Чтение онлайн

Наконец один из мужчин — пожилой, с седой бородой и лицом, похожим на печеное яблоко, — медленно двинулся ко мне.

— Чужестранка, — произнес он низким голосом. — Откуда ты пришла?

Чужестранка? Серьезно?

— Из Москвы, — ответила я, начиная терять терпение. — Послушайте, дедуля, мне не до шуток. Со мной произошел несчастный случай, мне нужно связаться с...

— Москва? — старик нахмурился, и морщины на его лбу стали еще глубже. — Не знаю такой земли.

Я моргнула.

— Что значит не знаете? Москва. Столица России. Кремль, Красная площадь, Путин наконец!

Деревенские зашушукались громче. Несколько женщин перекрестились.

— Она говорит на языке нечисти, — прошептала одна из них достаточно громко, чтобы я услышала.

— Да какой нечисти?! — я почувствовала, как начинает закипать раздражение. — Я обычный человек! Просто турист, который заблудился!

— И одеяние у нее бесовское, — добавила другая женщина, показывая на мое платье.

Я посмотрела на свое платье. Ну да, ярко-розовое. И что?

— Да вы чокнулись все! — выпалила я. — Это просто платье! Ткань! Синтетика с эластаном! Китай, наверное, но качество хорошее!

Толпа отшатнулась.

— Она призывает темные силы! — кто-то ахнул.

— А это что?! — старик ткнул пальцем в мой телефон. — Что за дьявольский артефакт ты держишь?!

Я посмотрела на свой айфон в розовом чехле со стразами. Дьявольский артефакт. Боже мой.

— Это телефон, — медленно произнесла я, как будто объясняя что-то умственно отсталым. — Средство связи. Понимаете? Связь. Для разговоров на расстоянии.

— Колдовство! — взвизгнула одна из женщин.

— Ведьма!

Я почувствовала, как ситуация выходит из-под контроля. Толпа начала сходиться ближе, и выражения их лиц становились все менее дружелюбными.

— Окей-окей, все спокойно! — я подняла свободную руку в примирительном жесте. — Никакого колдовства. Просто технологии. Наука. Слышали о науке?

Судя по их лицам — нет.

Господи, куда я попала? В какую-то секту отшельников, которые отреклись от цивилизации? Или это действительно реалити-шоу, и все эти люди — актеры?

— Слушайте, — я попыталась взять себя в руки. — Я не хочу никаких проблем. Мне просто нужен интернет. Wi-Fi. Понимаете? Или хотя бы мобильная связь.

Я перевела взгляд на телефон и заметила, что он включился. Не сдерживая радости, я подняла его, проверяя уровень сигнала.

Ни одной палочки. Вообще.

— Какого... — пробормотала я, поворачиваясь в разные стороны. — Что это за мертвая зона?!

— Она проклинает нас! — кто-то закричал.

— Стойте! — я попыталась остановить нарастающую панику. — Я никого не проклинаю! Мне просто нужен интернет! ИНТЕРНЕТ! Wi-Fi! 4G! Хоть какая-то связь!

Эффект от моих слов был обратным желаемому. Женщины начали хвататься за детей и затаскивать их в дома. Мужчины сгрудились плотнее, и некоторые уже держали в руках что-то похожее на сельскохозяйственные инструменты — вилы, грабли, один даже ухватил топор.

— Вы серьезно сейчас? — я попятилась. — За что вообще? Я что, похожа на ведьму?!

— Староста! — позвал кто-то. — Зови старосту! Он скажет, что с ней делать!

Старик с бородой кивнул и заковылял к самому большому дому в центре деревни.

Я осталась стоять посреди дороги, окруженная недоверчивыми взглядами и сельскохозяйственными орудиями.

«Вика, — подумала я, — ты достигла дна. Поздравляю».

Минут через пять из большого дома вышел мужчина лет пятидесяти, в чуть более приличной одежде — рубаха была явно из лучшей ткани, штаны не такие залатанные. Он выглядел усталым, как человек, которому надоело разбираться с чужими проблемами, но деваться некуда.

— Что здесь происходит? — спросил он, окидывая меня оценивающим взглядом.

— Чужестранка пришла, — ответил бородатый старик. — Говорит на странном языке, одета в дьявольское платье, и держит колдовской предмет.

Староста подошел ближе, рассматривая меня с нескрываемым любопытством. Я выпрямилась, стараясь выглядеть максимально уверенно и неопасно одновременно.

— Здравствуйте, — сказала я как можно более вежливо. — Меня зовут Виктория. Вика. Я... заблудилась. Мне нужна помощь.

— Виктория, — повторил он, пробуя имя на вкус. — Необычное имя. Откуда ты родом, девушка?

— Из Москвы, — начала я, но он поднял руку, останавливая меня.

— Эту землю я не знаю. Говори, из какого королевства?

Королевства?

У меня в животе начало формироваться очень неприятное, холодное предчувствие.

— Из... России? — попробовала я.

Он покачал головой.

— Не слышал. Может, с Севера? Или из-за Гор?

Я молчала, пытаясь переварить информацию. Они не знают Москвы. Не знают России. Одеты как крестьяне из Средневековья. Живут в домах, которые не видели ни электричества, ни водопровода.

Либо это самая грандиозная мистификация в истории, либо...

«Нет, — сказала я себе. — Не произноси этого даже мысленно. Это невозможно».

— Где я нахожусь? — спросила я, и мой голос прозвучал тише, чем хотелось бы.

— В Долине Безмятежности, — ответил староста, как будто это объясняло все. — Под защитой Лорда Дракона.

Лорда Дракона.

Я сглотнула.

— Дракона, — медленно повторила я. — Настоящего дракона? С крыльями, огнем и всем прочим?

— Конечно, настоящего, — староста нахмурился. — Ты правда чужестранка, если не знаешь Лорда Элиана. Он правит этими землями уже два столетия.

Два столетия.

Дракон.

Долина Безмятежности.

«Ладно, Вика, — подумала я, чувствуя, как начинает кружиться голова. — Либо ты окончательно свихнулась, либо... либо ты каким-то образом попала в другой мир».

— Мне нужно сесть, — пробормотала я.

— Дайте девушке воды, — скомандовал староста, и его тон стал чуть мягче. — И уберите свои вилы, идиоты. Видите, она просто растеряна.

Кто-то притащил деревянную скамью, и я благодарно рухнула на нее. Мне принесли кружку с водой — деревянную кружку, без намека на пластик или стекло. Вода была прохладной и на вкус немного странной, с привкусом железа, но я выпила все залпом.