Чтение онлайн

— Эээ… привет! — раздалось где-то сбоку от меня. И голос вроде бы знакомый.

— Привет, — говорю я в ответ и оборачиваюсь на звук голоса. Подслеповато щурясь, вижу, что это сестра Катрин. Только, похоже, что сейчас она уже не испытывает непреодолимого желания немедленно разорвать меня на клочки. Девушка стоит, обхватив себя руками, как будто сильно замерзла — хотя даже мне, в моей футболке, отнюдь не холодно. А на ней все-таки легкая курточка.

— Ты… прости меня за то, что так на тебя накинулась, — в глаза мне не смотрит. — Я ведь решила… решила, что это был ты.

— Да, ничего, ничего, — звучит как-то глупо, но ничего лучшего в данный момент в голову просто не приходит. — Я ведь все понимаю!

— Я Бекка, то есть Ребекка, — представляется девушка. — Уокер, — как бы нехотя добавляет Бекка после секундной задержки.

— Габриэль Найт, — называю свое имя. Она вежливо кивает — видимо, уже знает.

Возникает неловкая пауза, которую надо срочно чем-то заполнить. Мне нужно как-то деликатно с ней попрощаться и просто уйти.

— Послушай, Бекка, — я наконец-то прочищаю горло, — если я могу тебе хоть как-то помочь…

— Можешь, — неожиданно твердо отвечает она и, впервые за все время нашего разговора, смотрит мне прямо в глаза. — Можешь!

— Чем? — хрипловато спрашиваю я. Честно говоря, вот не такого ответа я ждал. Ну, как говорится сам ведь и виноват — стоило только неосторожно предложить помощь, как меня тут же и поймали на слове.

— Дай мне свой телефон, — неожиданная просьба ставит меня в тупик.

— Что?

— Дай мне свой мобильник, пожалуйста, — терпеливо повторяет девушка. Уфф, а я-то возомнил, что ей мой номер телефона зачем-то понадобился!

Неловко достаю мобильник из кармана джинсов и молча протягиваю ей. Девушка тут же нетерпеливо выхватывает его и начинает в нем копаться. Когда я уже вежливо хочу поинтересоваться, зачем он ей все-таки нужен, она нажимает какую-то клавишу и почти сразу же в кармане ее куртки раздается характерный звук.

— Все, спасибо, — вежливо благодарит меня блондинка, протягивая телефон обратно. Она как будто даже немного повеселела. — Спасибо, ты мне очень помог, Габриэль! Прощай!

Она разворачивается и медленно идет к припаркованной машине. Я, кажется, понял, что она задумала. Да, так и есть — отправила себе с моего телефона то злосчастное смс с адресом клуба.

— Подожди! — девушка, уже успевшая взяться за дверную ручку подержанной «Мазды», замирает. Чувствую, что я об этом пожалею, может быть, даже очень пожалею. Но я не могу отпустить ее одну. Просто не могу! — Я поеду с тобой!

Она молчит, какое-то время внимательно смотрит на меня. А затем просто кивает. Догоняю ее и плюхаюсь рядом, на пассажирское сиденье. «Мазда» срывается с места, тут же набирая максимально разрешенную в городской черте скорость.

— Так…, вы с сестрой были близки? — через некоторое время решаюсь спросить я, пытаясь наладить контакт.

— Не очень, — продолжая смотреть на дорогу, ровным голосом отвечает Ребекка, в то время как костяшки ее пальцев, сжимающих руль, побледнели от напряжения. — В детстве да, были. Она ведь всего на два года старше меня. Потом школа, школьные подруги… Постепенно, как-то незаметно, я и Катрин начали отдаляться друг от друга. А когда она поступила в колледж, мы с ней и вовсе практически прекратили общаться — едва ли несколько раз созванивались за все это время. Но я все равно ее очень любила! — добавляет она с каким-то вызовом.

— Понятно! — вздыхаю сочувственно. — А скажи, ты не…

— Нет, я не знаю с кем она общалась, был ли у нее кто-нибудь, и с кем она могла встретиться в ту злосчастную ночь — если ты это хотел у меня спросить, — перебивает меня Ребекка. — А теперь, если ты не против, давай немного помолчим.

Я умолкаю, так как действительно хотел спросить именно это. Дальше едем молча, каждый погруженный в свои мысли.

Клуб выглядит солидно — даже слишком солидно для района, где он находится. По крайней мере, если судить по окружающим его домам — ранее вполне респектабельные места для обитания среднего класса, теперь они постепенно приходили в упадок и запустение. Кое-где на улице даже валялся мусор.

Ребекка припарковалась на обочине и вышла из машины, решительно направившись ко входу. Я последовал за ней, стараясь не отставать.

Все-таки она меня обогнала — безрезультатно подергав входную дверь, моя спутница с такой силой начала барабанить по ней, что, наверное, полквартала услышало. По крайней мере, внутри нас точно услышали.

— Вы что, читать не умеете? — выглянувший на шум мужчина, похоже, раньше принимал участие в боях без правил. Рост под два метра, футболка едва ли не лопается из-за чудовищно раздувшихся, перекачанных мышц. В общем, похож на младшего брата Халка — только разве что без зеленой кожи и не такой симпатичный. Кто-то явно злоупотреблял стероидами. И сейчас этот любитель стероидов демонстративно тыкал пальцем в висящую около двери табличку, гласящую что клуб открывается ровно в девять вечера.

— Мою сестру убили сегодня ночью, — прерывисто говорит Бекка. — И этот клуб последнее место, где она была, где ее видели живой.

— И что? — лениво интересуется качок.

— Как что?! — возмущается она. — Может кто-то что-то видел, слышал…

— Ты не поняла, детка, — на лице качка появляется какое-то подобие улыбки. — Какое мне до этого дело? Ты что, коп? Жетон есть? Нет? Тогда вали отсюда!

— Эй, приятель, давай-ка немного повежливей — прояви хоть какое-то уважение! — я решаю, что пора вступиться и внимание этого хама тут же переключается на меня.

— Не тебе меня учить, пацан, к кому и когда проявлять уважение, — улыбка превращается в глумливую гримасу. — Бери ка свою истеричную подружку, и шагайте отсюда по добру, по здорову — пока я вам не помог!

— Ну давай! — с издевкой подбадривает он меня, видя выражение моего лица. — Попробуй!

Я смотрю ему прямо в глаза, что не так-то легко, учитывая, что он на целую голову выше меня, и… делаю шаг вперед.

— Стой! — Ребекка успевает схватить меня за руку. — Не надо, он того не стоит! Вернемся позже!

После секундного колебания, позволяю себя увести. И что это я, в самом деле? Исход этой драки для меня был бы предрешен заранее — хоть я и сам далеко не слабак, не какой-нибудь чахлый ботаник, против этого верзилы у меня был бы шанс только в том случае, если бы я огрел его сзади металлическим прутом. И то не факт.

— Вернемся позже, — повторяет она, когда мы вновь садимся в ее машину. — Так ведь? — добавляет она с просительной интонацией, что явно дается ей нелегко.

— Да, конечно, — тут же отвечаю я и на ее лице отражается явное облегчение.