал, что в тебя влюбился.

Я рассмеялась.

– Не смейся. Вот послушай: Фернандо всегда мне говорил...
– Здесь Лола вдруг издала странный звук - то ли хрип, то ли вздох.
– Мы же забыли Маноло!
– прошептала она упавшим голосом.

Мы вернулись назад, в деревню.

Врач сказал, что готов нам дать еще одну склянку мази, но нашего друга, с тех пор как тот от него вышел, не видел. Две черные старухи по-прежнему сидели возле часовни, но Маноло не видели. Мальчишки, гонявшие мяч, тоже не знали про Маноло.

– Ну и что?
– спросила Лола, закуривая новую сигарету.
– И где он?
– Она задумчиво посмотрела на горный пейзаж: над самыми снегами Сьерра-Невады висело темно-оранжевое солнце - через несколько минут оно зайдет за горы.

– Хо-о-одер!
– уныло ответил Пако.
– Вообще-то уже десять вечера. Может, он уехал на такси?

– Откуда здесь такси?
– спросила я.

– В конце концов, есть же здесь медпункт.
– Лола решительно стряхнула пепел.
– Ладно, поехали.

Назад мы ехали почти молча. Пако и Лола расстроились. Но едва попав в город, и он и она снова оживились.

– Я должна срочно выпить кофе!
– сказала Лола.
– Пакильо, скорее паркуйся.

Пако остановился у первого же попавшегося на глаза бара. Мы вошли, и Лола, забыв про кофе, заказала себе пиво. После третьей кружки она порозовела и развеселилась.

– А я хочу танцевать!
– закричала она, ударяя кулаком по столу.
– Поехали на дискотеку. Тут есть одна классная дискотека. Я знаю.

– Еще рано, - сказала я, посмотрев на часы.
– Посидим часок и поедем.

"Как они так могут?
– подумала я.
– Ночь не спать - ехать из Мадрида на другой конец страны, потом не спать целый день, а потом еще всю ночь танцевать? Наверное, вечное солнце дает им силы".

Я взяла бокал, но тут в моей сумке ожил мобильник. Чуть не расплескав ликер, я вытащила телефон.

– Привет!
– сказал незнакомый девичий голос по-русски.

– Привет!
– ответила я.
– Кто это?

– Это я, Катя Пономарева. Ты меня помнишь? Мы с тобой еще диплом вместе защищали. У Колпакова!

– Катя! Ты откуда звонишь?

– Из Франции. Я приехала сюда на год писать диссертацию - выбила стипендию. Я ищу тебя уже неделю. Сначала я позвонила Лене Жук. Помнишь Лену Жук? Не помнишь? Она сейчас в Лионе живет. А она тебя помнит. Она дала твой парижский телефон, но там мне сказали, что ты здесь больше не живешь, и дали телефон твоего друга, а он уже дал этот номер.

– Какого друга?

– Его зовут Мишель. Я поняла, что он твой друг.

Боже! Не хватало еще Кате Пономаревой расследовать мою личную жизнь! Что ей от меня надо? Ведь не просто так она звонит...

– Я тебя очень хочу видеть, - продолжала она.
– Мне нужен твой совет по поводу парижских библиотек. К тому же я приезжаю в Париж через неделю, и мне совершенно негде остановиться.

– Ты разве не в Париже?

– Нет, я в Монпелье. Но буду приезжать в Париж регулярно. Почему у тебя такой странный номер телефона?

– Это мобильник.

– У тебя есть мобильник? Наверное, у тебя уже есть собственная машина?
– В Катином голосе послышалось обидчивое уважение.

– Нет, Катя, машины у меня нет. Знаешь что? Давай я запишу твой номер и, как вернусь, сразу тебе позвоню. А то очень плохо слышно, - соврала я.

– Хорошо, я сейчас перезвоню. А я тебя слышу очень хорошо.

– Нет, от этого лучше не будет. Сотовые телефоны очень плохо принимают, еще раз соврала я.

Она продиктовала свой номер телефона, и мы попрощались.

Пако внимательно слушал мой разговор.

– Люблю русский язык, - сказал он, прищелкнув языком.
– Очень красиво звучит.
– И он членораздельно и очень похоже проговорил слова, которым я его когда-то научила: - Я тэбья лублу.

– Да, - кивнула Лола.
– Красивый язык. Как испанский. Что ты вцепилась в бокал? Пей.

На дискотеку мы попали в третьем часу ночи.

Едва войдя, я увидела Андре и скандинавок. Они сидели возле стойки; стриженая что-то говорила немцу, ее подруга молча пила. Мальчишка скучал, рассеянно глядя на танцующую толпу.

"Не город, а деревня, - подумала я.
– Везде встречаешь знакомых".

Андре заметил нас, взгляд его замер, и он что-то сказал стриженой. Та повернула голову в нашу сторону и, кисло-любезно улыбнувшись, помахала мне рукой. Вторая скандинавка сделала то же самое.

– Кто это?
– спросила Лола.

– Мои друзья.

– Красивый мальчик!
– сказала она громко.
– Красивый. Очень на тебя похож. Подожди меня здесь. Я в туалет.

Пако затеребил меня за плечо:

– Что пьем? Калимочо на троих?

Я кивнула. Пако исчез среди вздымающихся рук и извивающихся тел. Андре тем временем подошел ко мне.

– Привет!
– сказал он по-английски так, словно не он, а я, пробившись сквозь танцующих, добралась до него.
– Где ты была целый день?

– Мы ездили в горы.

– В горы? Зачем?

– Не знаю. Просто так.

Он усмехнулся:

– Сегодня я заходил за тобой. Мне открыла какая-то женщина, очень странная. Сказала, что тебя нет.

Я пожала плечами.

– А ты сегодня не одна.

– Да, не одна.

– Понятно. В таком случае не буду мешать.

Он махнул рукой и, повернувшись, потерялся в толпе. Из облака табачного дыма вынырнула Лола. Метнув взгляд в ту сторону, где секунду назад находился Андре, она заорала:

– Я диджея попросила, чтоб поставил нашу любимую. Сейчас заиграет.

Грянула музыка, и ноги сами пустились в пляс. Смеясь, я потащила Лолу за собой.

– Очень красивый парень этот блондинчик!
– прокричала Лола сквозь музыку.
– Твой бой-френд?