Туманы Авелина. Колыбель Ньютона
Шрифт:
Грег тяжело вздохнул и поправил галстук. Всмотревшись в лица окруживших его молодых людей, он не увидел ничего, кроме раздражения и недоумения. У них тоже была своя правда. Не вернувшиеся с войны отцы и братья — вот это была их правда. Ролик вызвал у них любопытство, они принялись шумно обсуждать детали, и то и дело Грегу слышалось: «Да так им и надо! Я вот слышал историю... Я вот знаю...» Пушечное мясо для следующей войны подросло.
...Несколькими часами ранее Лаккара, оставивший до этого БМВ у механика, вышел из автобуса на Янг Стрит перед длинным пятиэтажным жилым домом. Моросило, поэтому Альберт поспешил заскочить под навес остановки, после чего вытащил из кармана телефон и, стянув с правой руки перчатку, набрал шестизначный номер.
— Надин, — произнёс он, когда на другом конце ответили, — это Альберт. Вы просили позвонить, когда подъеду. Я здесь.
— Да-да, конечно, — послышался торопливый говор в трубке. — Где вы сейчас? Видите магазин свадебных нарядов? Рядом с ним вход в наше крыло. Код один-восемь-четыре. Когда выйдете из лифта на девятом этаже, сразу поворачивайте налево.
Семейство Дробински на дом так и не скопило. Жили на съёмной квартире — Лео считал ипотеку делом невыгодным. Как-то поделился с Альбертом, что именно благодаря решению не покупать собственное жильё ему удалось оплатить учёбу дочери в университете. Но жена Дробински этого не понимала. Она была откуда-то из Нового Понтиака, в Оресту перебралась лет в двадцать. Пыталась стать телевизионной актрисой, начинала в рекламных роликах — в Оресте конкуренция не была такой бешеной, как в Тангросе. Можно сказать, Надин Дробински повезло — она оказалась однажды в постели министра культуры и получила тёплое местечко по его протекции в какой-то маленькой компании, занимавшейся производством документальных фильмов. На большой экран миссис Дробински так и не пробилась, в двадцать шесть женила на себе подающего большие надежды молодого журналиста, родила ему дочь и следующие двадцать два года потратила на то, чтобы доказать соседкам по лестничной площадке, что она тоже вполне может быть столичной штучкой.
И дом. Дом был признаком престижа. Лео в своё время на все её уговоры не ответил жёстким отказом, а попросил подождать, пока дочка закончит учёбу. И вот... Мужа нет, они с дочерью продолжают жить в огромном многоквартирном доме.
Альберт ещё только шёл по коридору от лифтов, а Надин Дробински уже поджидала у распахнутой двери. Пригласила в гостиную, но никаких напитков предлагать не стала. Обстановка была не бедной, Альберт заметил и ветку искусственного плюща наверху шкафа с сервизами, и тяжёлый помпезный стол из «Бобмея» (нечто похожее он видел в офисах адвокатов — но к чему такое в маленькой квартирке с двумя спальнями?), и букет пионов в синей вазе на кофейном столике.
Аккуратно придержав платье, Надин села в кресло напротив.
— Спасибо, что согласились поговорить со мной, Надин... — начал он, но женщина замахала пухлыми ладонями, словно говоря: «Да будет вам».
Лаккара перешёл сразу к делу:
— Надин, вы заметили что-нибудь подозрительное в последние дни или даже недели перед смертью Лео?
— Нет, увы. Нет. Говорила я ему, что не доведут старого дурака до добра все эти бесконечные расследования...
— Вы тоже думаете, что его убили?
— Альберт, сами посудите... Доче ещё год учиться — откуда деньги теперь брать? Лео никогда так не поступил бы с нами. Но этот Мартин.... он и слушать меня не пожелал...
Мадам Дробински всхлипнула. В этот момент на пороге появилась «доча» — девица лет двадцати, которой от матери достались живые тёмные глаза, а от отца — тяжёлый нос, бесформенный подбородок и губы, похожие на пельмени.
Альберт приподнялся при её появлении, но девица зыркнула на него с заметным раздражением. Лаккара не собирался изображать из себя примерного орестовского джентльмена, только отметил про себя, что девушка, похоже, унаследовала от отца ещё и склочную натуру, а от матери — отсутствие мозгов. Нормальный коктейль. Его бывшая была такой же.
— Ой, а вы друг папы! — воскликнула девушка, и Альберта удивил сарказм в её голосе. — Вы не представляете, как приятно, что один раз нас всё-таки навестил мужчина, а не очередная папина подружка!
