Чтение онлайн

Сложилась ситуация, которой мы не можем пренебречь, потому что не в неведении счастье.

Мы не должны с этим мириться, нет! – она снова подняла вверх кулак, и зал сделал так же.

В каждом большом решении есть значительная доля риска.

Мы должны принять это.

Мы не можем отступить.

Это слишком рискованно.

Это серьезно.

Не уходите.

Мы не можем притвориться,

Что этого не было.

На нашем дворе —

Наша основная база.

(Ни за что).

Мы не можем отказаться.

Пока вы не услышите свое имя,

Меня не сбить с толку.

Давайте победим.

Мы не можем отступить.

Это слишком рискованно.

Не уходите, не уходите.

Допевая припев, Лиз прошла по гриффиндорскому столу и спрыгнула в самом его начале. Она встала напротив Амбридж, чтобы, глядя ей прямо в глаза, закончить песню. Она открыто, не боясь, пропела последние строчки. За ее спиной сейчас стоял весь Хогвартс.

Мы не можем, отступить.

Мы не можем отступить.

Не теперь.

Мы не можем отступить.

Музыка стихла, а вместе с ней разом смолкла толпа. Сотни глаз молча уставились на нее. Все ждали, что же произойдет дальше. Меж тем, Лиз, с вызовом глядя Амбридж в глаза, отвесила ей поклон, разведя по сторонам руки.

– Директор! – дерзко произнесла она, кланяясь.

Амбридж была обескуражена. Лиз воспользовалась ее замешательством, чтобы развернуться и с гордо поднятой головой пойти к выходу из зала. Проходя мимо близнецов, она дала пять Фреду и вышла из Большого зала в гробовой тишине.

***

Не успела Лиз зайти в гостиную и отдышаться, как сюда забежали близнецы, Гарри, Рон, Гермиона, Джинни, Невилл, Симус, Дин и добрая половина страшекурсников.

– Так держать!

– Молодец!

– Это было нечто! – поздравляли ее все.

– После тебя ползала ушло с ужина. Все вместе! – вскричал Фред.

– Это настоящая революция! – подхватил Джордж. Лиз засмеялась.

Но вдруг все голоса разом стихли – в толпе за их спинами показалась профессор Макгонагалл.

– Мисс Поттер, пройдемте за мной, - строго сказала она.

Лиз повиновалась.

Идя по коридорам в тишине, Лиз знала, куда и зачем ее ведут.

– Мисс Поттер, - произнесла декан, подходя к кабинету профессора Амбридж. Каменная горгулья после побега Дамблдора не собиралась впускать внутрь новую хозяйку, - вы поступили очень глупо…- Лиз посмотрела на женщину сверху вниз и от неожиданности открыла рот – профессор Макгонагалл улыбалась, - … глупо, но очень смело и достойно.

– Спасибо, профессор, - горячо поблагодарила ее Лиз.

– А теперь входите, - она открыла дверь кабинета, пропуская внутрь девочку.

Зайдя внутрь, Лиз увидела Амбридж, сидящую за письменным столом.

– Оставьте нас одних, - потребовала Амбридж. Профессор Макгонагалл вышла за дверь.

Лиз глядела на Амбридж сверху вниз. Она не чувствовала страха или волнения, наоборот ее разум понимал все очень отчетливо, поэтому Лиз удавалось сохранить как внешнее, так внутреннее хладнокровие.

– То, что вы устроили только что, - отрывисто произнесла она, - я не могу расценивать никак иначе, как бунт и акт неповиновения. Вы нарушили декрет об образовании…

– Кхе-кхе, - кашлянула Лиз совсем, как и Амбридж. Та аж побагровела от возмущения, - вообще-то я ничего не нарушала.

– Простите?

– Согласно декрету ученики не имеют права петь в учебные часы, а ужин таковым не считается. Это значит, что я ничего не…

– Молчать! – вскричала Амбридж. – Думаешь, такая умная?

Она сузила свои жабьи глазки, достала пергамент и чернила и, уже через минуту зачитала:

– Согласно поправке номер один от 21 апреля 1995 года в Школе чародейства и волшебства Хогвартс запрещено петь в любое время. Нарушение запрета влечет за собой исключение из школы. Подпись: Генеральный инспектор Долорес Амбридж.

– Вы не имеете права! – воскликнула Лиз. Хладнокровия словно и не было вовсе. Лиз сжала кулаки и смотрела на Амбридж со всей ненавистью, на какую была способна. Больше всего на свете она хотела наброситься на эту женщину и растерзать.

– Как раз я имею, - пропела она торжествующе. – Поэтому, как директор школы, я довожу до вашего сведения, что с этого момента вы исключены из Школы чародейства и волшебства Хогвартс. Приказ об отчислении будет подписан сию же минуту и обжалованию не подлежит. Мисс Поттер, - она одарила Лиз своей ядовитой улыбкой, не скрывая удовольствия, - можете идти собирать свои вещи. Надеюсь, завтра еще до завтрака вы покинете пределы школы. Всего доброго! – хихикнув, она взяла чашку чая и сделала глоток.

Лиз высоко подняла голову и с достоинством пошла к двери. В этот момент в кабинет вошла профессор Макгонагалл. Лиз посмотрела на нее, а затем обернулась к Амбридж.

– Директор, вы знаете, я 14 лет прожила среди маглов, - Амбридж непонимающе посмотрела на девочку. – У них есть очень хорошая поговорка: Пусть вы и выиграли сражение, война еще не проиграна, - она подчеркнула последнюю часть. – Прощайте.

И Лиз вышла из кабинета…

Комментарий к Chapter 40

Песня: Demi Lovato - Can’t Back Down

========== Chapter 41 ==========

– Что она сделала?? – вскричала Гермиона.

В гостиной Лиз окружило человек двадцать.

– Исключила, - ответила Лиз, разводя руки в стороны.

– Она не имеет права! – разозлился Гарри.

– Имеет. Она внесла поправку о пении в школе прямо у меня на виду.

– Старая, мерзкая Барби на пенсии! – воскликнул Рон.

Все удивленно посмотрели на парня. Лиз первая рассмеялась, ее поддержали остальные.