Чтение онлайн

Туманако закричала:

— Туда нельзя! Времени нет! Надо в другую сторону!

И тогда я услышал чей-то слабый крик:

— ...ё-о-о-он!

Сначала я ничего не разобрал, но, когда крик повторился раза четыре или пять, наконец разобрал: «Чжихён!»

Я закричал в ответ:

— Ее здесь нет! Здесь никого нет!

Туманако, похоже, не выдержала моей жалкой попытки и, набрав воздуха в грудь, заорала так, что эхо разнеслось по всему коридору:

— Ее здесь не-е-е-е-е-е-е-е-е-ет!

Кажется, в Туманако умерла певица. От ее вопля у меня чуть барабанные перепонки не лопнули, я аж вздрогнул. Туманако схватила меня за руку и потащила к лестнице рядом с первой комнатой.

Пробираться сквозь воду, которая уже доходила до груди, было совсем не просто — идущая впереди Туманако дважды чуть не поскользнулась, но я, больше плывя, чем шагая, каждый раз каким-то чудом успевал ее подхватить. Я уже более-менее привык передвигаться по затопленному коридору, и хотя стремительно поднимающаяся вода все равно пугала, паники, как раньше, во мне уже не было.

Вода уже поднялась к плечам и шее, когда мы наконец добрались до лестницы. Поднялись, закрыли за собой дверь и только тогда смогли хоть чуть-чуть перевести дух. Все было мокрым, кроме планшета, который я сначала держал в руках, а потом в зубах, чтобы не утопить.

— Чуть не померли, — выдохнула Туманако.

— Ага, — согласился я.

— Меня зовут Туманако Оранга, — представилась она, выжимая края намокшего лонгслива. — А тебя?

Кашляя, я сказал:

— Пак Мухён. Я стоматолог.

— А я парикмахер. Очень приятно.

Промокшие до нитки, мы пошли дальше по коридору и добрались до места, где он соединялся с центральной лестницей. Там уже собрались инженеры, двое из них, как в рестлинге, пытались удержать третьего. Этим третьим оказался Со Чжихёк, а удерживали его Пэк Эён и Виктор.

— Пусти! Пусти, говорю! — орал Со Чжихёк, вырываясь из захвата Виктора, который навалился на него всем телом, держа за ноги.

— Успокойся, дебил! — рявкнула Пэк Эён, заламывая ему руки.

Виктор молчал. Даже вдвоем они еле справлялись: Чжихёк вырывался с такой силой, что буквально волочил Эён за собой.

Николай, явно не желая ввязываться в разборки троицы, которая барахталась на полу у него за спиной, возился с дверью на лестницу, откуда уже подступала вода. Он всем телом навалился на заслонку и с трудом захлопнул дверь в ту самую секунду, когда вода тоненькой струйкой начала просачиваться наружу.

Тем временем Пэк Эён, удерживавшая вырывающегося Со Чжихёка, сказала:

— Успокойся уже.

— Я точно слышал!

Пэк Эён нахмурилась и повторила с таким видом, словно с трудом сдерживается, чтобы не врезать ему:

— Успокойся.

— Она звала меня, говорю!

Пэк Эён ударила Чжихёка кулаком в лицо, причем сделала это настолько спокойно и буднично, что до меня не сразу дошло, что случилось.

— Успокойся.

— Ни за что!

Казалось, если Чжихёк не замолчит, Пэк Эён снова ему врежет. Несмотря на наше с Туманако появление, никто и не думал его отпускать.

Николай убрал руки от заслонки, выругался по-русски и сказал:

— Этот псих реально хочет туда вернуться! Совсем поехал!

— Я же говорю, что слышал женский крик!

— Хоть женский, хоть мужской, забудь уже!

— А вдруг это Чжихён меня звала?!

— Чжихён там нет, — сдержанно сказал я.

Со Чжихёк, который до этого вырывался изо всех сил, замер. Взгляды всех присутствующих обратились на меня.

— Откуда вы знаете? — неожиданно спокойно спросил Чжихёк.

— Я проверил все комнаты — с тридцать восьмой до первой. Там никого нет.

— Но я точно слышал женский крик!

— Только ты здесь у себя в башке крики слышишь! — с раздражением бросил Николай.

— Уж лучше крики, чем твои байки про русалок!

— Эм... — неуверенно подала голос Туманако. — Может, ты слышал мой крик?

Со Чжихёк несколько секунд молча смотрел на нее. Он наконец перестал сопротивляться, и тело его обмякло. Виктор взглянул на Пэк Эён и, когда та кивнула, отпустил ноги Чжихёка.

ИСЧЕЗНУВШИЕ

Часть 2

Пэк Эён ослабила захват. Присмотревшись, я заметил, что и она, и Со Чжихёк были мокрые по пояс, — похоже, они спускались в жилой блок и бродили по коридорам, пока не пришлось вернуться обратно.

— Тогда... где же она? — поникнув, спросил Чжихёк.

— Не знаю. Но раз ее нет в жилом блоке, то давай, как и договаривались, вернемся к шлюпке — может, командир что-то выяснит, — сказала Пэк Эён, вращая голеностопом и коленом, явно перенапряженным из-за недавней возни.

Я спросил заметно нервничающего Чжихёка:

— Вы потеряли кого-то из команды?

— Да. Замкома и Чжихён. Ли Чжихён. Самую красивую и добрую девушка в этой гребаной дыре. Док, вы точно все комнаты проверили? Может, на нее упал шкаф. Или она лежала под одеялом, и вы не заметили. Или забилась под стол от страха…

Проходя мимо комнат, я бегло заглядывал внутрь и никого не увидел. В прошлой временной петле Ли Чжихён выбралась в спасательной капсуле — видимо, поэтому ее здесь не было.

— В жилом секторе ее точно нет. Я уверен. А вы, случайно, не видели по дороге сюда Ю Гыми? — спросил я.

— Нет, — покачал головой Со Чжихёк. — А ты, Белая Акула?

— Я тоже не видела, — отозвалась Пэк Эён.

Похоже, они пришли со стороны эвакуационного отсека. Если Ю Гыми там не было, значит, и Генри тоже. Я почувствовал, как тяжелый ком в груди начинает потихоньку таять, и выдохнул с облегчением.

Тут ко мне неожиданно подошел Николай:

— У нас тоже двое пропали. Ирина и Дмитрий. Мы так спешили, что могли кого-то не заметить. Ты русских в жилом секторе не видел?