— Кристин! — мадам Дробински всплеснула руками. — Что ты такое говоришь при постороннем человеке?
— Ну да, а то этот человек не знает, что твой супружник ни одной юбки не пропускал. А потом мы от каждой ещё выслушивали соболезнования...
Альберт едва сдержал улыбку. Лео был невысок, сутуловат и не только внешностью, но и темпераментом напоминал кролика. Его любовницы, решившиеся на звонок убитой горем вдове, проявили удивительную женскую солидарность и такую же бесполезную женскую жестокость. Всё же возмущение Кристен Альберту показалось забавным.
— Кристен, — начал он, — а вы были в курсе расследований вашего отца? Он с вами делился?
Девушка пожала плечами и присела на край дивана.
— Да он был повернут на всех этих расследованиях. Расскажите ему любую, самую безумную теорию заговора, и папа в два счёта найдёт в ней зерно истины, а потом и доказательства к ней. Вся его жизнь была в этом... Если не работал над репортажами, висел часами на своём сайте...
Про сайт Альберт ничего не знал.
— Ещё бы, — вздохнула Кристин, — они там такое писали! Этот сайт ни один федеральный поисковик не индексировал.
— А вы имеете к нему доступ?
Мать с дочерью переглянулись. Надин скрестила ноги в лодыжках, поджала губы и покачала головой. Но у младшей Дробински были свои соображение насчёт того, чем следовало делиться с приятелем отца.
— Вы сможете восстановить его доброе имя? — спросила она Альберта.
— Я могу попытаться...
Девушка вздохнула и опустила глаза:
— Я не могу появиться на занятиях без того, чтобы не выслушать.... Ох, знали бы вы, что мне приходится каждые день слышать! Одни жалеют, другие притворяются, что жалеют, третьи смеются в открытую. Друзья сначала не обращали внимания, что мы не из Оресты. А сейчас припомнили всё...
Кристен решилась.
— Я вам дам адрес сайта, записывайте... И ещё кое-что: пароль и имя.
— У вас был доступ к его профилю?
Тут в разговор вмешалась Надин:
— Мистер Лаккара, прошу вас, поймите нас правильно... Лео... Кристин, ты же знаешь, какой был наш папочка... Всегда нужно было держать ушки востро, ведь какая-нибудь прошмандовочка увела бы... И на что бы мы жили?
— Люди в таких случаях работают, — заметил Альберт спокойно, но по тому, как вытянулось лицо мадам Дробински, понял, что удар пришёлся в цель. Лаккара не знал, чем именно раздражало его семейство Лео, хотя испытал что-то сродни сочувствию, когда подумал, с каким отношением приходится теперь сталкиваться Кристен. Пятен на репутации в Оресте не прощали.
Похоже, Кристен его отношение к себе почувствовала. Надин насупилась и отвернулась, а дочь вышла на минуту, чтобы вернуться с вдвое сложенным листком.
— Держите. Надеюсь, у вас всё получится.
Домой Лаккара добрался уже часам к восьми. Он снимал квартиру в жилом комплексе на пересечении Лайон и Лурье, недалеко от даунтауна. Не любил суеты и шума и уже подумывал, что, когда закончится срок этой аренды, подыщет себе жильё ещё дальше от центра, где-нибудь за рекой.
Надо было перекусить. Альберт поставил на разогрев обед из морозилки, подсел к компьютеру и вбил адрес сайта в окошко браузера.
Дальше... про обед Лаккара забыл. Лео использовал свой сайт, чтобы найти исполнителей, уничтожавших мирных жителей Катамарки. Логично предположил, что невозможно заставить всех участников такой масштабной карательной акции молчать. Кто-то должен был проговориться. На сайт приходили люди, делились догадками, принимали участие в обсуждениях — но не все были доброжелательно настроены. В адрес Лео звучали и угрозы, хотя Альберт подозревал, что ни одна из них не была реальной. Но это было не главное. Когда Альберт ввел имя и пароль Лео и получил доступ к его личным сообщениям, одно из них сразу же привлекло его внимание. «Давайте встретимся, — писал журналисту неизвестный под ником Джей, — у меня для вас есть что-то интересное ». Сообщение пришло за несколько дней до смерти Дробински, но Лео на него не ответил. Не успел? Забыл? Посчитал несерьёзным? Альберт задумался на пару секунд, потом решил действовать. «Когда вам удобно? — написал он незнакомцу. Кликнул на кнопку «Отослать». Ещё минут пятнадцать ждал, не откликнется ли «Джей» — он, похоже, был на сайте. Но по другую сторону паутины молчали...