Чтение онлайн

270

Обладание Бернардо титулами dominus и sire (см. ASP Tab. S. Maria del Bosco, perg. 23, 50, 59) указывает на его активное участие в жизни города. Смысл этих почетных званий не всегда ясен, но dominus обычно указывал на владение землями, в то время как sire обычно обозначал известность в профессии, торговле и городском управлении. См. Pietro Corrao's introduction to Acta curie V, pp. XXXVII–XXXVIII; Bresc, Un monde, p. 654; Peri, La Sicilia dopo it Vespro, p. 129.

271

Mirazita, "Una famiglia 'lombarda' a Corleone", pp. 923–5, и примечания.

272

Ibid., p. 928.

273

Ibid., citing ASP Tab. S. Maria del Bosco, perg. 44 (8 августа 1303 г.).

274

ASP Tab. S. Maria del Bosco, perg. 277; Bresc, Un monde, pp. 683–4.

275

ASP Tab. S. Maria del Bosco, perg. 138 (8 ноября 1325 г.).

276

Acta curie III, doc. 64 (4 июня 1326 г.).

277

Acta curie V, doc. 133 (9 сентября 1329 г.).

278

Scarlata, "Mercati e fiere", p. 482.

279

Два случая предоставления палермского гражданства беженцам из Корлеоне, см. в ASP Tab. S. Maria del Bosco, perg. 197–8 (оба датированы 30 августа 1333 г.).

280

Acta curie II, pp. 125–30, 309–12. См. также Starrabba and Tirrito, Assise e consuetudini della terra di Corleone, pp. 159–61.

281

В июле 1312 года, в Бутере, в Валь-ди-Ното, Джованни Даньоне в порыве гнева пронзил мечом некоего Беркераимо Кассио, к которому у него была давняя неприязнь; см. Acta curie I, doc. 62. В следующем месяце, в Палермо, был убит Манфреди Лаккани; см. ibid., doc. 69. Другие примеры см. Acta curie III, doc. 65 (17 июня 1326 г.); BCP MS Qq H 6, fol. 488–96 (24 августа 1333 г.); Acta curie I, doc. 59 (3 июля 1312 г.), 63 (3 августа 1312 г.), 68 (26 августа 1312 г.).

282

ASP Tab. S. Maria del Bosco, perg. 65 (6 января 1309 г.).

283

ASP Misc. Archivistica, 2nd ser., no. 127A (Бартоломео ди Сителла), fol. 168–168v (24 апреля 1308 г.): "[Анжело Москанти - купец] показал, что упомянутый Рейнальдо [де Маратта - другой купец] нанес ему ножом удар по голове, так что потекла кровь". Другие примеры см. Acta curie I, doc. 10 (5 ноября 1311 г.), 17 (19 ноября 1311 г.), 24 (15 января 1312 г.), 44 (8 мая 1312 г.), 46 (20 мая 1312 г.).

284

Ibid., doc. 47 (30 мая 1312 г.).

285

Acta curie III, doc. 38 (16 ноября 1325 г.).

286

См. гл. 1, выше.

287

Большинство убийц Манфреди были позже опознаны. Среди них были Симoн де Каслар (родственник Понса), трое каталонцев, Анджело де Виккари и шестой, неизвестный мужчина. Set Acta curie I, doc. 69 (26 августа 1312 г.).

288

Const. Castrogiovanni, in Testa, ch. 108.

289

Ibid., ch. 109.

290

Peri, La Sicilia dopo il Vesproy pp. 83–4, и примечания.

291

О проблеме евангелистов см. гл. 5, ниже.

292

Ord. gen., в Testa, ch. 77. Cf. CodexJustinianus, bk. 3, tit. 43. Последующие законы (ibid., ch. 73–81) подтвердили общий запрет, обязали публично избивать игроков и приказывали уничтожать и сжигать любые игровые столы.

293

Ibid., ch. 98–100, 105.

294

Peri, La Sicilia dopo il Vespro, pp. 81–2 каталог некоторого имущества семьи Чизарио в Палермо.

295

Acta curie V, doc. 5 (12 сентября 1328 г.). Эти эпитеты, в показаниях свидетелей заняли несколько страниц.

296

Acta curie III, doc. 60–3; rv, doc. 42; VI, pp. XXIV–XXV.

297

О пиратстве см. гл. 6.

298

Acta curie V, doc. 26 (18 ноября 1328 г.). Показательный пример насилия на этнической почве, см. Acta curie III, doc 65 (17 июня 1326 г.), протокол судебного разбирательства по делу об убийстве каталонского купца шкурами в Мистрете.

299

The crucial source for Sicily's Jews is Codice diplomatic!) dei giudei in Sicilia, ed. Bartolomeo and Giuseppe Lagumina, 3 vols. (Palermo, 1884–1909), DSSS, 1st ser., vols. VI, XII, XVII. Ценные исследования проведены Abulafla, "Una comunita ebraica della Sicilia occidentale"; Ashtor, "The Jews of Trapani in the Later Middle Ages" (ibid.); Cecil Roth, "Jewish Intellectual Life in Medieval Sicily", Jewish Quarterly Review 47 (1956–7), 317–35; Shlomo Simonsohn, "Gli ebrei a Siracusa ed il loro cimitero", Archivio storico siracusano 9 (1963), 8–20; и Carmelo Trasselli, "Gli ebrei di Sicilia", in his collection Sicilianifra Quattrocento e Cinquecento (Messina, 1981), pp. 135–57. Общий контекст см. Attilio Milano, Storia degli ebrei in Italia (Torino, 1963), Saggi, vol. CCCXVIII.

300

Ord. gen., в Testa, ch. 63, 67.

301

Giambruno, Tabulario di S. Margherita di Polizzi, doc. 14; Thomas, Diplomatarium veneto-levantinum, doc. 12, 14, 18. Некоторые деятели, даже священнослужители, невзирая на законы были достаточно смелы, чтобы открыто создавать с евреями коммерческие общества. Лоренцо Финоколо, палермский монах, который также занимался бизнесом, в ноябре 1326 года, создал корпорацию с Соломоном Махалуфо "для владении и эксплуатации упомянутым Соломоном мельницы на складе Матфея де Чиниса"; ASP Notai defunti, Reg. 76 (Руджеро ди Сителла), fol. 43; см. также Reg. 2 (Салерно ди Перегрино), fol. 49v–50 (9 октября 1336 г.).

302

BCP MS Qq E 28, fol. 19v; cf. Acta curie II, pp. 229–30.

303

BCP MS Qq E 28, fol. 48v (2 мая 1321 г.), где Федериго отчитывает Симона за его действия и приказывает ему "не беспокоить евреев указанного города, ничего от них не требовать и не принимать, когда те евреи присутствуют на свадьбе любого из своих евреев или при рождении еврейки".

304

Ord. gen., в Testa, ch. 70.