Чтение онлайн

126

Ед. хр. 82. Л. 43, 44. Письмо, рук., карандаш.

560…Ната. — H. H. Первушина.

127

Ед. хр. 82. Л. 48–50. Письмо, рук.

561Жуковичи — Константин Тарасович Жукович, офицер, участник Первой мировой войны и Белого движения; оперный певец (бас). Его жена — Вера Ипполитовна, дочь городского головы г. Киева.

128

Ед. хр. 39. Л. 46, 47. Письмо, рук.

562…«кусочек сердца». — к цветам, посланным И. С. Шмелеву О. А. Бредиус-Субботиной приложена записка: «Пусть я уеду, но кусочек сердца моего да живет в милой комнатке в этом цветочке. Оля» (РГАЛИ. Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 82. Л. 41).

563…5-ое июня! — во время прогулки в Булонском лесу между И. С. Шмелевым и О. А. Бредиус-Субботиной произошла ссора.

564…некая графиня, просила от имени… дочери Льва Чернова… — сведений о них нет.

129

Ед. хр. 40. Л. 1–6. Письмо, рук.

565кн. Кантакузен — возможно, имеется в виду княгиня Екатерина Александровна Кантакузен (урожд. Нарышкина, 1888–1971), бывшая статс-дама императрицы Александры Федоровны.

566Письмецо от арх. Владимира, от… 27 мая. — упоминается арх. Владимир (Тихоницкий). В своем дневнике И. С. Шмелев упоминает об отправлении письма арх. Владимиру 26 июня 1946 г. (РГАЛИ. Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 3. Л. 4).

130

Ед хр. 40. Л. 31–32. Письмо, машинопись.

567Послал письмо и — ужаснулся! — письмо, о котором идет речь, не сохранилось. О посылке и возвращении письма И. С. Шмелев упоминает в дневниковых записях от 20–21 июня 1946 г.: «20.VI Послал Оле прощальное, болезненное для нее письмо. 21.VI Спохватился. Изъять письмо не удалось. Послал депешу Овчинниковой». И 27 июня 1946 г.: «Получил от А. А. Овчинниковой очень мудрое письмо, и свое, обратно, безумное» (РГАЛИ. Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 3. Л. 3, 4).

568…редкий портрет… — имеется в виду фотография И. С. Шмелева с дарственной надписью О. А. Шмелевой: «Милой Олечке Ваня 3/16 авг. 1927 Capbreton» (РГАЛИ. Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 116. Л, 2).

569…депеши — …нашел-таки. — приводим текст: Circonstances tiennent soiez tranquilles / Olga Chmeleff (Обстоятельства изменились будьте спокойны, фр.) (РГАЛИ. Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 40. Л. 33).

570…служу панихиду… — после панихиды между И. С. Шмелевым и его окружением произошла ссора, связанная с О. А. Бредиус-Субботиной.

571А[лександр] Н[иколаввич]… — упоминается Александр Николаевич Меркулов.

572…о дураке-гордеце Родионове? — Вадим Николаевич Родионов (1890–1963), поэт. Окончил юридический факультет Петербургского университета, в эмиграции был добровольцем русского Красного Креста. Находился в дружеских отношениях с И. А. Буниным и И. С. Шмелевым. Стихотворения В. Н. Родионова были собраны И. С. Шмелевым, в настоящее время хранятся в Российском Фонде Культуры (Архив И. С. Шмелева. Свидетельство о дарении 1053).

131

Ед. хр. 83. Л. 18, 19. Письмо, рук.

573…призывом Ксении Львовны. — в письме от 16 июня 1946 г. И. С. Шмелев упоминал о своем намерении побеседовать с К. Л. Первушиной о своих дальнейших отношениях с О. А. Бредиус-Субботиной (РГАЛИ. Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 40. Л. 16–21).

574…понятия о… «прелюбодеянии». — в том же письме от 16 июня (см. примечание 573) И. С. Шмелев писал: «…с признания твоего в авг. 41 г., с _т_в_о_е_г_о_ „ты“ и „Ваня“, с твоего завета — вернуть мне Сережечку!., я мог ждать и верить, что ты принадлежишь мне… И ты изменяла мне, ты — прелюбодействовала — с _д_р_у_г_и_м, тебе _у_ж_е_ н_е мужем, н_е любимым… ты, „неразрезанная книга“!»

575…связь с Евгенией. — об этих отношениях И. С. Шмелев пишет в письме от 22 сентября 1941 (Т. 1. № 46), а также в письме от 17 августа 1946 г. (№ 144 в наст. томе).

576Peltenburg… — Л. Роброк-Пельтенбург, знакомая О. А. Бредиус-Субботиной. В РГАЛИ находится письмо Л. Роброк-Пельтенбург к О. А. Бредиус-Субботиной от 13 января 1947 г. (Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 88. Л. 40).

577…Е. А. Бернацкая. — вероятно, имеется в виду Евгения Михайловна Бернацкая (в замуж. Васьянова, 1875–1963), сестра Всеволода Михайловича Бернацкого, двоюродного дяди М. И. Цветаевой по материнской линии. О. А. Бредиус-Субботина могла быть знакома с семьей Бернацких через Ольгу Михайловну Бернацкую (1899–1971), художницу, выставки которой проходили в Утрехте и Гааге в 1939 г.

132

Ед. хр. 83. Л. 29, 31–33. Письмо, рук.

578…с Н. А. Расловлевой. — упоминается Наталья Александровна Расловлева, знакомая И. С. Шмелева. В РГАЛИ находится письмо к ней О. А. Бредиус-Субботиной (Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 110. Л. 1–3).

579…твой «Ход крестный». — имеется в виду глава «Крестный ход „Донская“» из романа «Лето Господне».

579а…процессии праздника «Тела Господня»… — католический праздник Тела Христова (Festum Corporis Christi), отмечается в первый четверг после Троицына дня. В этот день совершаются торжественные процессии.

580…письмо от Ксении Львовны и от Николая Всеволодовича. — письмо от К. Л. и Н. В. Первушиных не сохранилось.

581Hernandes… — сведений о нем нет.

133

Ед. хр. 83. Л. 40–43. Письмо, рук.

582…ребенка. — имеется в виду Рене («Пушинка»), племянница А. Бредиуса.

582а«Завет прощальный» — имеется в виду стихотворение И. С. Шмелева «22 июня 1936 — 22 июня 1946», посвященное памяти О. А. Шмелевой, пересланное О. А. Бредиус-Субботиной в письме от 11 июля 1946 г.: «Крест, голубцом, и у Креста береза. / И Другом присланная роза. / Могилка — мягкая, как и Душа Ее… / Вся — светлая любовь. По Ней печаль моя… / Самоотверженно Она меня хранила — /И мой нелегкий труд России подарила» (РГАЛИ. Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 40. Л. 56).