Запятнанная кровью ложь
Шрифт:
— Что это значит? — Я облизываю губы. — Твое наказание.
— Убить пятьдесят человек, которые связались с Элитой. — Я мало что знаю об этом, но звучит так, как будто они сделали что-то плохое. — Я выполнил свое задание. — Ник усмехается: — Я предполагаю, что Лео не понравилась эта маленькая деталь.
— Почему его это волнует?
— Потому что он хочет моей смерти, но Элита не дала бы ему этого. — Что, черт возьми, за правила этой игры? Этого дерьма слишком много, чтобы за ним угнаться. — Если я потеряю свои монеты до встречи с Элитой, то мне придется начинать все сначала.
Лео действительно мстительный засранец, и я не знаю, как теперь буду смотреть ему в глаза, зная эту правду. Я должна поговорить об этом с папой. Я не могу выйти замуж за человека, который убил моего брата. Это произошло из-за него; он виноват. Даже если Николай стрелял из этого оружия, эта пуля никогда не предназначалась моему младшему брату.
— Я не могу выйти за него замуж, Ник. — Мы смотрим друг другу в глаза, и он убирает прядь волос с моего лица, затем заправляет ее мне за ухо. — Помоги мне.
— Что ты хочешь, чтобы я сделал, принцесса?
— Я не знаю? — Честно говорю я, мое лицо снова морщится, когда желание заплакать возобновляется. — Но я не могу этого сделать.
— Так выходи за меня замуж вместо этого, — шепчет Николай, и его голос срывается на последнем слове. — Выходи за меня.
Я помню его обещания — те, которые давали мне надежду. Те, которые он дал, когда мне было семнадцать.
— Я вытащу нас из этого, так или иначе.
— Как?
— Я собираюсь жениться на тебе. — Его глаза сверкают, когда он произносит это. — Я обещаю тебе, я сделаю так, чтобы это произошло.
— Не давай обещаний, которые не сможешь сдержать, — шепчу я.
— Я когда-нибудь подводил тебя, принцесса?
— Никогда.
— И я никогда этого не сделаю.
Я быстро смотрю в его серебристые глаза и не могу остановиться. Он выглядит так, будто ему больно, но, прежде всего, кажется, что он говорит искренне. Он сейчас серьезно?
— Ты серьезно, Ник?
Он хватает мою руку и прижимает к своей груди.
— Серьезно, как сердечный приступ. — Мои губы кривятся, и я хихикаю, что заставляет его присоединиться. — Так что?
— Что мне с этого, детка?
— Например, я буду боготворить землю, по которой ты ходишь. — Он улыбается. — И свобода.
— Свобода? — Что это? У меня никогда такого не было. Никогда о таком не слышала.
— Я не буду ограничивать тебя, Камилла. — Я сжимаю руку на его груди, впиваясь ногтями. — Ты можешь быть…собой.
Мое сердце подпрыгивает в груди при этих словах. Мягко говоря, заманчиво, когда тебе предлагают свободу в обмен на что-то, что звучит как кандалы. Запретный плод — это всегда то, чего ты хочешь больше всего. И я хочу его больше, чем когда-либо кого-либо. Но это то, что мне нужно? Что мне следует делать?
— Я… подумаю об этом.
— Ну, не тяни слишком долго, solnyshko. — Он улыбается. — Предложение остается в силе только до завтра.
Его подмигивание заставляет меня рассмеяться. Конечно, он ставит мне жесткие сроки.
— Кстати… — Я обхватываю его щеку и провожу пальцем по подбородку. Он закрывает глаза, и его ноздри раздуваются, когда он наклоняется навстречу моему прикосновению. — Что значит «solnyshko:?
— Это заняло у тебя достаточно много времени. — Глаза Николая распахиваются, и улыбка растягивает его губы, освещая все лицо. Он наклоняется, наши лица оказываются на расстоянии одного вдоха, и шепчет мне в губы. — Мое маленькое солнышко.
Мое маленькое солнышко.
Не могу поверить, что он так меня называет. На этот раз я та, кто сокращает расстояние между нами, целуя его так, словно в последний раз. Потому что это вполне могло быть. Я должна поговорить со своим отцом, и кто знает, что тогда произойдет. Но сейчас я вкладываю все свои чувства в этот поцелуй, все свое сердце.
Грохот басов отдается эхом по моему телу, отчего оно вибрирует. Я потягиваю стакан с водкой в руке, но все еще чувствую гул глубоко в костях. Ник, с другой стороны, напивается.
Мы в доме Дьяволо, и ему, похоже, здесь очень комфортно. Обычно он не опускает руки до такой степени, чтобы потерять контроль. Но вот он здесь, делает именно это, и я не могу сказать, что мне противно. Он выглядит… в некотором смысле умиротворенным. Как будто все его заботы растаяли, и с его плеч свалился тяжелый груз.
Он ведет себя так из-за смерти своего друга? Или это что-то другое? Я намерена выяснить, что его так взвело, что он обратился к алкоголю, чтобы почувствовать себя лучше. Это так на него не похоже, что мне хочется встряхнуть его, хотя одновременно я хочу повеселиться с ним.
— Почему ты так смотришь на меня, принцесса?
— Ты в порядке? — Я пытаюсь перекричать музыку, не зная, слышит ли он меня вообще.
— Нет.
Я так и думала, но то, как он произносит это, вызывает укол боли, пронзающий меня насквозь. Я хочу помочь, быть рядом с ним. Но он не позволяет мне — он никогда этого не делает.
— Ты слишком пьян!
— Это вопрос? — Он смеется, и у меня мурашки бегут по спине. — Конечно, да.
Схватив его за руку, я тащу его к лестнице. Он упирается ногами и не дает мне потащить его за собой.
— Давай. Пойдем. Ник.
— Я здесь еще не закончил. — Он отвечает, делая еще один большой глоток своего напитка и ставя пустой стакан на стол справа от себя. Затем он берет следующий и осушает его, морщась, когда снова смотрит на меня. — Мне нужно почувствовать себя лучше.
— Я заставлю тебя почувствовать себя лучше, детка, — обещаю я ему. — Просто… Давай пойдем в твою комнату, хорошо?
Он медленно кивает и улыбается, по-видимому, довольный тем, что алкоголь разрушает его организм.