Спиноза Б. Избранные произведения
Шрифт:
не говорят безотносительно: они боятся признать, что существуют, поскольку они ничего не знают; так что они должны, наконец, умолкнуть, чтобы не предположить чего-либо, что отзывалось бы
истиной. С ними, наконец, не может быть речи о науках; ибо что
касается жизненного и общественного обихода, то здесь
необходимость вынуждает их допускать свое существование и
искать своей пользы и клятвенно утверждать и отрицать многое.
Действительно, если им нужно что-нибудь доказать, то они не знают, достаточны ли доводы или недостаточны. Если они отрицают, соглашаются или возражают, то не знают, что отрицают, с чем
соглашаются или что возражают; так что их нужно считать как бы
автоматами, совершенно лишенными ума.
В
озвратимся теперь к нашему предмету. Мы находили до сих пор, во-
первых, цель, к которой стремимся направить все наши помышления.
Мы узнали, во-вторых, каков наилучший способ восприятия, при
помощи которого мы можем прийти к нашему усовершенствованию.
Мы узнали, в-третьих, каков первый путь, на который должен
вступить дух, чтобы начало было хорошим: он должен сообразно с
нормой некоторой данной истинной идеи продолжать исследовать по
определенным законам. Чтобы это совершилось правильно, метод
должен дать следующее:
В
о-первых, отличить истинную идею от всех прочих восприятий и
ограждать от них дух.
В
о-вторых, сообщить правила, по которым неизвестные вещи
воспринимались бы сообразно с указанной нормой.
В
– третьих (и последних), установить порядок, чтобы мы не
утомлялись над бесполезным. Узнав этот метод, мы увидели, в-
четвертых, что совершеннейшим этот метод будет тогда, когда мы
будем обладать идеей совершеннейшего существа. Поэтому вначале
надо будет наиболее
3
34
заботиться о том, чтобы как можно скорее прийти к познанию такого
существа.
И
так, начнем с первой части метода, которая заключается, как мы
сказали, в том, чтобы различать и отделять истинную идею от
прочих восприятий и удерживать дух от смешения ложных, фиктивных и сомнительных идей с истинными. Я намерен здесь
подробно разъяснить это, чтобы удержать читателей в размышлении
над столь необходимым предметом, а также потому, что многие даже
в истинном сомневаются по той причине, что не обратили внимания
на различение между истинным восприятием и всеми другими. Это
уподобляет их людям, которые, бодрствуя, не сомневались в том, что
они бодрствуют; но, признав себя однажды во сне, как это часто
бывает, несомненно бодрствующими, убедившись затем, что это
ложно, усомнились и в своем бодрствовании: происходит же это
потому, что они никогда не различали между сном и
бодрствованием. Вместе с тем я предупреждаю, что не буду здесь
разъяснять сущность каждого восприятия и его ближайшую
причину, потому что это относится к Философии, а сообщу только
то, чего требует метод, т.е. где встречается восприятие фиктивное, ложное и сомнительное и как мы от каждого из них можем
освободиться. Итак, первым пусть будет исследование о фиктивной
(вымышленной) идее (idea ficta).
Т
ак как всякое восприятие есть восприятие либо вещи, рассматриваемой как существующая, либо одной только сущности, а
фикция чаще бывает относительно вещей, рассматриваемых как
существующие, то я прежде всего скажу об этом случае, т.е. таком, где фиктивно одно только существование, а вещь, воспринимаемую
фиктивно, при этом понимают или предполагают, что понимают.
Например, я создаю фикцию (fingo), что Петр, которого я знаю, идет
домой, что он меня посещает, и т.п. * Я спрашиваю при этом, к чему
относится такая идея. Я вижу, что она относится только к
возможному, а не к необходимому и не к невозможному.
Невозможной я называю такую вещь, природа которой противоречит
тому, чтобы она существовала; необходимой — вещь, природа
которой
__________________
*
Смотри ниже то, что мы заметим о гипотезах; их мы ясно понимаем; фикция же заключается в том, что мы утверждаем существование их
такими в небесных телах.
3
35
противоречит тому, чтобы эта вещь не существовала; возможной —
такую, существование которой по самой ее природе не содержит
противоречия тому, чтобы она существовала или не существовала, но необходимость или невозможность существования которой
зависит от причин, неизвестных нам, в то время как мы создаем
фикцию ее существования. Поэтому, если бы нам известна была ее
необходимость или невозможность, зависящая от внешних причин, то мы не могли бы создать о ней никакой фикции. Отсюда следует, что если существует некий бог или нечто всеведущее, то он не мог
бы создать решительно никаких фикций. Ибо что касается нас, то раз
я знаю *, что существую, то не могу создать фикцию, что существую
или не существую; не могу также создать фикцию, чтобы слон
проходил через игольное ушко; не могу также, зная ** природу бога, выдумать, что он существует или не существует. Так же нужно
понимать и о химере, природа которой противоречит
существованию. Отсюда явствует то, что я сказал, а именно, что
фикция, о которой мы здесь говорим, не имеет места по отношению
к вечным *** истинам. Сейчас я еще покажу, что никакая фикция не
относится к вечным истинам.
П
режде чем идти дальше, надо здесь попутно отметить, что то
различие, которое существует между сущностью одной вещи и
сущностью другой, существует также между действительностью или
существованием этой же вещи и действительностью или
существованием другой вещи. Так что, например, если бы мы хотели
понять существование Адама лишь через существование вообще, то