Чтение онлайн

62

Свидетель завещания и последующей субаренды мессинского аббатства Санта-Мария-дель-Кармело: ASM Corporazioni religiose, S. Maria del Carmelo, perg. 32, 36, 37, 41, 87, 88; или церкви Сан-Мария-де-Ликодия в Катании: ASC Archivio dei Benedettini, Corda 56, fol. 5v–6 (перечислено восемнадцать таких сделок). К 1329 году епископ Сиракуз заключил не менее тридцати трех арендных контракта на земли, которые его церковь не могла обрабатывать напрямую; см. BCP MS Qq H 5, fol. 88–9v.

63

Наилучшая документация имеется по нехваткам 1311–1312 и 1325–1326 годов, благодаря тому, что за эти годы сохранились куриальные записи по Палермо, см. Acta curie I and V, passim. См. также Epstein, An Island for Itself pp. 136–50. Нехватка продовольствия временного характера возникала при длительной осаде какого-либо города. Например, осада Мессины в 1297–1298 гг. привела к тому, что население питалось собаками и мышами, пока не прибыла подмога под командованием Рожера де Флора (позднее возглавившего Каталонскую компанию на Востоке); см. Speciale, Historia sicula, bk. VI, ch. 2.

64

Bresc, Un monde, p. 791; Abulafia, "The End of Muslim Sicily", in Muslims under Latin Rule, ed. James M. Powell (Princeton, 1991), pp. 108–9.

65

Acta curie VI, p. XLVI.

66

Acta curie V, doc. 42–5 (25–31 декабря 1328 г.), 46 (2 января 1329 г.). Нанятый врач Джакомо Корнето получил жалованье в размере 40.00.00, что сделало его самым высокооплачиваемым государственным служащим в городе. Однако, поскольку у муниципалитета не хватало средств, его зарплату гарантировала группа из десяти баронов (Джованни Кальвелло, Джованни де Милите, Гвидо Филанджери, Джованни ди Кальтаджироне, Симоне д'Эскуло, Сенаторе ди Маида, Джованни ди Маида, Маттео ди Маида, Гульельмо Подиовириди и Джованни ди Кальтаджироне, барон ди Сан-Стефано); ibid., doc. 47.

67

ACA Cane. Reg. 338, fol. 49–49v (17 апреля 1320 г.).

68

ACA Cartas James II, no. 6217 (27 июня 1319 г.).

69

Reg. Boniface VIII, no. 2663, 3871, 5348.

70

Manuel de Bofarull and Raffaele Starrabba, "Documento inedito riguardante la esecuzione di uno dei patti della pace di Caltabellotta (1302)", ArchStSic, 2nd ser., 4 (1879–80), 189–92; Vicente Salavert y Roca, "Jaime II de Aragon: inspirador de la paz de Caltabellotta", in Studi in onore di Riccardo Filangieri, 3 vols. (Naples, 1959), I, pp. 361–8; Vincenzo D'Alessandro, Politico e societa nella Sicilia aragonese (Palermo, 1963), p. 191.

71

Reg. Boniface VIII, no. 5023–4; реакцию Хайме см. ACA Cane. Reg. 334, fol. 89–89v.

72

FAA I, docs. 43–9; Speciale, Hisloria sicula, bk. II, ch. 20–5; Vicente Salavert y Roca, "El Tratado de Anagni y la expansion mediterranea de la Corona de Aragdn", EEMCA 5 (1952), 209–360 и "La pretendida traicion de Jaime II de Aragdn contra Sicilia y los Sicilianos", EEMCA 7 (1962), 599–622.

73

О лазейке в этом деле см. Salavert y Roca, "El Tratado de Anagni", docs. 30–3.

74

FAA I, docs. 47 и 71. Одним из самых сильных желаний анжуйцев в это время было заполучить Руджеро ди Лауриа (самого способного адмирала из всех живших в то время) под свое командование, но Хайме упорно не давал на это свое разрешение. См. ACA Perg. James II, extra inventario, no. 503; и Cane. Reg. 252, fol. 171. Хайме, даже после того, как был вынужден предпринять существенное вторжение на Сицилию (под угрозой очередного интердикта и войны с Францией), немедленно отказался от всех земель, которые ему удалось захватить; см. ACA Perg. James II, no. 1185. О личной неприязни Руджеро к Федериго см. Speciale, Historia sicula, bk. III, ch. 8–22; o его военной карьере в целом см. John H. Pryor, "The Naval Battles of Roger of Lauria", Journal of Medieval History 9 (1983), 179–216.

