Чтение онлайн

ЖАНРЫ

У тебя только девять жизней
Шрифт:

— Это всё очень захватывающе, — пробормотала Исида, — но...

— Она приходила сюда около недели назад и просила бритый рог носорога. И я сказала ей, что это незаконно, потому что это животные, находящиеся под угрозой исчезновения.

— Молодец, — ободряюще сказал Раф.

Хотя его слова могли быть немного невнятными. Тяжелая аура комнаты, болезненный сладкий запах и атмосфера начали сказываться.

Калинда немного прихорашилась и ещё больше смягчилась к нему. Он поклялся, что Исида напряглась, когда Калинда погладила свои волосы.

— Как бы то ни было, она хвасталась тем, что для неё нет ничего запретного и что она может творить любую магию, какую захочет. Всякая хрень, конечно. Но она спросила, знаю ли я кого-нибудь, кому было бы не трудно найти ингредиенты, если вы меня поняли.

— На что вы ответили?.. — ободрил Раф.

Калинда выглядела искренне оскорбленной — почти.

— На что я ответила, что конечно же не знаю. Я веду законопослушный бизнес с са...

— Да, да, да, хватит о веб-сайте, — усмехнулась Исида. — Кто эта ведьма и где её найти?

— Я думаю, что она работает в какой-то клинике, возможно, репродуктивной медицины, поэтому ей нужны более диковинные ингредиенты. Заклинания фертильности могут быть довольно сложными, и я слышала слухи, что в клинике предлагают что угодно людям.

— Что вы имеете в виду? — спросил Раф, опершись на стойку.

Чего ещё люди могут хотеть, кроме как забеременеть? «И почему его ноги были такими слабыми и желеобразными?»

— Ну, знаете, если пара приходит и просит мальчика с голубыми глазами, или они хотят волка-перевёртыша. Чертовски сложно создать ребёнка-волка-перевёртыша, когда оба родителя — люди.

Калинда небрежно повела плечами, как будто она только что не сообщила невероятно странные новости.

«Двое людей хотят волчонка?» Что за хрень, чёрт возьми? Его смущение, должно быть, проявилось, потому что Исида покорно посмотрела на него и сказала, чтобы он не думал об этом слишком много. Она снова обратила внимание на Калинду.

— Имя, Калинда, пока у меня осталось немного терпения.

Исида подняла руку, и Раф с трепетом наблюдал, как когти начали вырастать из ее пальцев. «Длинные черные смертоносные когти».

К ее чести, Калинда просто выглядела скучающей.

— Вы, агенты АСР, такие нетерпеливые. Её зовут Аманда Уитмор, клиника по лечению бесплодия находится на Прометеус-авеню. Будьте осторожны, им владеет знахарь, а он не такой милый и дружелюбный, как я.

Она подмигнула Рафу, и Исида зарычала.

Исида недовольно сказала Рафу, что они уходят.

— Пожалуйста, — проворчала Калинда.

Исида повернулась к ней лицом и дико улыбнулась.

— Большое спасибо, — сказала она болезненно-сладким голосом. — Я учту это в следующий раз, когда тебя арестуют. Думаю, это случится скоро.

Калинда улыбнулась в ответ, её глаза просверливали в тигрице яростные дыры.

— Эти цветы такие необычные, — сказал Раф, глядя на дисплей, закрывающий окно и эффективно снимающий напряжение.

Он слегка покачнулся, пытаясь сосредоточиться на них.

— Бьюсь об заклад, моей маме понравится один из них для её сада.

— Я бы не подходила слишком близко, дорогой, — произнесла Калинда.

Как будто он услышал её, цветок, ближайший к Рафу, обрушился на него, и виноградная лоза попыталась обернуться вокруг его запястья. Поражённый, Раф отступил на шаг, лишь слегка споткнувшись.

Это волшебные орхидеи, — немного самодовольно объяснила Калинда. — Очень редкие, очень дорогие, но они являются отличным средством защиты от грабителей. Я бы дала тебе отросток для твоей матери, но боюсь, что она потеряет палец, пытаясь ухаживать за ним.

— Да, если бы это случилось, это действительно лишило бы её радости Дня матери.

Калинда рассмеялась.

— Возвращайся в любое время, человек-полицейский. Я уверена, что смогу найти что-нибудь для твоей матери. И я уверена, что у меня для тебя тоже есть кое-что.

Исида схватила его за руку и выволокла из магазина на свежий воздух. Как только Рафаэль споткнулся о тротуар, он глубоко вдохнул, и его голова прояснилась. Чёрт, он не осознавал, насколько плохо там было, пока не вышел. Исида положила руку ему на плечо и обеспокоенно посмотрела на него. Глядя ей в глаза, Раф старался не выглядеть слишком похожим на обожающего щенка.

— Ты в порядке?

Конечно, там было немного душно.

— Да, она наполняет воздух смесью трав, которая делает людей вялыми. На случай, если кто-нибудь попытается её ограбить. Даёт ей достаточно времени, чтобы выстрелить им в задницу или потянуться за своей бейсбольной битой.

— Это эффективно, отдаю ей должное. Почему ты не пострадала?

Исида печально улыбнулась ему.

— Я бывала здесь несколько раз больше, чем хотела бы упомянуть.

Раф заставил себя встать прямо и покачал головой, пытаясь рассеять чувство тумана.

— Она конфиденциальный информатор?

— С Калиндой нет ничего конфиденциального, поэтому, если мы хотим узнать об Аманде Уитмор, нам лучше сделать это быстро, прежде чем Калинда начнет болтать по всему городу о том, что она нам интересна. Готов к небольшому визиту?

— Определённо, — отвтеил Раф, немного посветлев. — Но, наверное, будет лучше, если ты поведёшь машину, я всё ещё немного одурманен.

Исида музыкально рассмеялась.

— Поздравляю, ты только что пережил свою первую встречу с ведьмой.

Раф поморщился.

— Отлично, давай отпразднуем, как только у меня в голове всё встанет на свои места.

* * *

— Итак, мы на слежке, разве мы не должны объедаться пончиками и говорить о наших проблемах с простатой?

Исида откинула голову назад и поджала губы, пытаясь предотвратить скуку, когда мисс Китти фыркнула. Они следили за клиникой «Близнецы-драконы», где работала Аманда Уитмор. Исида была за то, чтобы войти туда и вытрясти информацию у проклятой ведьмы. Раф предложил кое-что более тонкое. Итак, Исида позвонила Джесси, чтобы узнать всё, что она могла, о клинике. Джесси перезвонила и сообщила, что не может найти ничего странного в клинике. Это была клиника репродуктивной медицины, основанная зарегистрированным знахарем по имени Бонго (человек, чьё настоящее имя было Эрнест Боггс, родился в Висконсине и неоднократно подвергался арестам по различным обвинениям, включая нападение). Они специализировались на использовании магии для увеличения плодородия, но всегда проходили инспекцию Совета, и никогда не было обнаружено, что они использовали чёрную магию или запрещённые вещества. Более того, Джесси подтвердила, что ведьма по имени Аманда Уитмор проработала там более четырнадцати месяцев.

Поделиться с друзьями: