Чтение онлайн

Є Фр. tatouage букв. ‘татуировка’.

ТАУНХАУС, а, м. Комплекс малоэтажных комфортабельных домов, с общими боковыми стенами. Главный минус у такой операции: хороших поселков с таунхаусами и дуплексами не много, поэтому приличные варианты надо ловить. (АиФ-Финансы 24.06.07). Поскольку территория, доставшаяся Olympic Park Legacy Company, является парком, то и строить на берегах каналов эта компания намерена «таунхаусы», рассчитанные на две семьи — самый, пожалуй, традиционный вид городского строительства в Англии, появившийся в конце XIX века. (Газета.ру 28.12.10).

Є Англ. townhouse.

ТАЧПАД, а, м. Устройство ввода в виде сенсорной панели, применяемое обычно в ноутбуках (см.). В частности, здесь есть позаимствованный у ноутбуков тачпад — для лучшего, более привычного по мобильным компьютерам управления. (Приложение к Ъ-Газета 12.11.09). ..достойной заменой сенсорному экрану стал «тачпад». Им сейчас оборудовано большинство современных ноутбуков — для того чтобы управлять перемещениями курсора на экране, достаточно прикоснуться пальцем к «тачпаду». (Изв. 20.12.09).

Є Англ. touchpad.

ТАЧСКРИН, а, м. Устройство ввода-вывода информации (в мобильных телефонах, в компьютерах и т. д.), представляющее собой экран, реагирующий на прикосновения; сенсорный экран. Сенсорный экран (тачскрин) по-прежнему считается модной технологией на мировом рынке мобильных телефонов. Крупные производители выпускают все новые и новые модели телефонов, для управления которыми используется не клавиатура, а сенсорный экран. (Приложение к Ъ-Газета 12.11.09). Компания первой сделала «тачскрин» «фишкой» своих устройств — плеера iPod Touch и коммуникатора iPhone. Последний открыл эру коммуникаторов без клавиатуры — подобные устройства выпустили также Nokia, LG и другие игроки рынка. (Газета.ру 14.03.09).

Є Англ. touch screen.

ТАЧФОН, а, м. Мобильный телефон с сенсорным экраном (см. тачскрин). Сейчас Facebook работает сразу над двумя устройствами. Одно из них будет представлять собой QWERTY-коммуникатор с сенсорным экраном. Второе — тачфон наподобие Apple iPhone, передает Infox. (Изв. 23.09.10). Новый телефон с сенсорным экраном.. — достойный продолжатель дела сверхпопулярных тачфонов LGKP500 и GD510.. И если внешне наш герой являет собой стандартный телефон с трехдюймовым сенсорным экраном, управляемый как пальцем, так и стилусом, то внутри нас ожидает множество приятных сюрпризов. (АиФ-СЗ 10.11.10). Все тачфоны, выпущенные за последний год, выглядели более-менее одинаково. Лишь немногие производители стараются как-то разнообразить свой модельный ряд, в их числе и LG. Компания представила, наверное, самый стильный сенсорный телефон последних месяцев.. (АиФ 24.09.10).

Є Англ. touch phone.

ТВИТ, а, м. Сообщение в Твиттере (см.). Попросил маркетологов из Twitter оценить качество ведения своего блога. Отзывчивее всех оказался маркетолог из Taba.ru Евгений Иванов (bishop), в семи твитах давший три ценных совета: меньше ссылок, меньше личного, больше интерактива. (Ъ-СФ 01.06.09). Сообщения в социальных сетях типа Facebook или Foursquare также будут использоваться для создания JustSpotted.com, но в меньшей степени, чем «твиты». (Метро 17.10.10). В последнее время у Зеленина возникли сложности с Кремлем. Поводом стал твит Зеленина в микроблоге, где глава области опубликовал фотографию червяка в кремлевском салате на приеме в честь президента Германии. (Газета.Ру 03.12.10).

Є Англ. tweet.

ТВИТТЕР, а, м. В кач. им. собств. Сервис в Интернете, позволяющий пользователям обмениваться короткими заметками, сообщениями, которые после размещения становятся доступны всем зарегистрированным пользователям (см. микроблогинг). ..русскоязычный «Твиттер» просто взорвался — от пользователей в Сеть стали падать десятки сообщений в минуту, получилось несколько тысяч записей за час с небольшим. (Изв. 01.12.10). Вообще, почему российский президент обращается к своим согражданам через твиттер? Что это за канал связи такой? Он должен подчеркнуть «современность» главы государства? Он должен привлечь симпатии молодежи? (Изв. 14.12.10).

Є Англ. Twitter (торговая марка) букв. ‘чирикать, щебетать, болтать’.

ТВИТТИНГ, а, м. Способ общения в Интернете посредством сервиса Твиттер (см.). Маркетологи, увеличивайте вклад в создание ценности и не позволяйте экосистеме веба увлечь вас тратой ресурсов на «фолловинг» и «твиттинг». (Ъ-СФ 01.09.09). В языке уже появились различные производные, например, «твит», означающее сообщение в твиттере, или глагол «твитить» (писать в твиттер), «твиттинг» (пользование твиттером). (Газета.ру 03.02.11).

Є Англ. tweeting.

ТЕКСТУРАЙЗЕР, а, м. Лосьон, который придает волосам дополнительный объем. Мусс для объема, воск и помада — для выделения отдельных прядей, гель — для блеска и воплощения эффекта глянцевого гламура, «тянучка», называемая текстурайзером — для формирования структуры прически, лак — завершающий штрих, который, впрочем, здесь и не обязателен. (Interlinks.ru)

Є Англ. texturizer < texturize ‘придавать определенную текстуру’.

ТЕЛЕМАРК, а, м. 1. Длинные мягкие кантованные лыжи для телемаркинга (см.), в которых крепится только носок ботинка лыжника, а пятка остается свободной. Телемарк — это традиционно мягкие, часто широковатые и длинные лыжи, кантованные и с не резкой геометрией. Надо не забывать, что главное предназначение — это «непаханая» снежная нива, где нет отутюженных ратраками склонов. Ботинки со сгибающимся носком (пластиковые или кожаные). (ЛС 22.06.03).

2. То же, что телемаркинг (см.). Телемарк — родоначальник всего мирового лыжного спорта. Неолимпийский, но очень популярный в Скандинавии и набирающий обороты в мире вид лыжного спорта и время провождения. Яркое отличие от альпийских лыж незакрепленная пятка и сгибающийся в носке ботинок дающее элегантное скольжение лыжника не только вниз по склону, но и по равнине, в гору, а также позволяющее совершать прыжки с трамплинов. (ЛС 15.03.02). Практически на всех курортах есть трассы для беговых лыж, склоны для телемарка и сноуборда, оборудованы «хаф-пайпы» и «сноуборд-стриты». (Газета.ру 25.10.05).

Є Норв.; англ. telemark. — По названию провинции Telemark в Норвегии.

ТЕЛЕМАРКЕР, а, м. Спортсмен, катающийся на лыжах в стиле телемаркинг (см.). ..лес под нами прочесывают и банды сноубордистов, и телемаркеры со своими забавными приседающими поворотами выписывают шустрые дуги по буграм. Кстати, телемаркеры в Норвегии используют не только традиционную технику катания, но и традиционные костюмы — вязанные гетры до колен, короткие штанишки и теплые свитера. (Газета.ру 04.04.08).