Чтение онлайн

– Кан-токах, - сказал он негромко.
– Все будет хорошо, вот увидишь. Утебя непременно получится. Только не смотри вниз.

Золотая Луна мотнула головой. Ее губы дрожали.

– Должен быть какой-нибудь обходной путь, - пробормотала она упрямо.- Надо поискать...

– В чем дело?
– спросил подошедший Танис.
– Нам нельзя медлить...

– Она боится высоты, - сказал Речной Ветер.

Золотая Луна оттолкнула его прочь:

– Как ты смеешь... говорить ему обо мне!

Кровь бросилась ей в лицо. Речной Ветер холодно смотрел на нее.

– А почему бы и нет?
– проговорил он сурово. - Танис - не твойподданный, так что ничего страшного, если он узнает, что ты - смертныйчеловек и даже имеешь некоторые слабости. У тебя теперь всего одинподданный, Вождь. Тебе некого убеждать в своей силе, кроме меня!

Это был жестокий удар. У Золотой Луны побелели губы, взглядостановился.

– Пожалуйста, помоги мне привязать жезл к спине, - сказала онаТанису.

– Золотая Луна, - начал полуэльф, - он совсем не имел в виду...

– Сделай как я сказала!
– велела она коротко, и в синих глазахвспыхнула ярость.

Делать нечего, Танис вытащил кусок веревки и помог ей укрепить жезлза спиной. Золотая Луна ни разу даже не посмотрела на Речного Ветра. Когдасвященная реликвия была надежно привязана, девушка решительно направиласьк обрыву. Стурм загородил ей дорогу.

– Позволь, я пойду впереди тебя, - сказал он. - Если тыпоскользнешься...

– Если я поскользнусь, ты умрешь вместе со мной, только и всего, -отрезала она.
– Прочь с дороги!

Крепко взявшись за стебель, она повисла над пустотой... и вспотевшиеладони тотчас ее подвели. У Таниса остановилось сердце. Стурм прыгнулвперед, хотя помочь было уже невозможно. Речной Ветер не двинулся с места,его лицо было бесстрастно. Золотая Луна отчаянно хваталась за плети лиан,усеянные мясистыми листьями. Обретя наконец опору, она долго виселанеподвижно, не смея вздохнуть, прижимаясь лицом к мокрой зелени и закрывглаза, чтобы не видеть чудовищного провала и камней внизу.

Стурм перелез через край и спустился к ней.

– Оставь меня, - сквозь зубы сказала ему Золотая Луна.
– Я сама!

Гордо, с вызовом взглянула на Речного Ветра - и двинулась вниз.

Стурм держался рядом, присматривая за девушкой. Самому ему ловкостибыло не занимать. Танису, стоявшему подле Речного Ветра, хотелосьчто-нибудь сказать, но он помалкивал, опасаясь навредить еще больше. Так ине заговорив с варваром, Танис начал спускаться. Речной Ветер последовалза ним.

Полуэльф легко одолел спуск. Он поскользнулся лишь на последнихфутах, угодив в неглубокую лужу. Рейстлин ждал их внизу, зябко ежась икашляя: сырой, холодный воздух был не для его легких. Вокруг мага стоялонесколько овражных гномов, смотревших на него с обожанием. "Интересно, -подумалось Танису, - как долго держится заклинание дружбы?.."

Золотая Луна дрожала всем телом, прислонившись к ближайшей стене. Онане удостоила Речного Ветра даже взглядом, а тот, достигнув земли, неподошел к ней.

– Где мы?
– прокричал Танис, пытаясь одолеть шум водопада. Вокругвисел такой плотный туман, что он едва различал лишь обрушенные колонии,обросшие вьюном и грибами.

– Большой площадь там!
– Короткий палец Бупу указывал на запад. -Ваша иди за мной, встречаться с Верховный Блоп!

И она зашагала вперед. Танис поймал ее за плечо, заставивостановиться. Она уставилась на него так, словно он нанес ей тягчайшееоскорбления, и полуэльф поспешно убрал руку.

– Погоди, пожалуйста!
– сказал он.
– Послушай меня. Дракон! Где живетдракон?

У Бупу округлились глаза:

– Твоя нужен дракон?

– Нет!
– закричал Танис.
– Нам не нужен дракон. Мы хотим толькознать, посещает ли дракон эту часть города...
– Переглянувшись со Стурмом,полуэльф сдался.
– Ладно, - сказал он устало.
– Пошли.

Бупу покосилась на Рейстлина с глубоким сочувствием - ну надо же, скакими простофилями угораздило связаться ее друга!
– и, взяв мага за руку,затрусила по улице на запад в сопровождении остальных гномов. Оглушенныеревом водопада, спутники двинулись следом, шлепая по лужам. Всем было непо себе. Со всех сторон на них пялились пустые глазницы окон, темныепровалы дверей, казалось, грозили бедой: вот-вот откуда-нибудь налетятчешуйчатые, вооруженные до зубов: дракониды... Лишь овражные гномыбеззаботно топали вперед, держась подле Рейстлина и весело болтая на своеммаловразумительном наречии...

Постепенно грохот падающей воды затих в отдалении. Густой туман,однако, и не думал рассеиваться. Тишина мертвого города была ощутимодавящей. Черная вода журчала и билась о сапоги, стекая по мостовой...Потом череда зданий неожиданно оборвалась: впереди открылась широкаякруглая площадь. Сквозь слой воды была видна узорчатая каменная кладка,образовывавшая рисунок солнечного диска с лучами. Улица-река сливалась наплощади с другим потоком, мчавшимся с севера. Схлестнувшись в небольшомводовороте, вода убегала между полуразрушенными строениями дальше назапад.

Луч света падал на площадь сквозь трещину в сводах пещеры, озаряятуман и порождая блики в воде.

– Другая сторона Большой Площадь!
– указала Бупу.

Маленький отряд остановился в тени разрушенных стен. Все думали ободном: площадь была не менее сотни футов в поперечнике - и хотя бымалейшее укрытие! Выставлять себя на всеобщее обозрение не хотелосьникому.

Бупу, беспечно рысившая вперед, вдруг обнаружила, что за неюследовали одни только ее соплеменники. Она недовольно оглянулась -дескать, что еще за задержка?

– Ваша иди! Верховный Блоп там!

– Смотрите!..
– Золотая Луна схватила Таниса за руку.

На другой стороне мощеной площади виднелись высокие мраморныеколонны, поддерживавшие портик. Колонны еле стояли, портик опасно просел,ко дело было не в нем. Разошедшийся туман дал Танису увидеть междуколоннами темные силуэты высоких куполов: вне сомнения, это готовоерассыпаться здание было когда-то великолепнейшим в Кзак Цароте.

– Королевский дворец, - кашляя, подтвердил Рейстлин.

– Тихо!..
– Золотая Луна слегка встряхнула полуэльфа.
– Неужели ты незаметил... погоди...

Волны тумана накатывались и отступали. Когда же мгла вновь поредела,друзья так и шарахнулись назад, под защиту дверного проема, а овражныегномы, вышедшие на площадь, что было духу припустили обратно и попряталисьза спину Рейстлина.

Бупу выглянула из-под широкого рукава алого одеяния мага.

– Дракон, - сказала она.
– Твоя хотел дракон?

...Угольно-черная, лоснящаяся, с кожистыми крыльями, сложенными наспине, Хисант выскользнула из-под крыши, пригнув голову под покосившимсяпортиком. Когти лязгали по мраморным ступеням. Пламенеющие красные глазавглядывались в туман. Рядом, почтительно согнувшись, семенил драконид; онибыли поглощены разговором.