Зарубежная литература XX века. Учебно-методическое пособие
Шрифт:
10. Мортон А. Английская утопия. М., 1956.
11. Недошивин В. Дж. Оруэлл – беглец из лагеря победителей // Иностранная литература. 1990. № 3. С. 167–176.
12. Рабинович В.С. Олдос Хаксли: эволюция творчества. Екатеринбург, 2001.
13. История зарубежной литературы ХХ века / Под ред. Л.Г. Андреева. М., 2000.
14. История зарубежной литературы ХХ века / Под ред. Л.Г. Михайловой и Я.Н. Засурского. М., 2003.
Практическое занятие 3
Роман-притча У. Голдинга «Повелитель мух»
1. Художественные особенности жанра притчи.
2. Проблема пространства в «Повелителе мух».
3. Почему героями произведения стали дети?
4. Какова роль каждого из персонажей в системе образов (Ральф, Хрюша, Саймон, Джек, Роджер и др.)? Подтвердите свои выводы примерами из текста.
5. Роль Повелителя мух в аллегорическом ряду притчи.
6. Тьма и свет в романе.
7. Согласны ли вы с утверждением Голдинга, что «единственный враг человека таится в нем самом»?
8. Концепция человеческого бытия по Голдингу.
Литература
1. Голдинг У. Повелитель мух (любое изд.).
2. Зельченко В. Предисловие // У. Голдинг. Повелитель мух. СПб., 2000.
3. Ивашева В.В. Английские диалоги. М., 1971.
4. Скороденко В. Притчи Уильяма Голдинга // У. Голдинг. Шпиль и другие повести.
5. История зарубежной литературы ХХ века / Под ред. Л.Г. Андреева. М., 2000.
6. История зарубежной литературы ХХ века / Под ред. Л.Г. Михайловой и Я.Н. Засурского. М., 2003.
7. Ст. Аллегория, Притча // Литературный энциклопедический словарь. М., 1987.
Роман-притча Кобо Абэ «Женщина в песках»
1. Своеобразие японской литературы ХХ в. (традиционные жанры японской литературы и влияние «политики открытых дверей»).
2. Личность и общество в романе «Женщина в песках»:
а) интересы и жизнь мужчины в городе;
б) взаимосвязь мужчины и жителей деревни;
в) мужчина и женщина.
3. Моделирование пространства в притче:
а) город – деревня;
б) суть понятий «песок», «яма», «вода».
4. Человек и природа в «Женщине в песках».
5. Проблема свободы, выбора, ответственности, смысла существования.
6. Как можно интерпретировать название романа?
7. Влияние творчества европейских писателей (Сартр, Камю, Кафка) и черты традиционной японской поэтики.
8. Человек – природа – цивилизация с точки зрения К. Абэ.
Литература
1. Абэ К. Женщина в песках (любое изд.).
2. Абэ К. Запад – Восток: встреча двух культур // Иностранная литература. 1988. № 9. С. 203–205.
3. Гривнин В. Творческий поиск Кобо Абэ // К. Абэ. Женщина в песках. М., 1987. С. 3–18.
4. Григорьева Т. Японская литература ХХ века. М., 1983.
5. Мещеряков А.Н. Герои, творцы и хранители японской старины. М., 1988.
6. Рехо К. Современный японский роман. М., 1977.
7. Сто лет русской культуры в Японии. М., 1989.
8. Федоренко Т.Н. Кобо Абэ. Впечатления и мысли // К. Абэ. Избранное. М., 1988. С. 3–16.
9. Ст. Аллегория, Притча // Литературный энциклопедический словарь. М., 1987.
Английский интеллектуальный роман (Д. Фаулз «Коллекционер»)
1. Своеобразие английского интеллектуального романа.
2. Художественный мир Фаулза.
3. Философские взгляды писателя.
4. История замысла романа «Коллекционер».
5. Клегг и Миранда – два мира, две системы:
а) образование и воспитание, жизненные ценности;
б) речь и особенности мышления персонажей как способ характеристики их внутреннего мира;
в) роль дневниковых записей в романе;
г) коллекционер/художник – как раскрываются в тексте эти понятия?
6. Шекспировские аллюзии в «Коллекционере».
7. Специфика финала романа.
Литература
1. Фаулз Д. Коллекционер (любое изд.).
2. Фаулз Д. Аристос. СПб., 2003.
3. Бушманова Н. Дерево и чайки в открытом океане. Беседа с Джоном Фаулзом // Вопросы литературы. 1994. Вып. 1. С. 165–208.
4. Красавченко Т. Предисловие // Д. Фаулз Коллекционер. М., 1991.
5. Зверев А. Преступление страсти // Знамя. 1992. № 6. С. 212–219.
6. Английская литература 1945–1980 / Под ред. А.П. Саруханян. М., 1987.
7. Литература Англии ХХ века / Под ред. К.А. Шаховой. Киев, 1987.
Своеобразие немецкой послевоенной литературы (Г. Кант «Остановка в пути», Г. Бёлль «Бильярд в половине десятого»)
1. Тема вины и ответственности, проблема построения нового общества в послевоенной немецкой литературе. Своеобразие реализации этой темы в творчестве писателей ГДР и ФРГ.
2. Основная проблематика романа Г. Канта «Остановка в пути».
3. Марк Нибур: история его семьи, роль воспоминаний героя.
4. Образы сокамерников Марка.
5. «Немец»: какими смыслами наделяется это понятие в произведении?
6. Вопрос о способности человека к изменению мировидения в романе Г. Канта.
7. Смысл названия романа.
8. Идейное и художественное своеобразие романа Г. Бёлля «Бильярд в половине десятого».
9. История семейства Фэмелей и ее взаимосвязь с судьбой Германии.
10. Религиозно-этическая проблематика романа:
а) суть «причастия агнца» и «причастия буйвола»;
б) роль библейской символики;
в) проблема «невмешательства» в романе.
11. Своеобразие развития темы расчета с прошлым и построения будущего в произведении Бёлля.
Литература
1. Бёлль Г. Бильярд в половине десятого (любое изд.); Каждый день умирает частица свободы. Художественная публицистика. М., 1989.
2. Кант Г. Остановка в пути (любое изд.).