75

FAA I, doc. 35. См. также ACA Cartas James II, no. 9775–6.

76

ACA Cartas James II, no. 3335, 10179–80, 10205–6, 10210, 10233, 10273–4.

77

Abulafia, "Catalan Merchants", pp. 232–41.

78

ACA Cane. Reg. 252, fol. 149; Speciale, Historia sicula, bk. 11, ch. 25. Другим активным вербовщиком войск для сицилийцев был Рамон Уломар; см. ACA Cartas James II, no. 756.

79

ACA Cane. Reg. 252, fol. 165v, 167, 219; Perg. James II, no. 629, 641, 855–6; Cartas James II, no. 10207–9.

80

ACA Cartas James II, no. 334, 338; Perg. James II, no. 2019; Perg. James II, extra inventario, no. 112, 120, 203, 601. См. также Housley, The Italian Crusades, pp. 177, 201–2, с примечаниями. Примеры военных ограничений, наложенных на тех каталонцев, которые все же пошли воевать против Сицилии, см. ACA Cane. Reg. 334, fol. 23v–24v.

81

ACA Cartas James II, no. 9760, 9778, 9781–3, 9787, 9831, 9853, 9858–61, 9911, 10032; Perg. James II, no. 1359, 1899. В конечном итоге оба государства ускорили решение вопроса, объединив свои административные архивы; идея исходила от Хайме, который 9 июня 1303 года написал Федериго и предложил объединить все записи о землевладении, торговых предприятиях и привилегиях. См. Cane. Reg. 334, fol. 163v.

82

ACA Cane. Reg. 334, fol. 162–162v, 162v–163, 164, 164v–165, 166v–167, 169v–170, 170v; Perg. James II, no. 2035, 2037, 2039, 2042, 2052, 2070; Cartas James II, no. 9771, 9777, 9832–3, 9876. Единственным условием, которое добавил Хайме, было то, что Каталония не должна поддерживать Сицилию, если сицилийцы начнут наступательную войну против Неаполя.

83

Vicente Salavert y Roca, Cerdehay la expansion mediterrdnea de la Corona de Aragon, 1297–1314, 2 vols. (Madrid, 1956), CSIC estudios medievales, vol. XXVI, это лучшее исследование на сегодняшний день.

84

ACA Cartas James II, no. 9770 (6 августа 1304 г.).

85

ACA Cane. Reg. 338, fol. 49–49v (17 апреля 1320 г.), 51 (27 января 1321 г.); Cartas James II, no. 6535 (9 декабря 1320 г.), Это побудило каталонского посла на Сицилии написать Хайме письмо в котором говорилось о вкладе Сицилии в сардинскую кампанию: "Воистину, сеньор, все члены его Совета сердцем и разумом готовы служить Вам во всем. Так же, как сеньор король Федериго, сердцем они понимают, что Вы и Он получите великую выгоду от того, что Вы завладеете Сардинией. Сеньор, я говорю Вам и клянусь моей верой, что как сын послушный отцу или брату, король Федериго будет послушен всему, что Вы захотите повелевать".

86

ACA Cartasjames II, no. 9802 (8 июля 1304 г.) подробно описывает отправку 500 сальм зерна по королевскому распоряжению в цистерцианский монастырь Сан-Креу в епархии Барселоны. Грузоподъемность торговых судов варьировалась в широких пределах, в зависимости от типа галеры, и могла достигать значительно превышающих приведенные здесь данных. Я взял 500 сальм в качестве наиболее общей оценки, исходя из маловероятного предположения (поскольку это была все-таки военная миссия), что все 70 кораблей, задействованных в 1320 году, были меньшей грузоподъемности, использовавшегося каталонскими монахами в 1304 году. Грузовое судно Сан-Франсиск, с командой из 60 человек, принадлежавшее Матеу Оливердау, в 1298 году перевезло за раз из Валь-ди-Мазара не менее 2.500 сальм; см. Le imbreviature del notaio Adamo di Citella a Palermo: 20 registro, 1298–1299, ed. Pietro Gulotta (Rome, 1982), Fonti e studi del Corpus membranarum italicarum, 3rd ser., II, doc. 25. Что касается цены на зерно, то я использовал ASP Notai defunti, Reg. I, fol. 12v–13 (9 сентября 1323 г.). См. также Epstein, An Islandfor Itself, p. 148 (Table 3.4).