ЖАНРЫ

Роман в письмах. В 2 томах. Том 2. 1942-1950
Шрифт:

651…твое письмо. — вероятно, имеется в виду письмо О. А. Бредиус-Субботиной от 24 августа 1946 г. (РГАЛИ. Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 85. Л. 28, 29).

652…«удушение» (твой сон!)… — речь идет о сне, который О. А. Бредиус-Субботина описала в письме от 24 августа (примечание 651): «Вчера на утре видела сон, очень яркий: я на rue Boileau, вбегаю в лестницу, и не знаю, на котором я этаже, бегу снова вниз, отсчитываю площадки и так задохнулась, устала, что ноги подламываются. Звоню тебе, а звонок только 1 раз звякнул и больше нет звука. Я стучу… никакого ответа. Я в страшной тревоге, что с тобой, т. к. знаю, что ты дома. Наконец: „Олюша, я сейчас“. Сердце так колотилось, что я не могла стоять. Ты открываешь, но у тебя какой-то человек… неприятный, и я соображаю, что это врач. Вся голова у него в бородавках, бритая, с паршами голова. И меня начинает мутить. Он меряет тебе давление (в руке), а потом перетягивает шею и меряет давление там. Мне страшно, что он тебя удушит. Спрашиваю: „сколько?“ — „2!“ — Я в ужасе, что так низко и мне снова делается плохо. Смотрю на тебя, но ты такой свежий, молодой, чудесные большие глаза. Я говорю: „Ванечка, а глаза-то у тебя ведь больше не болят! Совершенно здоровый вид!“ И проснулась».

653…А мать грозит ему в окно… — цитата из романа А. С. Пушкина «Евгений Онегин» (Гл. 5, II).

654 К сноске внизу страницы:

…говорит о Паше — в келье! — по сюжету романа «История любовная» Паша становится послушницей в монастыре.

655«Нет, я не дорожу…» — стихотворение А. С. Пушкина «Нет, я не дорожу мятежным наслажденьем…» (1831); «Леда» — стихотворение 1814 г. («Средь темной рощицы, под сенью лип душистых…»).

656Из письма… — приведен фрагмент письма О. А. Бредиус-Субботиной от 3 июля 1946 г. (РГАЛИ. Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 83. Л. 36).

657Из открытки… — И. С. Шмелев цитирует письмо (почтовую открытку) О. А. Бредиус-Субботиной, приблизительно датируемую серединой августа 1946 г. (РГАЛИ. Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 85. Л. 18).

148

Ед. хр. 44. Л. 1. Письмо, машинопись.

149

Ед. хр. 44. Л. 6–8. Письмо, рук.

658…советский офицер, фронтовик. — имеется в виду Михаил Михайлович Коряков (1908?—1977), публицист, сотрудник «Русской мысли», печатался в «Новом журнале». О нем см. в письме И. С. Шмелева И. А. Ильину от 11 ноября 1946 г. (Ильин И. А. Собр. соч.: Переписка двух Иванов Т. 2. С. 494–495).

659…с речью председателя всесоюзного Союза писателей. — вероятно, имеется в виду доклад о советской художественной литературе 1944–1945 гг., прочитанный председателем правления Союза писателей СССР Н. С. Тихоновым (1896–1979) на 10-м пленуме правления СП СССР. Доклад был опубликован в «Литературной газете» 17 мая 1945 г. (№ 21).

660…видел М[еркулов] на Daru. — т. е. в храме св. Александра Невского (12, rue Daru).

661«Вся снеговая-голубая…» — начальные строки стихотворения И. С. Шмелева «Марево».

662…милый Вадим, сын Л. Андреева… — Вадим Леонидович Андреев (1902–1976), поэт. В 1919 г. вступил в Добровольческую армию, в 1920 г. эмигрировал в Константинополь, с апреля 1922 г. жил в Берлине, в 1924 г. переехал в Париж. В годы войны В. Л. Андреев участвовал в движении Сопротивления, в 1946 г. принял советское гражданство.

150

Ед. хр. 85. Л. 42–47. Письмо, рук.

663…«огарок»… — Огарок — кличка коня Дмитрия Вагаева в романе И. С. Шмелева «Пути небесные».

151

Ед. хр. 86. Л. 28–30. Письмо, рук.

664…самою «Неупиваемую Чашу»… — имеется в виду один из иконографических образов «Одигитрии». См.: Руднева Е. Г. Иконописная традиция в эмигрантском творчестве И. С. Шмелева // Венок Шмелеву. С. 179–188.

665Она ведь у «Павуа»? — имеется в виду издательство «Pavois», находившееся в Париже. В этом издательстве вышло французское издание «Путей небесных».

666 «…раскатал…и был бы прав». — фраза из письма И. С. Шмелева от 18 сентября 1946 г. (РГАЛИ. Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 44. Л. 45, 46).

152

Ед. хр. 45. Л. 4–5. Письмо, рук.

667«Плаксина»… — в письме от 23 сентября 1946 г. И. С. Шмелев замечает: «Со вторника будет ходить новая менажка, которую я зову „ПлАксина“, — очень она скучно-плаксива!» (РГАЛИ. Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 44. Л. 52, 53).

668Некто — Морозов. — сведений о нем нет.

669…старушка-швейцарка… — личность не установлена.

670…Добуминского. — Мстислав Валерианович Добужинский (1875–1957), русский художник, с 1925 г. жил в Литве, с 1939 г. в Англии и США.

671Серова… — имеется в виду Валентин Александрович Серов (1865–1911), русский художник.

672…клеветника-идиота и «злыдни»… — имеется в виду С. М. Серов.

673Лансере… — Евгений Евгеньевич Лансере (1875–1946), график и живописец, жил в СССР.

674Иона… — имеется в виду Огастес Эдвин Джон (1878–1961), английский живописец, мастер реалистического портрета.

675…другая, Полуплаксина… — имеется в виду К. Л. Первушина.

153

Ед. хр. 86. Л. 31. Почтовая открытка, рук.

676последние (2) письма… — имеются в виду письма от 18 сентября 1946 г. (РГАЛИ. Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 86. Л. 23, 24) и от 20 сентября 1946 г. (№ 151).

677…сожгла мою лучшую работу… — творческий кризис О. А. Бредиус-Субботиной связан с критическим разбором ее живописных и литературных работ в письмах И. С. Шмелева от 11 сентября (РГАЛИ. Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 44. Л. 24–27) и 26 сентября 1946 г. (№ 152).

678…берлинское «сожжение кораблей»… — в Берлине в начале 1930-х гг. О. А. Бредиус-Субботина сожгла все свои художественные работы и решила посвятить себя исключительно медицине.

679…«свинья под дубом». — имеется в виду басня И. А. Крылова (1825). О. А. Бредиус-Субботина ссылается на фрагмент из письма И. С. Шмелева от 11 сентября 1946 г.: «…как ни тряси березу — ни единого желудя не стрясешь для ожидающих внизу…» (РГАЛИ. Ф. 1198. Оп. 3. Ед. хр. 44. Л. 26).

Поделиться с друзьями: