Современный зарубежный детектив-23. Компиляция. Книги 1-18
Шрифт:
Но в эту секунду Мире было не до смеха.
– Ты вовремя, – спокойным тоном бросил Ратмир, окинув гостью мимолётным оценивающим взглядом. И вновь повернулся к ней спиной.
Ратмир был в домашней одежде: большая серая растянутой футболка с V-образным вырезом, подчёркивавшая мощную шею, сильные руки, хлопковые брюки, которые несмотря на свою просторность, не могли скрыть рельефных ног.
За те пять недель, что Мира провела в доме Ибрагима Асадовича, они с Ратмиром пересеклись всего несколько раз. И его предпочтения в одежде были понятны изначально: идеально сидевшие тёмные брюки со стрелками и заправленная светлая рубашка, чаще всего не застёгнутая на последние три пуговицы, с закатанными до локтей рукавами. Сдержанный и аккуратный Ратмир выглядел так, как будто только вышел с совещания, и этот образ прочно закрепился в сознании Миры.
Но сейчас перед ней стоял другой человек, с которым ей не доводилось познакомиться ранее. Простой, домашний, готовивший на кухне ужин, манящий аромат которого пробуждал чувство голода.
Мира неуверенно стояла на пороге, сложив руки на груди. Сдвинуться с места оказалось сложно, но разве один шаг на кухню человека, которого она сторонилась, мог как-либо повлиять на развитие событий? Глупости, нет конечно. И всё равно она не сдвинулась с места.
Ратмир снова обернулся. На этот раз он задержал свой взгляд на перебинтованной голове Миры и неожиданно для неё спросил:
– Больно?
– Терпимо, – выдавила она в ответ, пытаясь скрыть изумление. – Надеюсь, переодевал меня не ты.
Он отрицательно покачал головой, но ухмылка изогнула его губы.
– Таби. – Этого имени оказалось достаточно, чтобы Мира, всё ещё стоявшая на пороге, облегчённо выдохнула. – Она помогла переодеть тебя. Но час назад они уехали в аэропорт.
– Вот оно как… – в голосе Миры прозвучало сожаление. – Хотелось с ней попрощаться. Надеюсь, они в порядке.
– Про тебя она сказала то же самое, – ответил Ратмир и поспешил добавить. – Они в порядке. – Его чёрные брови медленно поднялись вверх. – Долго будешь стоять там? Проходи. – И резким, нарочито громким голосом произнёс странное слово, отчего Мира невольно вздрогнула. – Былых! Дуй кушать! – затем он повернулся спиной, продолжая помешивать пасту в сливочном соусе.
– Былых? – недоумённо повторила за ним Мира, уставившись на широкую мужскую спину. – Это что-то ласкательное? – спросила она. – Первый раз слышу.
– Да, я так дочь называю, – пояснил он, посмотрев на Миру через плечо.
Тёмные брови вновь выгнулись, и он взглядом указал на стол, мол, проходи уже и садись.
– Мило, – пробурчала она, пытаясь вспомнить хотя бы немного похожее слово, но в голове ничего не возникло.
– Телёнок, – произнёс он спустя минуту, словно отвечая на повисший в воздухе вопрос. – Только что родившийся телёнок.
Мира глупо приоткрыла рот, желая возразить: ведь звучало бы это как «бузов», но она деликатно промолчала.
Хоть Ратмир и не обернулся, он прекрасно почувствовал недоумение девушки.
– Меня так мать называла, – пояснил он. – Будучи мелким, я как-то искал это слово в словаре, но не нашёл. Так что я в курсе, что его не существует. Мать говорила, что дедушка звал её так же. Значит оно переходило из поколения в поколение.
Одного упоминания о матери оказалось достаточно, чтобы Мира ощутила нежность. Да, теперь она понимала, почему для взрослого мужчины было как никогда приятно называть дочь столь странным и непонятным на первый взгляд словом. Таилось в этом что-то прекрасное, что невозможно было сразу распознать ушами, но мгновенно ощущалось сердцем. Она прекрасно помнила, как Мерьем ласково называла её, и в тот момент весь внутренний мир маленькой девочки окутывался в мягчайшее одеяло.
