Чтение онлайн

Я говорила с ними на языке Рефлекторов – со всеми вместе и с каждым из нескольких тысяч бывших беженцев. Они оживали на моих глазах. Подземные вулканы всё ещё активны, и вскоре Рефлекторы вновь смогут распоряжаться их энергией. Им нужно время, ведь слишком долго прожив без неё, раса ослабла, а энергия не любит слабых. Но говоря с ними на их языке, я дала им запас сил для того, чтобы выжить и вновь соединиться с энергией огненной лавы.

Те из них, кто родился на чужбине, никогда не видели собственного мира. Я же, читая о нём в Книге миров, как будто сама побывала там. Застывшая лава была его строительным материалом. Рефлекторы обтёсывали и полировали её куски до блеска, так что они походили на прозрачную слюду.

Их дома напоминали иглу: приземистые, полукруглой формы. Такая архитектура была обусловлена особенностями мира – потолок уровня здесь нависал очень низко. Рхи вырубали во льду дворцы с башенками высотой в несколько десятков метров. Фэй также не могли пожаловаться на недостаток пространства: пирамиды, вершины которых скрывали огненные облака, вырастали ввысь на километры. Миру Рефлекторов не повезло – высота уровня, который он занимал, была такова, что они едва не подпирали потолокголовами.

Вдоль улиц были прорыты каналы, по которым лава, вытекавшая прямо из под земли, стекала в специально прорытые для этих целей кратеры. Как только кратер заполнялся, канал перекрывали, и лава отстаивалась до затвердевания. После за неё брались Рефлекторы.

Те, кто работал с лавой – обтёсывал огромные глыбы, полировал их для использования в строительстве, были в почёте в этом мире. Артели создавались вокруг кланов строителей, которые передавали свои знания из поколения в поколение. В них трудились не только мужчины, но и женщины – такие же крупные и сильные они ничем не уступали им. Вообще в мире Рефлекторов не было традиционного для людей разделения на “слабый” и “сильный” пол. Мужчины и женщины-Рефлекторы были равны во всём: и в физической силе, и в обязанностях.

Как оказалось, эволюция не случайно наделила Рефлекторов непропорционально огромными глазами, которые так выделялись на их лицах. В их мире не было другого освещения, кроме как красноватое свечение кипящей лавы. А низкие своды их мира делали его тем более мрачным. Но глаза Рефлекторов были такими, что свет, казалось, лился из самой их глубины. Эти глаза освещали всё вокруг.

Рефлекторам, вернувшимся домой, придётся пройти долгий путь, прежде чем они смогут без боли смотреть на свой собственный мир. Немало времени потребуется, чтобы забыть годы рабства, гонений и нужды. Но глядя на них я радовалась, потому что тяжёлое время не погасило света в их глазах. Он продолжал освещать мир подземных вулканов. Так, что он, казалось, сиял.

Вернувшись в мир Фаран, я долго откладывала разговор с той,что судила испытания наарене, но он был неизбежен. Я должна была рассказать ей о смерти Нарта. Как быть с тем, что он открыл мне о своём испытании, я не знала. Но однажды, закончив перевод очередной главы Книги миров и ощутив вместо “хар” её присутствие, я решилась начать разговор.

– Могу я узнать ваше имя? – спросила я её на языке Фаран.

– Тени Фаран не называют своих имён пришлым, – ответила она. – Зачем тебе моё?

– Его хотел знать человек Рхи. Его звали... Нарт.

Молчание. Ещё и ещё секунда. Но не “хар” – она всё ещё была рядом.

– Он мечтал вернуться в ваш мир, но не успел. Он погиб.

Снова молчание. Точнее – абсолютная тишина. Но я знала– она не уйдёт, она хотела услышать то, что я должна была сказать.

– Вы должны знать, что он любил вас и... Он просил передать, что скрывал от вас кое-что важное. Об испытании в вашем мире...

– Моё имя –Брарали, –произнесла она. – А в том, что касается испытаний мира Фаран, для меня нет тайн.

– Значит, вы отпустили его, хотя знали, что он не...

– Теперь ты знаешь две тайны, – перебила Брарали. – И его, и мою. Хочешь знать, почему не оставила его в нашем мире?

Я покачала головой – тайн мне было достаточно. Но Брарали всё же продолжила:

– Его глаза горели жаждой путешествий. Я не хотела запирать его в невидимом мире, в котором его взгляд угаснет.

Я не знала, что ответить. Её голос сквозь скрежет и треск, сопровождавшие речь на языке Фаран, прозвучал вдруг ослабевшим.

– Ты принесла тяжёлую весть, Слышащая, – вновь заговорила Брарали. – Но прекратила муки неведения. Я знаю, есть то, о чём ты хочешь спросить. Он здесь. Ты встретишься с ним. Но есть и то, о чём ты не спросишь. Ты не знаешь, что мне ведом ответ.

Когда она заговорила об Армине, я поняла её, и сердце забилось сильнее. Но её последние слова поставили меня в тупик.

– Где ты будешь искать Хранителей энергии людей? – спросила она.

Значит, знает, что я искала сведения об этом в Книге миров. Искала, но не нашла. Теперь, когда между подземными расами воцарился мир, важно было удержать его, а для этого необходимо было укрепить баланс энергий. Сделать это можно лишь отыскав Хранителей энергии людей. Они должны вновь вступить в свои права – без этого вода в зоне сплетения рано или поздно иссякнет. Но как среди миллиардов жителей земной поверхности отыскать Хранителей я не представляла.

– Я не знаю, – призналась я. – Понятия не имею. Знаю лишь то, что среди людей должны быть те, кто способен к этому. Потомки бывших Хранителей. Но они не могут знать о своём предназначении. Скорее всего ведут обычную жизнь, как и я когда-то...

– Противостояние между Рхи и Фэй не единственное в подземных мирах. И до истребления Слышащих распри между расами вспыхивали регулярно. Люди покидали миры, вовлечённые в конфликты – бежали в другие. Массовое бегство началось после гибели Слышащих. Многие скрылись в мире людей.

– В нашем мире? – поразилась я.

– Да. Там относительно спокойно.

– Они выжили там? Что случилось с их энергией?

– Свою энергию они постепенно утрачивали, адаптируясь к постоянному воздействию энергии людей. Не жизнь – а только выживание, но на это шли многие из рас, внешне похожих на людей… Некоторые приносили в мир людей своих детей, которым проще было приспособиться к чужому миру, а сами возвращались обратно.

– Детей?! – я была поражена.

– Да. Их находили люди и считали... Сиротами. Они выросли в мире людей и понятия не имеют о мирах, в которых родились.

– Невероятно! – вырвалось у меня.

– В мире людей беженцы из других миров глухонемые. И у каждого есть что-то, что отличает его от людей – что-то особенное. Это не заметно для тех, кто не знает правды о них, но ты заметишь.

– Но причём здесь Хранители энергии?

– Найди беженцев и ищи Хранителей среди них. Хранители не используют свой дар, но энергия руководит ими. Она ведёт их туда, где чувствует следы чужих энергий.

– И где мне их искать?

Ответом мне стал хар. Брарали ушла, значит, ей нечего больше было мне сказать. Непостижимым было то, что я узнала только что. Беженцы из других мировсреди людей! Я должна буду отыскать их. Вот только как вернуться домой?