Чтение онлайн

— Это не сработает, — говорю я ему. — Это пальто не защитит меня от солнечных ожогов.

— Расслабься. Я одолжил его у Майкла. Оно не пропускает ультрафиолет. Просто береги свои лодыжки и держись поближе ко мне.

У меня нет сил спорить. Я горблюсь под пальто, и мы выбираемся наружу. Даже несмотря на защиту пальто, я всё равно чувствую, как солнечные лучи обжигают меня. У меня сжимается грудь, и становится трудно дышать. Как раз в тот момент, когда я понимаю, что больше не могу этого выносить, я слышу, как открывается дверца машины, и О'Ши буквально заталкивает меня внутрь. Я падаю на сиденье и делаю короткие, неглубокие вдохи, стараясь, чтобы меня не вырвало.

Мою кожу покалывает; я не могу сказать, от чего это — от соприкосновения с дневным светом или от последних остатков гламура. Неприятное ощущение проходит, как только я чувствую прохладную руку на затылке. Я рывком поднимаюсь и встречаюсь взглядом с Майклом.

Хотя при виде него у меня в груди всё сжимается от восторга, я чувствую, как мой желудок снова совершает кульбит.

— Разве ты не должен заниматься кризисным менеджментом? — тихо спрашиваю я.

Он криво улыбается.

— Думаю, я им и занимаюсь.

Я вздыхаю. О'Ши пожимает плечами.

— Ты не дала мне много времени, чтобы организовать спасательную операцию. Я знал, что у этого большого, сильного и красивого найдётся всё необходимое.

Я рада видеть, что О'Ши становится самим собой. В его шутках уже нет прежней дерзости, но он справляется с потерей Коннора. Хотела бы я сказать то же самое про себя. Однако я не могу сосредоточиться на себе; есть гораздо более важные вещи, о которых стоит беспокоиться.

— У тебя и других Лордов есть какой-нибудь план насчёт Медичи?

Теплота на лице Майкла сменяется напряжением.

— Через три ночи от сегодняшней. Наверное, будет лучше, если ты не будешь знать подробностей.

Я хмурюсь.

— Почему?

Майкл убирает прядь волос с моей щеки.

— Потому что ты ввяжешься в драку, и я буду всё время беспокоиться о тебе, вместо того чтобы делать то, что должен, — я открываю рот, чтобы заговорить, но он останавливает меня. — Я знаю, ты можешь позаботиться о себе. Я знаю, что ты большая плохая Бо. Просто пожалуйста, — говорит он с напряжённым видом, — дай мне это.

Я замолкаю.

— А что насчёт остального? — спрашиваю я, имея в виду то, что, по сути, было его требованием, чтобы я делила с ним свою жизнь.

Он вздыхает.

— Мы разберёмся с этим позже, когда справимся с остальным бардаком.

Я стараюсь не показывать своего облегчения. По крайней мере, у меня будет немного времени, чтобы убедить Икса или уйти от него.

— А что, если ты пострадаешь до этого? — тихо спрашиваю я. — Что я буду делать?

Он расслабляется и улыбается.

— Я могу сам о себе позаботиться.

Я не могу удержаться и улыбаюсь ему в ответ. У меня внутри всё скручивается.

— Меня от вас двоих тошнит, — жалуется О'Ши. Я с беспокойством поворачиваюсь к нему, но на его лице улыбка. Прежде чем я успеваю остановить его, он наклоняется вперёд и хлопает водителя по плечу, что-то шепча ему на ухо. Я замираю.

— Девлин!

Он моргает.

— Что?

— Ты только что дал ему мой адрес!

Он хмурится.

— И что?

Мой рот беззвучно открывается, как у рыбы. Глаза Майкла прикрыты.

— Это действительно такой большой секрет?

— Мы уже проходили через это, — шиплю я, обретая дар речи.

— Нет, не проходили, Бо. Не по-настоящему. Я всё ещё не понимаю, почему ты так упорно скрываешь от меня свою новую жизнь.

Я с несчастным видом опускаюсь на своё место. Икс взбесится. Забудьте о Медичи, Икс вполне может уничтожить Майкла из чистой злобы, прежде чем Медичи успеет пошевелить пальцем. Чёрт, чёрт, чёрт. Даже если я не пущу Майкла в квартиру, Икс узнает правду. Ущерб уже нанесён, и я не смогу помешать этому просочиться в мои мысли.

О'Ши переводит взгляд с меня на Майкла и обратно.

— В чём проблема? Это из-за парня, на которого ты работаешь? Мария рассказала мне о нём.

Кровь отливает от моего лица, а Майкл застывает на месте.

— Ты работаешь на… парня? — спрашивает он тихим, угрожающим тоном.

— Он мой работодатель, — говорю я сквозь стиснутые зубы. — Не начинай ревновать.

— С чего бы мне ревновать? — он скрещивает руки за головой в обманчиво непринуждённой позе. Я-то знаю, что это не так. — Ты просто забыла упомянуть, что ты на кого-то работаешь. Зачем тебе это, Бо?

Я вскидываю руки вверх.

— Конфиденциальность — это часть нашего соглашения, вот и всё! Он… — я смотрю на О'Ши. — Что именно Мария сказала тебе?

— Что он какой-то большой интернет-гений. Я представляю, как Rogu3 кончает в штаны.

Я слегка расслабляюсь. По крайней мере, она не упомянула о деймоне Какосе.

— Он застенчивый, — заканчиваю я, оглядываясь на Майкла.

Его глаза слегка прищуриваются.

— А Мария?

Я опешиваю.

— А? — я начинаю понимать, почему Майкл взбешён. Он ничего не знает о том, чем я занималась, кроме того, что было опубликовано в таблоидах. — Она ещё ребёнок. Я нашла её в каком-то притоне для несовершеннолетних, — объясняю я. — Очевидно, она в плохом состоянии, но я не уверена, что с ней делать. Похоже, у неё нет семьи, — я делаю глубокий вдох. — Мы продолжаем вести один и тот же разговор, ходя по кругу. Мой работодатель под запретом. Он оплачивает моё проживание, так что это подпадает под те же условия. Спроси меня о чём-нибудь ещё, и я отвечу.

— Он живёт с тобой?

— Нет. На самом деле, мы обычно общаемся по телефону. Я нечасто встречаюсь с ним лицом к лицу. Кроме этого, я не могу говорить о нём.

Майкл отводит взгляд.

— Когда ты в последний раз кого-то убивала?

Вот блин.

— Есть ли что-нибудь ещё, что ты хотел бы знать? Честно, я отвечу практически на всё, что угодно…

— Бо.

Я бормочу ругательство. О'Ши разевает рот.

— Это и есть твой вопрос? Майки, милый, ты можешь спросить её о чём угодно, и ты выбираешь всё то, что пишут о ней в прессе? Бо не убивает людей. Она может избивать их и отбирать деньги на обед, но она не злая.

«Большое спасибо, О'Ши». Я вздыхаю.

— Сегодня утром, хорошо? Сегодня утром я кое-кого убила.

Воздух на заднем сиденье машины потрескивает. Удивление О'Ши настолько очевидно, что это почти комично; Майкл, напротив, совсем не выглядит удивлённым.

— Для него? — выпаливает он. — Для твоего работодателя?

— Я же говорила, что он под запретом, — говорю я. — Но, к твоему сведению, нет. Это была моя инициатива.

— Ты действительно злая, — выдыхает О'Ши. И без предупреждения обнимает меня. — Я так горжусь тобой!