Чтение онлайн

Когда спустя время Габриэль, измотанный и запыхавшийся, возвращается в дом, соседи обступают его со всех сторон.

КЭРОЛ: Габи, как ты это сделал?!

ААРОН: Ты задал им, да? Расскажи скорей! Скольких ты убил?

РОЗИТА: Уж прости, что ругала тебя!

Габриэль растерянно оглядывается.

ГАБРИЭЛЬ: Я просто прятался всю дорогу... Очень хорошо прятался...

МИШОНН: Хм.

РОЗИТА: Мда.

ТАЙРИЗ: (расстроенно) Как же так?

ШЕЙН: Расходимся, народ.

Габриэль остается один в гостиной.

ГАБРИЭЛЬ: Но я же... Победил...

Аарон подходит к нему с кружкой горячего молока.

ААРОН: Держи. Ты заслужил. Не обращай внимания на остальных, им обидно, что они не смогли тебя обойти.

Тем временем в доме первой команды...

Участники сидят в доме. Рик, Дэрил и Абрахам навалились на дверь и держат ее изнутри. Остальные жмутся по стенам. Все перемазаны в зеленой краске с ног до головы.

Слышатся глухие удары в дверь.

РИК: Мерл, заканчивай этот террор! Большой Брат сказал сдать ружья!

МЕРЛ: Кто сдал – а кто и подобрал! Вылезайте, поросятки, я еще не наигрался!

Камера показывает шатающегося Мерла, который стоит на крыльце с ружьем в одной руке и еще тремя ружьями за спиной.

Из леса выходит очень мрачный Гарет.

МЕРЛ: А вот и просирун вернулся. Как тебя святоша-то завалил, велопедик проклятый?!

Гарет молча проходит мимо и пытается открыть дверь.

ГОЛОС АБРАХАМА: Ночуй на улице, неудачник! Из-за тебя мы продули!

ГОЛОС БЕТ: Эйб, нельзя так!

В этот момент Мерл стреляет в Гарета из ружья. Покачнувшись, тот смотрит на свежее пятно у себя на боку. Потом поднимает глаза на Мерла.

МЕРЛ: Чтоб не скучал!

Гарет снимает с плеча ружье, подходит к Мерлу и вмазывает ему прикладом по голове. Булькнув, Мерл сползает по стеночке.

Дверь в дом медленно открывается. Гарет проходит мимо застывших участников, снимает костюм для пейнтбола, кладет его обратно в коробку и садится у камина.

Дэрил затаскивает Мерла в дом и, проверив пульс, укладывает его на куче сена.

Гарет гипнотизирует взглядом огонь.

АНДРЕА: Кхм... Гарет, чтобы внести ясность... Это был акт безумия в стиле Шейна или отдельный акт мести?

ГАРЕТ: Я просто очень расстроился.

АНДРЕА: Ага... Ясненько...

Смотрит на Рика. Тот смотрит на Дэрила. Тот смотрит на Абрахама. Тот смотрит на Тару. Та смотрит на Мартинеса. Тот смотрит на Бет.

БЕТ: Что?! Я не знаю, что с ним!

БОЛЬШОЙ БРАТ: Гарет, ты собираешься сегодня ночью забить насмерть всех своих соседей?

ГАРЕТ: Я что, идиот?

БОЛЬШОЙ БРАТ: Оки-доки.

Конец двадцать седьмого дня.

====== День 28. Воскресенье. Голосование ======

Команда №2

Кэрол просыпается в спальне на первом этаже. Некоторое время она просто валяется и не хочет вставать.

Внезапно дверь в спальню открывается. На пороге стоит Шейн. На нем ничего, кроме трусов.

ШЕЙН: Доброе утро.

КЭРОЛ: Э... Доброе утро, Шейн.

ШЕЙН: (разводит руками) Ну? Полюбуйся!

Кэрол садится на постели.

КЭРОЛ: Даже не знаю, что сказать. Ты в отличной форме, только похудел слегка.

ШЕЙН: А ты посмотри внимательнее!!!

В другом углу спальни шевеление: там на полу лежит половинка от распиленного матраса, на которой кто-то спал.

РОЗИТА: (высовывая голову из-под одеяла) Шейн, обязательно прямо с утра домогаться Кэрол? Хоть бы подождали, пока я уйду.

ШЕЙН: (в ярости) Просто посмотри, что она со мной вчера сделала!

Камера наконец-то снимает Шейна спереди. На груди у него расплылся огромный синячище.

КЭРОЛ: Ну и что? В меня Гарет тоже с двух шагов стрелял. Даже не хочу знать, что у меня на спине.

ШЕЙН: С двух шагов! А не в упор! У тощего каннибала есть сочувствие, а у тебя нет!

КЭРОЛ: Хочешь, пойдем в гости к первой команде и посмотрим, как выглядит лицо Дэрила?

Как только Шейну напоминают, что он не святой, он моментально теряет желание ругаться.

ШЕЙН: Готов поспорить, Рик тоже выглядит как говно.

РОЗИТА: Сходи к нему – покажете друг другу ваши бедные помятые сисечки. Может, хоть Рику будет это интересно.

БОЛЬШОЙ БРАТ: Никто никуда не идет. Сегодня у вас голосование, переходить на чужую территорию запрещено. Подумайте как следует, кого вы хотите прогнать.

Команда №1

ТАРА: (задирает свитер) Во!

МАРТИНЕС: (тоже задирает) ВО!!!

ТАРА: (разочарованно) Да, у тебя больше.

МАРТИНЕС: Дык – в тебя хоть с расстояния попало! А у меня до сих пор болит.

МЕРЛ: Эй, а кто хочет посмотреть на мою ужасающую рану на жопе?!

Тишина.

МЕРЛ: Что, нет желающих? Блонди?

АНДРЕА: (устало) Спасибо, Мерл, я уже насмотрелась вчера.

Тара присвистывает.

АНДРЕА: Да он сам показал, я даже не просила!

МЕРЛ: Щас – не просила. Три раза спрашивала, не болит ли моя бедная задница.

АНДРЕА: Мерл. Один раз. Один раз, и это звучало как “если у тебя жопа не болит, иди и наломай веток для камина”.

В дом заходит Дэрил. Все стараются вежливо не смотреть.

ДЭРИЛ: Блин, вот когда вы отворачиваетесь, я себя особенным уродом чувствую.

Вокруг одного глаза у него расплылся гигантский синяк, на котором еще видны хлопья желтой краски.

МЕРЛ: (приобнимая его) А мне насрать, ты для меня всегда был мой младший братец-уродец. Краше уже не станешь, как ни старайся!

Бет возвращается из леса с ворохом писем.

БЕТ: Новая почта! (садится у камина) Можно я буду читать? Позовите Рика и Эйба, им тоже есть. А где Гарет?

Гора соломы в углу шевелится.

ГАРЕТ: (выныривая из соломы) Мое присутствие обязательно?

БЕТ: Ты что, в депрессии?

ГАРЕТ: Возможно. (ныряет обратно)

Все рассаживаются кружком, передавая по кругу пакеты с чипсами и бутылки газировки (из-за больших запасов еды любимое занятие первой команды – перебивать себе аппетит перед обедом).