Чтение онлайн

Блядь. Это было…

– Джефф.
– Голос Кристин чуть не сбил меня со стула.

– Что?

Когда я посмотрел на нее, она наклонила голову и приподняла бровь.

– Уже восемь часов. Иди домой.

– Я пойду.
– Я указал на стопку заказов.
– Я просто хочу закончить...

– Детка, ты устал.
– Иди домой. Она подошла ко мне сзади и положила руку на плечо. Нежно сжав, она добавила: - Утром они по-прежнему будут здесь.

– Да, с подкреплением. Мне нужно...

– Тебе нужно поспать.
– Она снова сжала меня, на этот раз чуть крепче.
– Или ты здесь, потому что пытаешься кое-кого избежать?

Мои руки застыли, и я был пойман.

Она поморщилась.

– Опять проблемы с Брэдом?

– И да, и нет.

Ее губы изогнулись.

– Ну, и что же это?

– Это...
– Я наклонил голову вперед, разминая затылок.
– Только что у нас с ним все было замечательно. А теперь уже не так. Блядь, я не знаю, что, черт возьми, мы делаем.
– Я отодвинул бумаги в сторону и встал.
– Впрочем, ты права. Мне пора уходить отсюда.

Она приподняла тонкую бровь.

– Что происходит, милый.

– Просто... все то же дерьмо.

– Правда?

– Ну...
– Нет, это было не то же самое дерьмо. Каждый раз, когда мы почти решали что-то из этого, в довершение всего появлялась новая куча дерьма, и становилось только хуже. Какого хрена мы убивались из-за этого? Когда было нормально просто сдаться, покончить с этим и двигаться дальше?

Но я не хотел сдаваться. Я не хотел терять Брэда. Это было единственное, с чем я не мог справиться.

Кристин коснулась моей руки.

– Эй. Ты в порядке?

Я прислонился к столу.

– Просто у меня в голове столько всего.

– Мне знакомо это чувство.
– Она отстранилась и непринужденно скрестила руки на груди.
– Так что же с вами происходит, ребята?

Покачав головой, я вздохнул.

– Я не знаю. Я, правда, не знаю. Какое-то время все шло своим чередом.

– Как думаешь, вы, ребята, справитесь? С... со всем, что происходит?

– Хотел бы я знать.
– Я избегал ее взгляда.
– Мы обсуждали это прошлой ночью. И...

– Что? Господи, Джефф. Опять? О чем?

Я впился в нее взглядом.

Она закатила глаза и резко фыркнула.

– Вы, ребята, должны прекратить это дерьмо.

– Ты думаешь, мы делаем это забавы ради?

– Я думаю, вы делаете это потому, что вы оба слишком упрямы, чтобы спокойно разобраться во всем, пока не доберетесь до корня всех своих проблем.

– Мы уже пробовали.

– И что?

Я бросил на нее еще один взгляд.

Она поджала губы.

– Звучит так, будто все, что вы делаете, не работает.

– Или, может быть, у нас ничего не получается. Я хочу, чтобы это сработало, но иногда...
– вздохнул я, проводя рукой по волосам.
– Иногда я просто не вижу другого выхода, кроме как объявить, что мы расстаемся навсегда.

– И я уверена, что ребенок в этом не помогает.

Я не мог заставить себя посмотреть на нее, поэтому сосредоточился на том, чтобы убрать призрачную ворсинку со своих джинсов. Что я мог сказать? Ребенок, время, расстояние, когда они с ребенком переедут в Денвер - я не мог притворяться, что это не осложняло ситуацию. Мы с Брэдом ненадолго достигли точки, когда я думал, что у нас все получится, если мы просто будем держаться вместе и все уладим, а потом...

– Мне так жаль, что все так получилось, - прошептала она.

– Крис, не надо.
– Я обнял ее и притянул к себе.
– Мы оба в равной степени ответственны за ребенка и отношения с Брэдом... это на мне.

– Знаю.
– Она шмыгнула носом, крепко обнимая меня.
– Но вам, ребята, было бы намного лучше, если бы этого не случилось.

Я погладил ее по волосам.

– Это не твоя вина. За мои отношения с Брэдом отвечаю я, а не ты.

– Пока.
– Она сделала паузу.
– Было бы проще, если бы я осталась в Такер Спрингс?

Я закрыл глаза. Если я скажу ей правду, что это изменит? Это не было ее домом. Ей нужно было выбраться из этого места, и не имело значения, станет ли от этого легче или тяжелее для меня.

– Тебе было бы не легче.

– Нет, но...
– Кристин отстранилась и посмотрела на меня снизу вверх.
– Прости. Что усложняю все своим уходом. И я надеюсь, ты знаешь, что я хочу, чтобы ты был частью жизни нашего ребенка. Пожалуйста, никогда не подумай, что я...

– Я не думаю.
– Я взял ее за руку.
– Ты здесь несчастна.

– Но дело не только во мне.
– Она положила ладонь на мою руку и нежно сжала.
– Это касается нас обоих, ребенка, магазина.
– Она помолчала.
– И Брэда тоже.

Я вздрогнул при упоминании его имени.

– Дело в том, что ребенок и магазин... Они так или иначе будут.
– С трудом сглотнув, я опустил взгляд.
– Как бы тяжело мне ни было это признавать, я не знаю, получится ли у нас с Брэдом что-то или нет, и я не знаю, насколько необходимо идти на компромисс, чтобы попытаться это сделать, понимаешь?

Она взяла мою руку в свои, но ничего не сказала.

Я тяжело выдохнул.

– По правде говоря, в последнее время я не знаю. Я, блядь, не уверен, что мы сможем с этим справиться.

– Так что же происходит сейчас? Из-за чего вы, ребята, ссоритесь?

– Мы...
– Как бы это объяснить. Что я слетел с катушек, потому что Брэд был под кайфом, потому что не мог вынести того дерьма, через которое я его заставлял проходить? Что я разозлился на него за то, что он не выдержал стресса, которого у него вообще не было бы, если бы не я?

Она переплела свои пальцы с моими.

– Если что-то происходит, ты можешь мне рассказать. Ты это знаешь. Если тебе нужно с кем-то поговорить, я рядом.

Я размял напряженные мышцы на затылке.

– Не буду врать. Я, блядь, схожу с ума.
– Просто произнести эти слова было все равно, что прорвать плотину внутри меня, и я уже не мог остановиться.
– Я просто сейчас так чертовски истощен. Я даже не... я понятия не имею, как это исправить. Ничего из этого. Каждый раз, когда я думаю, что справился, что-то еще...
– Мой голос дрогнул, и я попытался прийти в себя, кашлянув.
– Как только я думаю, что справился, мне становится страшно, потому что я знаю, что грядет что-то еще. И я...
– Я провел дрожащей рукой по волосам.
– Я так боюсь, что Брэду это надоест еще до того, как все уляжется.