Современная зарубежная литература

Alana kept the mile pa ted on her face until he could hear the chatter die away in her earpiece and then handed her microphone to her a i tant, Ai ling, with relief once he knew he wa off air. She avoided looking to where he knew the man wa till tanding, hi houlder propped nonchalantly again…

CHAPTER ONE ‘IF I DON’T eat in the next five minute I’m going to lip into a coma,’ Ruby Smith told her bo and crew partner, Dave. ‘Yeah, yeah. Heard it all before. Didn’t you have breakfa t?’ Dave tacked the two medical pack at the helicopter door, ready to be taken into the toreroom and…

If a woman with an Engli h accent needed to contact him very urgently, he had to be Tim’ new bride, Emma. Mark had flown to England to be be t man at their wedding, and only la t week he’d received an email from the happy couple reporting that they were home from their honeymoon and ettling into wedded…

** Snowbound Sweetheart #1476 Newborn Daddy #1511 When the Light Went Out…#1547 ** Lea t Likely To Wed #1570 Daddy on the Door tep #1654 ** Beauty & the Bea tly Rancher #1678 ** The La t Crawford Bachelor #1715 Finding a Family #1762 †† The Texan’ Reluctant Bride #1778 …

Book by Mollie Molay HARLEQUIN AMERICAN ROMANCE 560—FROM DRIFTER TO DADDY 597—HER TWO HUSBANDS 616—MARRIAGE BY MISTAKE 638—LIKE FATHER, LIKE SON 682—NANNY & THE BODYGUARD 703—OVERNIGHT WIFE 729—WANTED: DADDY 776—FATHER IN TRAINING 799—DADDY BY CHRISTMAS 815—MARRIED BY MIDNIGHT…

‘Sure. I’ll look forward to it. Where are we going?’ He hrugged. ‘Search me. I only arrived in thi town la t night. You choo e—I’ll do a I’m told.’ ‘OK. See you later.’ ‘Sure.’ He waggled hi finger , whipped the door open and trode down the ward, leaving her taring after him with a daft…

Chapter One “A man only fight for the good, boy , not to impo e hi will on other . Believe in your elf. No one can do that for you. But a real man learn to fight with hi brain, not hi fi t .” —Maverick Jeffer on to hi on when they a ked him if they could give Sammy Wickle a black eye in…

CHAPTER ONE “LOVELY view.” Kiara didn’t turn toward the deep, commanding voice, even a it wa hed over her and omehow into her blood, her bone , making her very nearly hiver. She’d en ed hi approach before he’d helped him elf to the chair next to her —there had been a certain expectant tillne…

После того как немцы вошли в Париж, французы подпольно выпустили несколько брошюр с рекомендациями, как вести себя с оккупантами. Предлагалось сохранять достоинство и дистанцию, избегать общения и, прежде всего, зрительного контакта. В мире животных прямой зрительный контакт всегда является вызовом и…

Апрель 2009 В канун Вальборга [1] 2009 года я собираюсь на вечеринку в старинное школьное здание в Адельсё, которое мои друзья сняли и оборудовали по своему вкусу. Вечеринки у них всегда потрясающие. Они приглашают по нескольку сотен человек, и те, что успевают ухватить билеты, пока они не раскуплены,…

Родился я, потом Шурик, и гораздо позже Колька. Папа наблюдал за этим удивлённо и беспомощно. Ему очевидно не подходила роль главы семейства. Он часто уходил к себе в мастерскую, где пропивал свои гонорары. После запоев возвращался и ссорился с мамой. Мы с братьями, естественно, никогда не были на…

Я рассказываю ему истории. Множество историй. Об учениках школы Джеллико, о горожанах и кадетах из Сиднея. Я рассказываю ему про территориальную войну между этими тремя сторонами. А еще про Ханну, которая живет в недостроенном доме у реки на краю школьной территории, и про то, как я читала ее рукопись,…

– Спитаєте, чому я не пішов? – без церемоній запитав блакитноокий, ім’я якого Микола вже згадав – Марко Лозницький. – Куди? – Під Термопіли, – сумно усміхнувся Марко. – Не спитаю. Тут усі не пішли, – повільно відповів Микола, подумки оцінивши метафору. Крутян було не триста – залізничну станцію…

– Вот мы и решили принести его вам, дон, – сказал один шахтер. – Вы, поди, лучше знаете, как управиться, чем наш лодырь-фельдшер. У него, кроме марганцовки и пластыря, и лекарств не водится. Толпа загорелась любопытством, но Христос из Эльки не изменился в лице. Завернувшись в плащ из лиловой тафты,…

Мои отец и брат выжили, и книга посвящается в первую очередь именно им. Я вновь встретился с ними, когда в 1953 году, на военной службе, вернулся в Вену спустя пятнадцать лет после отъезда. В последующие годы моя жена Диана много раз ездила в Вену со мной и с нашими сыновьями, которые познакомились с…

Вот что на самом деле нравится мне в плавании. Первые кадры отсканированы с поляроидных снимков, но с течением времени разрешение фотографий увеличивается, а внутренний свет исчезающей женщины начинает убывать: потихоньку редеют волосы, потихоньку тускнеет взгляд, потихоньку усыхает лицо,…

In America he worked a a craft man in gla and loved men and women. Bernard Malamud В Америке он работал мастером по стеклу и любил женщин и мужчин. Бернард Маламуд Сентябрьским туманным днем Джейкоб Глаз вышел из самолета, прилетевшего в Скипхол из Ниццы, и решил перекусить, прежде чем…

Акслу криво усмехнулась, вытирая свои жирные губы (она ела плов) салфеткой: – Родить может и кошка. Ну и что, что дети, да хоть пятеро! У нас на работе один мой коллега бросил жену с четырьмя детьми, причём все сыновья! – Вы хотите, чтобы меня тоже бросил Малик? – выдохнула напряженно сноха. Она…

Слово «товарный» окончательно покорило сердце и распалило воображение жены бедного дровосека. «Товарный»! Поезд, который везет товары… С тех пор она представляла, что поезд битком набит едой, одеждой, всякой всячиной, и она идет из вагона в вагон, ест досыта и берет все, что хочется. Мало-помалу…

– Да, но я не знала, почему. Давай пгойдем кгуг по пагку. – А папа не обидится? – спросила Яна и оглянулась на скамейку, где они оставили отца. Она напрасно волновалась. Дима курил, задумчиво глядя совершенно в другую сторону. Уже не в первый раз обида кольнула Яну в сердце, как будто она действительно…