Тайны Иномирска
Шрифт:
— Чем желаете завершить ваше пребывание в моих владениях? — осведомилась Хозяйка, крутанув тростью. — В связи с состоянием вашей многоуважаемой подруги всё-таки посмею настоять на рекреации. Чудесное зелёное местечко, фонтанчики, щебет ночных пташек, тихая мелодия, льющаяся из динамиков…
— Предпочитаю активный отдых, — не согласился с ней Рейджин. — Фэй ничего не придётся делать. Напротив, пусть сидит и наслаждается тем, как я выигрываю приз за призом.
— А, традиционная ярмарочная зона, — оживилась Адель и в глубине её алых, с жёлтым кругом вокруг радужки глаз что-то недобро полыхнуло. — До сих пор вы пользовались всеми услугами моего Парка бесплатно, но за призы материального мира придётся платить. Правила есть правила.
— Несомненно, — Рейджин протянул к ней ладонь, с которой на обтянутую белой перчаткой руку Хозяйки шлёпнулось нечто воздушное и белёсое. — За эти дни я успел собрать немало человеческой энергии… раз уж я всё равно ей почти не пользуюсь, почему бы не потратить её на развлечения?
Внутри всё пребольно сжалось от плохо сдерживаемой ярости. Лишь обрушившаяся на не поспевавшее за эмоциями тело слабость удержала меня от того, чтобы физически возразить Рейджину.
— Мы не вмешиваемся в дела друг друга, — напомнил Рейджин, очевидно заметив, как меня потряхивает. — Те девушки сами подошли ко мне и сами предложили заключить краткосрочные договорённости. Для них было за счастье просто коснуться меня, не говоря уже о ничего не значащих поцелуях в щёку.
— Верно, верно, — поддакнула Адель, вздымая руки кверху. — Не извольте переживать, дорогие гости, оставшиеся члены вашей дружной компании подойдут с минуты на минуту, по указателям. Итак, ярмарочная зона…
Наше окружение быстро перестраивалось, причудливо изгибалось, меняло форму и, наконец, преобразовалось в классический ряд палаток с призами, варьирующихся от не менее классического тира до разноцветных надувных шаров, которые предлагалось лопать дротиками. Кое-где вклинились и более современные электронные автоматы с непонятными играми.
— «Тройная мёртвая петля» — это просто вау, — громко провозгласил подошедший первым Вадим и с наслаждением потянулся. — Заебумба! Все аттракционы обалденные, даже странно, что я никогда не слышал о таком Луна-парке. Когда будете в следующий раз здесь проезжать — маякнёте?
— Разумеется, — Адель плотоядно улыбнулась, готовясь протянуть ничего не подозревающему пареньку визитку и мне пришлось громко кашлянуть, жабы напомнить о себе. — Ах, какая досада, он же твой подопечный… Не свезло.
Прежде чем Вадим успел излить возмущения, Хозяйка парка смешалась с тенями. Возможно, мой расстроенный в лучших чувствах подопечный и хотел узнать больше, но показавшаяся Ида всецело завладела его вниманием.
— Ух ты! Тир! — без задней мысли воскликнула она, подбегая к прилавку и лихорадочно рассматривая ломившиеся от всяческих игрушек полки. — Может быть…
— Не может быть, а точно! — Вадим изогнул локоть и похлопал себя по тому, что с натяжкой подходило под определение бицепса. — Выиграю тебе… да, во-он того голубого медведя с алым бантом вокруг шеи. Это же главный приз, верно?
— Хочешь заключить пари? — неприятно осклабился в ответ Рейджин. — Чтоб ты знал, я увидел того медведя первым и намереваюсь подарить его Фэй.
— Давай, — с энтузиазмом поддержал его смертный дурачок и только потом спохватился: — На что спорим-то, Рейдж?
Не вздумай!..
— На стакан кофе, — правильно истолковав мой взгляд, сбавил обороты Рейджин. — Или на сэндвич.
— Тю, легкотня, — высокомерно заявил Вадим, делая импровизированную зарядку. — Сейчас, сейчас… смету всю палатку. Уж в тире я никогда не промахивался!
Во все глаза наблюдавшая за спором Ида тихонечко продвигалась ко мне и вскоре поравнялась с импровизированной облачной кроватью, где я по-прежнему восседала. Было видно, что она хочет о чём-то поговорить и сама же себя останавливала.
— Те призы, — не выдержала девочка и, закусив губу, прибавила на полтона ниже: — Они… безопасные?
— Для людей — не очень, — честно ответила я, наблюдая за тем, как Рейджин с Вадимом идут на позиции. — За Вадима переживаешь? Напрасно. Увы, наш общий демонический приятель никогда не проигрывает.
Отметив прозвучавшую в моём голосе горечь, Ида любопытной птичкой склонила голову набок:
— Тебя это расстраивает? Почему?
— Рейджин всегда добивается того, чего хочет, — терпеливо разъяснила девчушке очевидное я. — Всегда.
Прекрасно понимая, о ком мы разговариваем, Рейджин ухмыльнулся и, вскинув на плечо ружьё, сделал несколько выстрелов подряд. Выпущенные им пули пробивали центр картонной мишени, не оставляя Вадиму ни единого шанса на победу. Единственное, что мог сделать среднестатистический одураченный человек, вроде него — грязно выругаться, что, собственно, и произошло.
Рейджин всегда добивается того, чего хочет. Всегда.
…и вот уже без малого два года ему хочется видеть меня рядом с собой на троне Западного Домена Айндемониума, полностью наплевав на мои собственные желания и просьбы отступиться.
Сколько ещё я смогу продержаться?..
[1] Стать героем, огероиться — сленговое обозначение добровольного ухода из жизни. В данном случае Фэй неверно употребила данное обозначение, так как просто хотела сказать, что Вадим умрёт.
[2] Не нуждающееся в предварительной проверке, подтверждении.
[3] Полная версия расхожего выражения звучит как «Благими намерениями вымощена дорога в Ад, благими делами дорога в Рай».
[4] Роуп-джампинг — аттракцион свободного падения, представляющий собой прыжок с верёвкой с большой высоты.
[5] «Стратосфера» — комплекс уникальных экстремальных аттракционов, расположенных на вершине одноименной башни в Лас-Вегасе.
[6] Строчки из завирусившейся в 2009 году песни «Персона VIP», исполняемой украинской музыкальной группой «Dress Code».
[7] Сию минуту (итал.)
Глава седьмая. «Весёлый котик»
Нужно было сразу догадаться, что все эти «жу-жу-жу» неспроста. Ох и неспроста! Да и я хорош, дураком себя выставил. Откуда в Крынского взяться приезжему Луна-парку? Ему ж государственный статус недавно присвоили, здесь и муха без высочайшего дозволения пролететь побоится.
Хм-м, а может, и не было никакого Луна-парка?
До жути напоминающий «Стратосферу» комплекс аттракционов попросту не мог существовать где-нибудь, кроме Лас-Вегаса. У наших кишка тонка сообразить что-нибудь похожее, ещё и строить пришлось бы на совесть, соблюдая технику безопасности.