Большой эсперанто-русский словарь
Шрифт:
alergi·don·a, alergi·est·ig·aоч.редк., см. alergiiga .
aleron·oав. элерон; ср. kromklapo , postklapo .
al·est·i vt уст., см. ^ceesti.
al·et·^sraub||oтех. винт-барашек, барашковый винт (= alethava ^sraubo); ~ing·o (гайка-)барашек, барашковая гайка (= alethava ^sraubingo).
aleut||o алеут; ~a алеутский; A~aj Insuloj гп. Алеутские острова; ~in·o алеутка.
Aleut·o·jгп. Алеутские острова; прим. данная форма приводится согласно (N)PIV (этноним «алеут» при этом передаётся формой aleutano) и представляется нам неудачной; более соответствующими нац. словоупотреблению и традициям эсперанто мы находим сочетание Aleutaj Insuloj, Aleuta Insularo.
aleurod||oэнт. алейрод, белокрылка; ~ed·o·j алейродиды, белокрылки (семейство или подотряд).
aleurit·oбот. тунг.
alez||i vt тех. растачивать, рассверливать; ~o расточка, рассверливание; ~il·o расточное сверло, развёртка.
alf·oбот. альфа, ковыль эспарто.
alfa альфа (название буквы греч. алфавита).
alfabet||o алфавит, азбука; ср. aboco ; ~a алфавитный, азбучный; ~ig·i учить алфавиту, учить грамоте, учить читать; ~um·o см. aboc(o)libro .
alfabet·libr·oсомнит., см. aboc(o)libro .
alfabet·ord·e в алфавитном порядке.
alfa·korpuskl·o, alfa-korpuskl·oфиз. альфа-частица.
al·fal·i vt пасть, упасть, выпасть (достичь в результате падения).
alfa·partikl·o, alfa-partikl·oфиз. альфа-частица.
al·far·i vt приделать, приспособить, приладить.
alfa·radi||o·j, alfa-radi||o·jфиз. альфа-лучи; ~ad·o альфа-излучение.
Alfard·oастр. Альфард (звезда в созвездии Гидры).
alfenid·o альфенид, «белый металл» (сплав меди, никеля и серебра).
al·fiks||i vt прикрепить; ~(ad)·o прикрепление (действие прикрепляющего); ~i^g·i прикрепиться; ~i^g·o прикрепление (действие прикрепляющегося).
al·fin·ig·i довести до конца, привести к концу.
al·flank·i^g·i подойти, приблизиться, пристроиться (сбоку).
al·fleks·i vt загнуть, пригнуть (прижав загнутую часть к остальной).
al·flu||i vt 1. впадать (о реке и т.п.); 2. приливать (о крови и т.п.); притекать, нахлынуть; ~o 1. прилив (морской); 2. прилив, приток, наплыв (жидкости, предметов, людей и т.п.); ~ant·o приток (реки).
al·flug||i vt прилететь, подлететь (к); ~o прилёт, подлёт.
Alfons||o Альфонс, Альфонсо (муж. имя); ~in·a, ~in·o Альфонсина (жен. имя).
al·for^g·i vt прям., перен. приковать.
al·fortik·ig·i прочно прикрепить.
Alfred·o Альфред, Альфредо (муж. имя).
al·front·i vt (ion, iun) повернуться лицом (к чему-л., к кому-л.), встретить лицом к лицу, встретить грудью (что-л., кого-л.); ср. fronti , konfronti .2 .
al·frost·i^g·i примёрзнуть.
al·fund||ig·i пустить на дно, пустить ко дну; ~i^g·i пойти ко дну, пойти на дно.
alg·o водоросль; ~j водоросли; тина; brunaj, ru^gaj, verdaj, bluaj ~j бурые, красные, зелёные, синие водоросли.
algebr||o алгебра; ~a алгебраический; ~a frakcio мат. алгебраическая дробь; ~ist·o алгебраист.
algi·oэлемент сложных мед. терминов со значением «боль» (= doloro); употребляется как суффикс: neur/algi/o невралгия (= nervodoloro).
algid||aмед. алгидный; ~ec·o алгидное состояние; алгит; ^holera ~eco холерный алгит.
algin||oхим. альгин; ~at·o альгинат; ~at·a: ~ata acido альгиновая кислота.
al·glu||i vt 1. приклеить; расклеивать (афиши и т.п.); 2. см. aglutini .2 ; ~o, ~ad·o 1. приклеивание; расклейка, расклеивание (афиш и т.п.); 2. см. aglutin(ad)o ; ~i^g·i приклеиться; ~i^g·a клейкий, приклеивающийся.