За семью печатями (Том 1)
Шрифт:
– Вот мое последнее слово, - железным голосом заявила хозяйка.– Ни о каких деньгах я ничего не знаю, а если кому это не по нраву - можете жаловаться. Да хоть в суд подавайте! Нет в моем доме никаких портфелей с долларами, я даже и искать не собираюсь. Хенек в аварии головкой стукнулся, вот ему и мерещится невесть что.
И встала, явно собираясь выпроводить незваных гостей. Тем пришлось тоже встать. А что поделаешь? Яснее ясного - из этой бабы ни гроша не выдоишь. Агатка на цыпочках задом отошла от двери и, позабыв о мороженом, бросилась наутек.
– Где мороженое?– спросил с нетерпением поджидавший ее братец.
– Какое там мороженое! Не до него.
– Что так?
– Там такой ор стоит! Слушай, а деньги тяжелые?
– Какие деньги?– не понял Стась.
– Всякие. Скажем, доллары.
– С чего это долларам быть тяжелыми? Ты чего мне мозги пудришь?
Агатка вздохнула. Придется, видимо, кое-что брату рассказать. А рассказывать она не любила, наследственное, наверное. Как и мать, не любила она расставаться с секретами, ведь никогда не знаешь, что может в жизни пригодиться.
– Слушай, они там говорят, что отец принес в портфеле ихние доллары в наш дом, как бы спрятать на время, а мать не верит. Я знаю, портфель и правда принес, я сама видела, только он был страшно тяжелый. И отец сказал - в нем инструменты. Так как считаешь, могут доллары быть такими тяжелыми, чтобы человек аж сгибался, когда нес их по лестнице?
– Откуда мне знать?– задумался брат. И решительно добавил:
– Нет, не знаю, я их там не взвешивал. Только если такое тяжелое, то скорее инструменты, железки всякие, а не бумага. Но если битком набитый портфель... А он был битком набитый? Может, золотые доллары?
– Нет, о золотых они не говорили.
– Да что нам какие-то сомнительные доллары? Я тебя спрашиваю - что с мороженым?
– А, мороженое... Подожди, погляжу, как гости уйдут. Мать их выпроваживает.
Разочарованный Стась сердито пожал плечами и несолоно хлебавши отправился по своим делам. Тяжеленный портфель с предполагаемыми долларами ни чуточки его не заинтересовал, он не помнил своей встречи на лестнице с отцом в тот день, а вот что касается инструментов... Какая-то зацепка в мозгу осталась. Вроде он видел в отцовском шкафу что-то такое... Надо бы посмотреть. Однако о своем намерении парень забыл в тот самый момент, когда выяснилось, что Болек раздобыл где-то настоящую ракетницу. О чем тут еще можно помнить?!
Не то было с его сестрицей. Агата поднялась к себе, стараясь ступать как можно тише, чтобы мать в кухне не услышала. У девочки не было ни малейшего желания помогать матери лепить вареники. О том, что гости покинули их дом, известила захлопнувшаяся за ними калитка, теперь же мать торопится приготовить обед и наверняка злится как сто тысяч чертей. А о портфеле с оторвавшейся ручкой следует подумать. Куда отец мог его спрятать? Жаль, что тогда она все-таки не заглянула в него, мать позвала, да и есть очень хотелось. Нет, вряд ли он швырнул бы так портфель, если бы в нем находились деньги.
***
Вернувшаяся с работы Кристина застала в доме чрезвычайно нервную обстановку. Хотела спросить о результатах хождения к Богусе, но Эльжбета не дала ей рта раскрыть, крикнув:
– Слушай! Отец начинает припоминать! Карпинский, очень бледный, сидел за столом, держась за голову.
У Кристины затряслись руки. Выронив пакеты с продуктами, она сбросила с плеча ремень сумки и, плюхнувшись на стул рядом с Хенриком, уставилась на него.
– Ты что такой? Голова болит? Врача!
– Врача не надо, - возразила Эльжбета, - сейчас он уже пришел в себя, но там, у Хлюпихи, его так прихватило, что я не на шутку испугалась.
– А сейчас что с ним? Почему он ничего не говорит?
Хенрик опустил руки и открыл глаза.
– Нет, голова уже не болит, - сказал он, - только нога.
– Как это нога?– встревожилась Кристина.– Почему нога?
Карпинский, по своему обыкновению, обстоятельно пояснил:
– Потому что на лестнице я оступился и ушибся. Да не волнуйся так, не сильно ушибся, совсем немножко. И возможно, это пошло мне на пользу. Обе успокойтесь, на вас лица нет!
Однако дамы успокоились лишь после того, как разбили чашку с остатками кофе и опрокинули на пол пепельницу в тщетных попытках осмотреть ушибленную ногу и больную голову. Эльжбета принялась заметать стекло и окурки, Кристина расстраиваться.
– Куда столько блюдец девать?– вздыхала она.– Смотри, опять чашка вдребезги, а блюдце целехонькое.
– Других забот у тебя нет?– проворчала девушка.– Видела бы ты отца в тот момент! Кристина спохватилась:
– Хенричек, ты что-то вспомнил? Как только Хенрик смог пробиться сквозь хаотичные выкрики дочери, он сделал сенсационное заявление:
– Теперь я уже точно знаю, что мой портфель находится у Хлюпа. Признаюсь, меня это основательно оглушило, я словно наяву увидел, как мы съехались с ним на автостоянке, той, что у трамвайной петли. Он на своей машине, я на своей. И он взял у меня тяжелый портфель и затолкал к себе в багажник. Потом мы вместе сидели в его машине и разговаривали. Всего не припомню, однако твердо знаю этот человек был моим другом. У меня был еще какой друг?
– Нет!– одновременно заверили дочь и жена. Кристина добавила:
– Знакомые, были, но настоящий друг у тебя был только один - Хлюп.
– Ну тогда это был он. И теперь наши деньги у него.
– Не у него, а у нее. У этой мегеры.
– И можешь не сомневаться - она ничего нам не отдаст!– злым голосом заметила Эльжбета.– Нашла она портфель или еще нет - нам неизвестно, но уже успела от всего отпереться. Логики у этой бабы ни на грош. Не верит, что портфель с деньгами вообще существует, и утверждает, что он - ее собственность! Тьфу!
– Это как же - ее?– опешила Кристина.
– Ну, не столько ее, сколько ее покойного мужа, - пояснил Карпинский.– То есть принадлежал мужу, а теперь - ей.
– А мы, видишь ли, плетем сети и намереваемся обмануть и ограбить вдовицу, - добавила Эльжбета.
– С ума сойти!– пришла в ужас Кристина.– Так что же теперь делать? Ведь можно же как-то доказать.
– Как докажешь, если отец сам заявляет - его бизнес был не слишком законным.
– Это не я говорю, - возразил Хенрик, - так уверяет мой сообщник.