– А тебя как называли? – Вопрос оказался довольно проницательным, словно он читал её мысли.
Мира обхватила себя руками, почувствовав лёгкую дрожь в теле.
– Только подумала об этом, и ты задал вопрос.
– И как же?
– М?nim gun?sim, – ответила она, задумчиво остановив взгляд на Ратмире. Мира на пару секунд зачарованно уставилась на впечатляющую широкую мужскую спину, переходившую в узкую талию и в сильные ноги. Осознав своё странное поведение, она смущённо отвела взгляд.
– Мама рано ушла, но я отчётливо помню, как она ласково звала меня такими тёплыми словами и прижимала к груди. – Мира вздохнула. – И даже в редких снах она называет меня именно так.
Руки Ратмира, проворно накладывающие пасту в тарелки, на мгновение замерли, но затем продолжили начатое. Потом он поставил одну тарелку перед Мирой, вторую напротив и третью, что предназначалось дочери, рядом с собой.
В воздухе витал аромат вкуснейшего ужина, слюна непрерывно выделялась. Желудок предательски заурчал, не позволяя забыть о себе.
Мира мешкалась, стесняясь взяться за вилку. Поморщившись от очередной волны боли в висках, она машинально коснулась перебинтованной головы. Ратмир проследил за её тонкими пальцами.
– Потерпи, скоро пройдёт, – прозвучала фраза спокойным тоном и даже с ноткой волнения. Неужели его и вправду заботило её состояние? Удивительно.
– Что? – карие глаза недоверчиво устремились в чёрные.
– Что? – Ратмир демонстративно отвернулся и начал разливать сок по гранёным стаканам.
– Неужели не рычишь на меня? – поинтересовалась она, скорее обращаясь к себе, нежели к нему. – Видимо, удар оказался довольно сильным. Сейчас проснусь, окажусь в своей комнате и пойду на собственную кухню что-то готовить, – прошептала девушка себе под нос, покосившись в его сторону.
До неё донёсся смешок. Она мрачно вздохнула, осознавая реальность и то, что всё это не было результатом бурной фантазии. Мира подняла вилку на уровень глаз, с трудом пытаясь разглядеть опухшее лицо. И мало того, что оно и вправду сильно опухло, так ещё и покраснело. Даже через искажённое отражение она сморщилась, не в силах видеть этот ужас, сотворённый одним из нападавших. К сожалению, сильный удар по голове, а затем и о тротуар привели к удручающему внешнему виду.
– Я выгляжу отвратительно, – поникшим тоном произнесла она, расстроенно опустив вилку.
– Ну… – протянул Ратмир, расставляя наполненные стаканы на столе. Подняв голову на сидевшую девушку, он как ни в чём не бывало произнёс: – Я бы солгал, но это не в моих принципах. Выглядишь не очень.
– Лучше бы солгал, – пробурчала она, приступив к пасте.
Очередные истошные звуки донеслись из голодного желудка, и Мира невольно улыбнулась, поняв, что и Ратмир их тоже услышал. Желудок, казалось, уже свернулся в тугой узел и молил о том, чтобы как можно скорее получить еду. Но она откровенно стеснялась Ратмира и действовала крайне медленно.
Ратмир, естественно, не мог не услышать эти звуки, однако не подал виду, обратив своё внимание на дверь. Аиша до сих пор не появилась.
– Былых!
– Она увлечённо играет с куклами, – сказала Мира, накручивая пасту на вилку. И, поймав на себе вопросительный взгляд, пояснила: – Увидела, когда шла сюда.
Мира быстро забыла о стеснении и начала с аппетитом уплетать пасту. Замерев от удовольствия, она закрыла глаза и ощутила приятнейшую волну, что разлилась по телу, стоило ей попробовать блюдо, приготовленное хозяином квартиры.