Чтение онлайн

Є Англ. jailbreak.

ДЖИ-АЙ, неизм., м. Американский солдат, военнослужащий. Корейская война обрушила на японскую экономику щедрые американские заказы, а джи-ай просаживали в Японии свои отпускные. (Газета.ру 16.06.07).

Є Англ. GI, сокр. от Goverment Issue ‘казенное имущество’.

ДЖИББИНГ, а, м. Дисциплина некоторых видов спорта (сноубординга, вейкбординга (см.)) — скольжение по сварным конструкциям из труб и поверхностям искусственного и естественного происхождения с выполнением элементов разной степени сложности (поворотов, вращений и т. д.). Джиббинг: Еще один элемент фристайла. Именно в этой дисциплине используются перила. Травму получить здесь не легче, чем в остальных дисциплинах, зато доску поломать или поцарапать можно запросто. Поэтому и не только поэтому джиббинг считается одним из наиболее сложных подразделений фристайла. (Газета.ру 10.02.03). Настоящие челябинские экстремалы катаются и летом, и весной, и осенью, когда сугробов на улице не сыщешь. Тогда трассой для райдеров становятся перила, ограждения и лестницы прямо в центре города, а само катание приобретает звучное название «джиббинг». (НГ 03.12.07).

Є Англ. jibbing < jib ‘внезапно останавливаться, упираться’.

ДЖИГГЕР, а, м. 1. Мерный сосуд определенного объема или со шкалой на внутренней поверхности, используемый обычно при смешивании коктейлей. Налейте 30 мл виски «Джеймсон» в металлический джиггер. (АиФ-ПроКухню 31.07.08). Есть еще джиггер — разновидность мерного стакана. И все смешивания — строго по рецепту, мы ж не на собственной кухне! (АиФ-Тамбов 13.06.10).

2. Стопка для подачи неразбавленных крепких алкогольных напитков. Водка. Для этого традиционного русского напитка необходима стопка объемом 40–60 мл, которую профессионалы еще называют «шот» или «джиггер». Она подходит не только для водки, но и для любого крепкого алкоголя, выпиваемого залпом, — текилы, джина и т. д. Для сладких ликеров предусмотрена стопка на ножке, именуемая рюмкой. (АиФ-ПроКухню 02.10.08).

Є Англ. jigger.

ДЖИНГЛ, а, м. На радио — многократно повторяющаяся короткая музыкальная заставка к радиопередаче, а также музыкальная заставка, информационного или рекламного характера. Опровергая живучую доктрину о высоком предназначении художника, Карманов безо всякого смущения сочиняет прикладные тридцатисекундные рекламные джинглы, но и когда речь идет о традиционных для выпускника консерватории трио или квинтетах — тоже за нотой в карман не лезет. (Изв. 15.02.04). ..между джинглами станции периодически звучит реплика о том, что «все товары и услуги, рекламируемые на «Эхе Москвы», сертифицированы». (Газета.ру 15.10.07).

Є Англ. jingle.

ДЖИН-ТОНИК и ДЖИН-ТОНИКА*, м. Газированный напиток с небольшим содержанием алкоголя. Действительно, трудно представить себе, что даже после повторного падения «железного занавеса» страна останется без культовой в СССР Coca-Cola, а джин-тоником в банках будут отчаянно спекулировать, как это было, по свидетельству Василия Аксенова, в пору его молодости, когда цена коктейля в баночке — подумать только! — достигала астрономических 10 советских рублей. (Газета.ру 14.02.07).

Є Англ. gin tonic.

ДЖИПИЭС, а, м. Компьютерный сервис на базе глобальной системы позиционирования, используемый для навигации в незнакомой местности и для выбора оптимального маршрута. Наши нынешние идеи модернизации, кстати, еще и от тоски по чему-нибудь передовому из России. Поднадоело как-то: мы им все баню, водку, пропан и лосось. А они нам сколько всего: компьютер, интернет, джипиэс, эсэмэс, стринги, пати, препати и афтепати… (Изв. 15.06.10). Но что делать с армией выросших в путинской стабильности потребителей, которые уже видели Лондон и Коста-Дораду, одеты в «Левайс» и не помнят позора джинсов «Верея», пользуются джипиэсом и не хотят «Лады-Калины» даже с бесплатным ГЛОНАССом? (Газета.ру 31.07.09).

