Чтение онлайн

«Не будь как я», – говорил он.

«Держи себя в руках».

Нужно остыть.

Вдох-выдох. Дыши глубже. Ты взрослая. Не забывай про носочки.

Тише, тише, тише.

Когда команда начала расходиться, первой ко мне подошла Харлоу. Положила руку мне на плечо, склонив голову.

– Да это просто херня какая-то, Сэлли, – сказала она тем же тоном, каким говорила бы о погоде.

– Все нормально, Хар, – ответила я, хотя так не считала. Совсем вот, вашу мать, не считала. Настолько, что в висках пульсировало. Я даже не знала, что вообще способна на такую злость.

– Да нет, ни хрена не нормально, – возразила она. – Я им все выскажу…

«Спокойно, спокойно, спокойно».

– Не надо. Правда, не парься. – Я потянулась за сумкой и встала, пытаясь успокоиться. Затем взглянула на старую подругу, сглотнула и не смогла удержаться от улыбки. Она столько лет была рядом. Я схватила ее и сжала в медвежьих объятиях.

– Я все хотела сказать, пока остальные не узнали. Меня пытаются продать в другую команду.

Она отдернулась, в шоке распахнув карие глаза.

– Да ну!

– Уж поверь. Сама же видишь, как ко мне все относятся. Я хочу попробовать уйти сама, пока не поздно, – объяснила я, изо всех сил стараясь не выдать свою грусть. – Будет нашим секретом. Только Дженни надо сказать…

– Что сказать?

Она подошла к нам, замкнув треугольник. Кроме нас, вокруг никого, и Харлоу ответила:

– Ее хотят продать.

Дженни изумленно раскрыла рот.

– Откуда ты знаешь?

Я пожала плечами. Какая разница?

На ее глаза навернулись слезы.

– Куда?

– В Нью-Йорк.

Какое-то время они молчали.

Потом Харлоу спросила:

– Что будешь делать?

– Уеду в Европу, надеюсь, – ответила я. – Наверное. Если меня возьмут.

Глаза бедной Дженни наполнились слезами.

– Ты что, правда нас бросишь?

– Я ухожу от них, а не от вас. Сами знаете, Кордеро меня никогда не любил. Я не удивлена, что он наконец-то решил от меня избавиться. Просто не верю, что он захотел сплавить меня в Нью-Йорк.

– Они в жизни тебя на поле не выпустят, – покачала головой Дженни.

Чья-то рука коснулась локтя, а потом скользнула к пояснице. Жар мужского тела обжег бок.

– Все будет хорошо, – раздался твердый знакомый голос.

Мозгу потребовалась секунда, чтобы осознать происходящее. Култи касался меня на людях, более того – на тренировке, перед моими подругами и остальными девушками, оставшимися в раздевалке.

Когда его ладонь скользнула по спине и остановилась на плече в полуобъятии, напряжение покинуло легкие. Все уже кончено. Он мой друг, не больше. Мне нечего скрывать, нечего стыдиться.

Насрать. Я коснулась его ладони своей.

– Надеюсь, меня куда-нибудь возьмут.

– Возьмут, – заявил он с полной уверенностью.

Ну, хоть кто-то тут был уверен.

Он остановил на мне взгляд, будто даже не замечал, что рядом другие люди.

– Нам нужно поговорить.

Я хотела спросить о чем, но решила подождать.

– До встречи? – сказала я Дженни с Харлоу, которые внимательно наблюдали за нами.

– Ага, – согласились они.

Култи не стал ждать, пока мы сядем в машину. Остановился прямо посреди парковки, глядя на меня с необыкновенно серьезным выражением лица.

– Они не выпустят тебя на поле.

– Знаю.

– Если мы ничего не предпримем, а команда выиграет, то в финал тебя тоже не пустят.

Горе и гнев так похожи, что сложно понять, что именно сдавливает грудь.

– Знаю.

Култи шагнул ко мне. Последние пару дней он не брился, и отросшая борода обрамляла его лицо, отчего глаза выделялись только сильнее.

– Ты мне доверяешь?

Доверяю ли я ему? Я коротко кивнула, а брови поползли вверх. Уж надеюсь, что это не зря.

– Да.

Его ноздри раздулись, а подбородок слегка опустился. Теперь он напоминал человека, которым я так долго восхищалась на поле.

– Давай поговорим с Кордеро.

Мне тут же захотелось поинтересоваться, о чем он собрался беседовать с этим гондоном. Но он же просил ему доверять, так? Он бы меня не подставил. Он знал, что стоит на кону.

Хотелось пойти блевануть, но вместо этого я кивнула.

– Встретимся там, – сказал Култи и скрылся в первом попавшемся туалете.

Ну ладно. Я понятия не имела, что он собирается делать, но направилась к кабинету Кордеро. В приемной мне встретилась его помощница. Она выглядела в точности так, как ожидалось от пожилой секретарши: ухоженная, с коротко подстриженными седыми волосами, в кардигане поверх блузки с круглым воротничком. Трудно поверить, что она может оказаться плохим человеком.

Но она им была. По крайней мере, со мной так точно.

– Здравствуйте, миссис Брокавски. Можно мне поговорить с мистером Кордеро, пожалуйста?

Вежливость – лучшее оружие, правда?

Ворчливая старая перечница отвлеклась от компьютера, смерила меня взглядом и решила, что важности мне не хватало.

– Запишись на прием.

Ага, значит, любезничать мы не собирались. Ну ладно.

– Мне всего на пять минуточек, можно? И все. Это очень важно, – надавила я, но секретаршу не волновало мое вранье: будто оглохнув, она вновь уставилась в монитор.

– Я же сказала: запишись на прием. Есть место на понедельник в одиннадцать, – заявила она.

– А сегодня никак не получится?

Секретарша, не скрываясь, закатила глаза.

– Нет.

Понятно, помогать мне она явно не собиралась.

– Все равно спасибо, – сказала я и, развернувшись, направилась к выходу – хотела найти немца и сообщить, что уговаривать бешеного барсука ему придется самостоятельно. Не успела я толком выйти из кабинета, как наткнулась на Култи: тот, хмурясь, уже шел ко мне.

– Она меня не пускает, – объяснила я.

Култи моргнул, а потом схватил меня за руку, ладонь к ладони, и повел обратно в приемную.