Чтение онлайн

Две человекоподобные точки на фоне Сатурна, отражающие от себя свет, проплывали слева на права.

— Ну да.

— На следующем витке присоединимся к ним.

— Чёртово изменение притяжение.

— К такому привыкаешь?

— Хотел бы я поверить в это.

— Твой товарищ Камил почти адаптировался.

— Он и раньше был за пределами Земли. Да и привитый он был. А я, как там говорят? Чистый. Мне всё кажется, что бактерия, каким-то чудом, ожила внутри меня и теперь превращает мой желудок в изотоп. Прям чувствую, как электроны вырываются с орбит атомов.

— Раз тебя не рвёт каждые пять часов и не поносит, то всё нормально.

— А думаешь ты то что?

— По поводу всей научной деятельности?

— Да. По ней.

— Думаю, мы обязаны узнать, что это за штука, — Бао пожал плечаи, — Та, которая летает там у Сатурна. Если она причина возникновения микроскопических бх, то мы обязаны понять как. Или зачем.

— Бх?

— Это моя личная терминология. Чёрная дыра, само собой.

Сатурн сменился видом космоса. Свечение, исходящее от Солнца, нарастало. Павил всматривался в космическую пустоту за дверью шлюза, думая, не тот ли это момент, момент всей его жизни, который он ждал? Может он всегда хотел выбраться за пределы Земли, но боялся себе в этом признаться? Выбраться навстречу настоящим чудесам. Инопланетная жизнь. Меньше чем в ста тысячах километрах. Звёзды сменялись одна другой, пока световое загрязнение солнца не поглотило их свет.

— А ведь здесь прекрасно.

— Где? — спросил Бао. Он явно следил за показателями, выведенными на личный визор.

— В космосе.

Бао отвлёкся, проследив за взглядом Павила.

— Я уже привык и как-то не задумывался. В последнее время я думаю только об объекте.

— И о нём тоже. Нужно дать ему название.

— Кому?

— Объекту. Этой коробке с крыльями.

— У него есть название.

— Ты про S слэш UO один? Безвкусица. Нужно дать ему какое-то подходящее название.

— Я не задумывался. Это так важно?

Солнце ушло за край двери.

— Это идея Аманды.

— Я не удивлён.

— Мне кажется, ты немножко скептически настроен по этому поводу.

— Павил, — Бао взглянул на него. Их взгляды пересеклись через прозрачные стёкла шлемов. — Может так оказаться, что эта коробка с крыльями вовсе нам не друг. Объект, который существует в радиационном поясе, спокойно кружит над водородными облаками второго газового гиганта в нашей системе, создаёт и коллапсирует чёрные дыры, может оказаться, как минимум, нейтрально настроено. А может, и враждебно. Пока-что он это никак не проявил, но мы не знаем его. По каким алгоритмам, в конце концов, он работает? Ты ведь для этого и вошёл в научную группу. Максимально не антропоцентрическое мышление.

— То, что ты видишь в нём врага — тоже антропоцентризм.

— Вот и отлично. На Янусе ты будешь максимально близок к визуальному наблюдению. Изучи его. Его характеристики. Такие возможности сулят невиданный потенциал. Или полную катастрофу, — Сатурн начал входить в поле зрения стоящих в шлюзе астронавтов. Бао слегка подтолкнул Павила. — Пошли. Нас ждут.

Бао использовал свой ранец, и освободившийся поток кислорода вытолкнул их наружу, наградив импульсом. Шлюз остался позади, с каждой секундой отдаляясь. Павил попытался расслабиться и получать удовольствие. Сатурн, планета-гигант по меркам Земли, занимал до шестидесяти процентов всего неба. Миллиарды объектов разной плотности и размеров выстроились в кольца, но отсюда они выглядели двумерными линиями, чьё альбедо отражало от себя солнечный свет. Расстояние от Андана, выведенное в системе ориентиров визора, нарастало, но всё остальное замерло в неподвижности.

— Какое у нас… — хотел спросить Павил, но осёкся, найдя глазами показатель v(скорости) на визоре справа сверху — десять метров в секунду.

— Что? Ускорение?

— Всё, сам нашёл.

Павил не шевелился. Две фигурки, одна из которых изучала возможности ранца, приближались. Кольца Сатурна был наклонены «вниз» для Павила, поэтому казалось, что он неощутимо пикирует сверху на них под острым углом атаки.

— Сожми кулаки, — проговорил Бао.

— Что?

— Кулаки.

— А, точно. Сейчас, — Павил сжал кулаки, медленно загибая их от себя. Небольшие струйки газа вырвались из четырёх сопел, снижая скорость.

— Хорошо. И следи за объёмом кислорода в резервуаре.

Павил отыскал круглый индикатор, в центре которого высвечивалось процентное соотношение.

— А насколько примерно его хватает?

— Не намного. Если ты выкрутишь мощность на полную, то хватит на минуты две-три.

— Нужно заполнять?

— Ранцы одноразовые, — Бао аккуратно выровнял вектор движения своим ранцем. — Заполняется резервуар через вакуумные насосы. Их снаружи вывешивают. На внешней стороне краба такие имеются.

— Краб? Это ведь то, что мы привезли?

— Паука.

— Паука? Прости, но…

— Увидишь.

Они подплыли к двум ждущим мужчинам, восстанавливая общую группу. Теперь Павил отчётливо видел арку дефлектор, повёрнутую к нему свое вершиной. А дальше, в сторону Сатурна, едва было видно намагниченное металлическое кольцо. Его тонкая линия утопала в световом отражении планеты.

Тайлер помахал рукой. Камил прекратил возиться со своим вращением, играя с возможностями оного, и повернулся к прибывшим.

— Пока вы добирались, Камил полностью адаптировался к полёту.

Камил аккуратно, без резких движений, поднял большой палец. Плавность его движений удивляла.

— Всё готово. Путь очищен, — отчитался Тайлер.

— А грузы? — спросил Павил, пытаясь найти контейнеры глазами, но вокруг было пусто. Лишь четыре застывших тела, брошенных в пустом пространстве.

— Уже на месте.

— И шаттл тоже, — Бао сверился с данными на своём визере. — В доке.

— Мы полетим на Янус на шаттле?

— Нет.

— Тогда как? Вы же нас не запустите в сам Янус? — Павил издал нервный смешок.

Бао и Тайлер посмотрели друг на друга.

— Запустим. Но на пауке, — ответил Тайлер, и, предвидя следующий вопрос, быстро продолжил. — Незачем переживать. Это обычная процедура.

— К тому же, на все спутники Сатурна уже высаживались дроны и роботы, — продолжил тему Бао. — Собирали грунт. Но это было давно. Лет сорок назад. Сейчас остались лишь маяки в форме палок, которые роботы вбивали. Но из-за фона, — он провёл пальцем по небу, — все маяки вышли из активного состояния. Или выходят. Электроника не работает здесь слишком долго.

— Да, да. Проводники выгорают, — перебил его Павил.

— Ладно. Полетаем?

Тайлер прикрепил к себе Камила, а Бао — Павила. Спаренные скафандры медленно двинулись в сторону арки дефлектора. В ширину дефлектор был в раза два выше человеческого роста, и раз в десять длиннее. Павил ориентировался на глаз, потому что характеристик дефлетора система не вывела на экран визора шлема. Оболочка дефлектора была сделана из титана, поверхность которого покрыли краской с посредственной отражающей способностью. Вроде свежевыложенного асфальта под ногами в солнечный день.