Є Англ. GPS < Global Positioning System ‘глобальная система позиционирования’. — Система разработана Министерством обороны США.

ДЖИП-САФАРИ, неизм., с. Организованное путешествие на джипах по разработанному маршруту. Честно скажу, я туда пока еще так и не добралась. Но для австралийцев побывать в Какаду — это приключение, о котором они мечтают. Особенно в формате джип-сафари — с бездорожьем, крокодилами и купанием в водопадах. (Газета.ру 29.11.10).

Є Англ. jeep safari < jeep ‘джип’ + safari ‘сафари’.

ДЖИП-ТРИАЛ, а, м. Состязания на джипах по преодолению трассы, представляющей собой нагромождение объектов искусственного или естественного происхождения; триал (см.). Посетители смогут увидеть показательные выступления по джип-триалу и шоу-мотоциклистов. (НГ 29.06.07).

Є Англ. jeep trial < триал.

ДЖОГГИНГ, а, м. Тренировочный или оздоровительный бег в медленном темпе, часто попеременно с ходьбой. Василий Аксенов, писатель: ..Каждый день у меня начинается с небольшой йоги — в частности, с сиршасаны (стойка на голове), потом пробежка трусцой (джоггинг). (Изв. 21.04.06). Фламенко только поначалу показало личико, но оно быстро скрылось за теми же пробежками пальцев и палочек по инструментам, подозрительно напоминавшими такой же джоггинг в двух предыдущих композициях. (Ъ-Газета 01.04.08).

Є Англ. jogging < jog ‘бегать трусцой’.

ДЖОЙСТИК, а, м. Устройство управления движением курсора на экране дисплея, выполненное обычно в виде рукоятки, которая крепится вертикально на основании и при небольшом усилии руки смещается в произвольном направлении. Джойстик, похожий на обычный пульт ДУ, может определять перемещение и ориентацию в трехмерном пространстве, а за обратную связь с игроком отвечает вибромеханизм. (Изв. 20.12.09).

Є Англ. joystick.

ДИ-ВИ-ДИ, неизм., м. Носитель информации в виде диска, внешне схожий с компакт-диском (см.), однако имеющий возможность хранить больший объем информации за счет использования лазера с меньшей длиной волны; стандарт записи видеоданных на такой диск. То есть если ты взрослый и хочешь научиться готовить мясо в кисло-сладком соусе или, там, сделать ремонт своими руками — к твоим услугам пять телепрограмм, двадцать пять глянцевых изданий, и все поет и пляшет на ди-ви-ди или си-ди. А если ты ребенок и учишь язык в школе — сиди и зубри. (Ъ- Огонек 06.09.10).

Є Англ. DVD, сокр. от Digital Video Disc ‘цифровой видеодиск’ или Digital Versatile Disc ‘цифровой универсальный диск’.

ДИГГЕРЫ, ов, мн. (ед. диггер, а, м.). В современных городах — исследователи подвальных помещений, подземных коммуникаций, тоннелей, занимающиеся данной деятельностью в экологических, спасательных целях, а также в целях разыскивания представляющих ценность предметов (например, военных трофеев). Когда о диггерах узнала пресса, начались съемки различных фильмов о подземельях, за которые нам неплохо платили и платят. Существуют и платные спуски — этакий полулегальный подземный туризм. Правда, это единичные случаи, и приходят к нам не люди с улицы, а проверенные нами или нашими друзьями. Это, как правило, богатые экстремалы. (Ъ-Деньги 01.12.03). Место сбора диггеров: засекречено. Хотя время от времени в Сети появляются фотоотчеты о новых экспедициях, «копатели» ушли в такое глубокое подполье, что даже в интернете не найти ни имен их участников, ни дат будущих вылазок, ни мест сбора. (Изв. 17.10.08).