Взгляд с окраины рая
Шрифт:
– У тебя есть два месяца, чтобы решить вопрос с наследством, - сказала она.
– Потом я улетаю на Тею, и Лика останется в куполе одна. С кибернянькой.
Одна. Двухлетний ребенок. А вот будь она обычной!
Иван предполагал, что кто-то, наверняка, уже пытался решить вопрос о превращении бессмертных в обычных людей. И, вполне вероятно, что решение есть и уже найдено. Но у разведчика не было ни времени, ни возможностей сейчас заниматься поисками. И детективное огентство казалось идеальным выходом.
Выспросив у удивленного Орлова контакты его бывшего курсанта с капитанского, Иван по комму связался с детективным агентством "Фатма" и попросил отыскать к его приезду на Альгамбру через пять временных циклов все материалы о том, как избавиться от бессмертия. Пять галактических циклов составляли чуть больше пяти земных суток - Альгамбра делала полный оборот за двадцать шесть часов, - и за это время Иван рассчитывал выполнить очередное задание управления, куда его перевели на время затишья.
Заказ у него приняла симпатичная, немного рассеянная молодая секретарша, которая не сумела ответить ни на вопрос об оплате, ни о перспективах расследования, сославшись на отсутствие начальника. Она даже не спросила имени заказчика, зато поинтересовалась его профессией. Узнав о том, что информацию о бессмертных запрашивает пилот косморазведки, девушка оглядела Ивана с явным недоверием.
– Приходите через пять циклов, вам все скажут, - заявила она, бесцеремонно обрывая разговор и отключая связь.
Немного задетый пренебрежением грубиянки, Черемишин испытывал серьезное разочарование, но недолго - ему предстоял полет с дипломатами на Фроггу, и беспокойство о судьбе расследования и нежеланного наследства отошло на дальний план.
Через пять циклов Иван без проблем выпросил у начальства короткий отпуск - военные действия на период переговоров временно приостановились, и пилоты дежурили у Весны полными четверками, чтобы не сидеть без дела, - и отправился на Альгамбру.
Банк обнаружился неподалеку от космодрома. Ультрасовременное здание состояло из нескольких сдвигающихся вверх по диагонали огромных светло-желтых дисков, и единственный вход, который заметил пилот, находился на уровне второго этажа. Иван несколько минут простоял на улице, пытаясь сообразить, как проникнуть внутрь, но так и не успел ничего придумать. Однако недоразумение разрешилось быстро: по нижнему, ближайшему диску поползла зигзагообразная трещина, часть металлической стены раздвинулась в стороны, и оттуда вышел зеленый кузнечик, очевидно, сотрудник банка, любезно пригласивший клиента войти. Пользуясь автолингвистом, дельг - так называли себя коренные жители Альгамбры - объяснил по-русски:
– Нужно только коснуться стена. Любая часть тела. Вход открывать. Куда проблема?
Звучало не слишком грамотно, но понятно. Иван поблагодарил на интерлингве, объяснив насчет наследства, и обрадованный найденным взаимопониманием администратор довел его до очередной нужной стены длинного коридора, которой тоже нужно было "коснуться любой часть тела". Землянин предпочел это сделать рукой, хотя в голову лезли глупые мысли, и он уже представлял, как будет рассказывать о дельгском сервисе ржущим друзьям.
В кабинете Черемишину быстро оформили передачу наследства. Юрист, тоже дельг, объяснил, что Кликин завещал Ивану двадцать тысяч галактических кредитов. Немало - пилоту не заработать таких денег и за двадцать лет военного контракта. Деньги эти, по мнению Черемишина, принадлежали Лике, и потратить их Иван собирался на нее - так он думал, пока в очередном кабинете дельгский юрист не объяснил, что деньги оставлены лично ему как основному опекуну, и что сумма, завещанная девочке отцом, на порядок больше, и будет передана ей по достижении четырнадцати лет. Пока же из процентов на общую сумму наследства ей назначено содержание в пятьсот кредов ежемесячно. Тоже сумма немаленькая.
Все, что Иван мог сделать сейчас, это найти детективное агентство и выяснить результаты расследования. Если бестолковая девчонка-секретарша вообще сообщила начальству о его заказе.
Агентство "Фатма" нашлось в посольском районе, где занимало основательный одноэтажный особнячок из белого камня, окруженный невысокой живой изгородью из кустарников немного ядовитого сине-зеленого цвета. Металлическая калитка была распахнута настежь, и выложенная тем же белым камнем короткая дорожка вела прямо к входным дверям, которые тоже оказались не заперты.
Появление Черемишина никакого интереса ни у кого не вызвало. На него сначала просто не обратили внимания, хотя этот раз агентство не казалось безлюдным. Не было только давешней хорошенькой секретарши, которая могла бы подтвердить его заказ.
Стены помещения представляли собой информационные окна, по доброму десятку на каждой, по которым, постоянно сменяясь, пробегали новости, кадры из фильмов, записи криминальных хроник, и даже какие-то игры. Неплохо устроились мужики, - невольно позавидовал Иван, хотя он, даже в лучшие годы, вряд ли осилил бы такой многоканальный информпоток.
В центре комнаты полукругом располагалось несколько комфортабельных кресел, развернутых каждое к своей стене. В одном из них сидел невысокий коренастый мужичок лет сорока с отрешенным взглядом. Заметив посетителя, он представился Егором Поспеловым, главой "Фатмы". Троица остальных застывших в креслах перед голоэкранами бледных личностей не представилась никак. Они Черемишина вообще не заметили. Поспелов быстро перебирал кнопки миниатюрного пульта, перелистывая на открытом перед собой окне какую-то информацию. И правда, сначала создалось впечатление, что о проблеме Черемишина детектив слышит впервые.
– Так ты говоришь, важный заказ?
– переспросил Поспелов. Именно про этого человека, похоже, говорил Сергеич, и Иван решил сослаться на старое знакомство:
– Ну да, Орлов мне вас посоветовал, Валентин Сергеевич. Сказал, что здесь для него, по дружбе, обязательно решение найдут, - явное преувеличение, но Черемишин не мог ждать результатов еще пять циклов: сроки поджимали.
– Что, прямо так и сказал, по дружбе?
– спросил бывший курсант капитанского. Взгляд его оживился, в нем появилась заинтересованность и легкое недоверие.
– Ну, не совсем так, - честно признался пилот.
– Но что-то в этом роде.
– Что-то в этом роде, - растягивая слова, повторил Поспелов, явно пытавшийся отыскать в файлах упоминание о черемишинском заказе, но безуспешно.
– Так что, говоришь, у тебя был за запрос?
– Насчет бессмертия, как от него избавиться, - ответил хмурый Черемишин. Похоже, все надежды оказались напрасны. Однако главу Фатмы его ответ неожиданно обрадовал.
– Избавиться, избавиться, - забормотал он, лихорадочно прокручивая записи.
– А не скажешь ли, друг ситный, к чему тебе это вообще? На бессмертного, извини, ты совсем не похож. А интересуется ими в последнее время все больше СБ, а не космическая разведка.