Санта-Барбара 3
Шрифт:
– Элис, успокойся, тебе кажется, что все хотят причинить тебе только плохое. Не думай об этом, будь спокойнее и веселее и тогда ты вскоре излечишься, забудешь эту лечебницу. Ты хочешь забыть ее?
– Конечно, я хочу как можно скорее выбраться отсюда, я хочу домой.
– И я хочу, – задумчиво произнесла Келли, – у нас очень хороший дом, очень хорошая семья.
– У тебя, наверное, есть братья? – вдруг поинтересовалась Элис.
– Да, у меня два брата: одного зовут Мейсон, а другого зовут Тэд. А еще у меня сестра Иден. Они все меня любят.
– А меня никто не любит, – сказала Элис и прикрыла лицо руками.
– Перестань, перестань, Элис, я тебя люблю, Леонард тебя любит, да и все мы к тебе очень хорошо относимся. Так что не надо расстраиваться.
– Нет, меня никто не любит. У вас у всех есть друзья, только я одинока.
– Нет, не надо так говорить, ведь Леонард к тебе очень хорошо относится. Помнишь, как он тобой восхищался, когда мы с тобой начали аплодировать?
– Да, – лицо Элис изменилось – на нем появилась улыбка и слезы, которые покатились из глаз, уже не были слезами обиды – это были слезы радости.
– Как ты думаешь, нас еще долго здесь продержат? – спросила Келли.
– Не знаю, мне кажется, меня здесь продержат всю жизнь, а ведь мне только двадцать четыре… Келли, мне двадцать четыре года.
– Двадцать четыре? – Келли посмотрела на Элис, – ты просто замечательная девушка, Элис, ты такая молодая и красивая, ты еще будешь счастлива, у тебя будет очень хороший парень, ты выйдешь замуж, будут дети, все будет замечательно.
– Я тоже хочу так думать, но в последнее время мне очень страшно, в последнее время я какая-то сонная, мне все время хочется спать, мне хочется спрятаться, чтобы меня никто не видел, никто не трогал, никто со мной не разговаривал.
– Мне тоже хочется этого. Наверное, так влияют таблетки, которые приносит сестра Кейнор.
– Да, я тоже так думаю, – Элис посмотрела на Келли очень серьезно. – Послушай, а Леонард тоже ест эти таблетки?
Келли на несколько мгновений задумалась, потом приблизила свое лицо к лицу Элис.
– Леонард знает много всяческих штучек и таблетки он не ест, он умудряется прятать их во рту, а потом выплевывает. Поэтому он такой веселый, поэтому ему не хочется спать, как нам с тобой.
– Но ведь у нас такие медицинские сестры… Они так пристально наблюдают, что я никуда не могу спрятать таблетку, – проговорила Элис.
– И я не могу, – поддержала подругу Келли.
– А может мы не будем их есть, будем просто выплевывать?
– Нет, Элис, тогда расскажут доктору Роулингсу и нам начнут делать уколы.
– Нет! Нет! – вдруг прокричала Элис, – я не хочу уколов, мне их уже делали в самом начале, когда привезли в лечебницу. Это так неприятно, я так этого боюсь.
– Успокойся, успокойся, Элис, давай лучше будем пить сок.
– Давай.
Девушки взяли в руки стаканы с соком.
– А знаешь, – Келли пристально глянула в глаза Элис.
– Что?
– Давай выпьем за Леонарда Капника?
Келли улыбнулась, девушки чокнулись и выпили по нескольку глотков апельсинового сока.
Вдруг дверь распахнулась и в комнату буквально влетел Перл.
– Привет, Элис. Привет, Келли. Гурманы, вы что, завтракаете? Может, я вам помешал?
– Нет, – ответила Элис.
– Ну тогда просто замечательно, если я никому не мешаю. Вы, может, мне что-нибудь оставили?
– Извини, мы только что успели выпить сок, – сказала Келли.
– Элис, ты не будешь "на меня обижаться, если я немножко поболтаю с твоей подругой наедине?
Элис посмотрела на Келли, потом на Перла. В ее взгляде была зависть, но не злая, а очень добрая. Она по-хорошему позавидовала своей подруге Келли, к которой прекрасно относится мистер Капник, неспеша поднялась из-за стола и покинула комнату.
Келли тоже встала из-за стола, подошла к окну и принялась смотреть сквозь узкие планки жалюзи на больничный двор, где неторопливо расхаживали два санитара. Один из них катил инвалидную коляску, в которой сидела старушка с собачкой на руках.
Лохматая собачка все время пыталась вырваться от старушки, а та на нее кричала и пронзительные выкрики старой женщины долетали до Келли. Собачка принялась лаять, вырвалась и побежала по зеленой траве.
– Держите! Держите мою собачку, мою любимую подругу! – закричала старая женщина.
Два санитара, бросив коляску, побежали ловить насмерть перепуганную собачку. Они долго и безуспешно гонялись за ней, наконец окружили, загнали в угол площадки и один из них бросился на нее и прижал к земле. Собака истошно завизжала.
Радостные санитары принесли собачонку хозяйке. Та с благодарностью посмотрела на двух мужчин, вытащила деньги и щедро отблагодарила их.
– Что ты там такое высматриваешь, Келли?
– Забавная сценка, – ответила девушка. – Я наблюдала как двое взрослых мужчин ловили маленького песика и он почти что от них убежал.
– Почти – это не считается, – философски заметил Перл. – Почти – это то же самое, что ничего, это то же самое, что оставить вещи на своих местах, только чуть-чуть их сдвинуть.
– Почему? Все же этот пес совершил попытку, а мы, возможно, так и будем всю жизнь сидеть в этих серых и скучных стенах. Он хоть на немного, да почувствовал свободу, – Келли обернулась и посмотрела на Перла, – а мы даже не делаем таких попыток.
– Успокойся, Келли, я пришел к тебе по очень важному делу.
– По важному делу? Ко мне? Разве могут быть важные дела в лечебнице?
– Конечно, Келли, здесь могут быть важные дела и могут происходить очень удивительные события, поэтому я и хочу поговорить с тобой непременно наедине, чтобы нас никто не слышал.
Келли задумалась. Длинные светлые волосы вновь прикрыли почти все ее лицо. Перл нагнулся, осторожно раздвинул пряди волос и заглянул в глаза девушке Лицо Келли было очень грустным.
– Ты что, мечтаешь о свободе? – спросил Перл.
– А разве ты о ней не мечтаешь? По-моему, о ней только и думают все те, кто находится в психиатрической лечебнице.
– Ты права, права как никогда, – вдруг сказал Перл и обнял Келли за плечи.
– Не надо, Перл, не надо меня утешать.
– Ну хорошо, хорошо, Келли, я не буду тебя утешать. Лучше я тебя развеселю, – и он легко вспрыгнул на стул, принял горделивый вид, выставив вперед правую руку, выпятил нижнюю губу и прокричал: