Большой эсперанто-русский словарь
Шрифт:
ali·land||a иностранный, иноземный; ~e в другой стране; в других странах; за границей; ~e·n в другую страну; в другие страны; за границу; ~an·o иностранец, иноземец; ~an·in·o иностранка, иноземка; ~ul·o см. ~ano.
ali·lingv||a иноязычный; ~e на ином языке, на другом языке.
ali·lok·e в другом месте; в других местах.
ali·manier·e иначе, по-другому, другим образом, другим способом.
aliment||oюр. обязанность выплачивать деньги на содержание; ~o·j оч.сомнит., см. ~a mono; ~a: ~a mono алименты, деньги на содержание.
ali·naci||a инонациональный; ~an·o, ~ul·o инородец.
aline||o абзац (отступ в начале строки; текст между двумя отступами); красная строка; ~a абзацный; ~e с красной строки, с абзаца; ~i vt начать с красной строки, с абзаца.
ali·nom·e: Gorkij, ~ Pe^skov Горький, он же Пешков.
ali·okaz·e в другом, в ином, в противном случае.
aliomредк. другое количество (= alia kvanto).
ali·planed||a инопланетный; ~an·o инопланетянин; ~an·in·o инопланетянка; ~ul·o редк., см. ~ano.
al·ir||i vt подойти (к); ~o 1. подход, подступ, доступ (действие; способ); 2. инф. доступ (к данным) (= atingo.2); ~ebl·a доступный; ~ebl·ec·o доступность; ~ej·o подход, подступ, доступ (место).
ali·religi||a иноверный, относящийся к другой религии; ~an·o, ~ul·o иноверец, приверженец другой религии.
al·ir·kontrol·oсм. atingokontrolo .
al·ir·permes·oсм. atingopermeso .
al·ir·rajt·oсм. atingorajto .
alis·oбот. бурачок.
ali·seks||a принадлежащий к другому, к противоположному полу; ~a amo гетеросексуальная любовь; ~em·a гетеросексуальный; ~em·ul·o гетеросексуал; ~ul·o представитель (или человек) другого, противоположного пола.
ali·seks·am·aсм. aliseksema .
al·ir·temp·oсм. atingotempo .
alism||oбот. частуха; ~ac·o·j частуховые (семейство).
ali·spec·a другого вида, другого сорта, другого рода.
alit·oзоол. жаба-повитуха.
ali·tem·a посвящённый другой теме, относящийся к другой теме.
ali·temp·e в другое время.
aliteraci||oлит. аллитерация; ~a аллитерационный; ~i vn представлять собой аллитерацию; ~ig·i аллитерировать.
ali·teri·o·jпалеонт. многобугорчатые (вымерший инфракласс древних млекопетающих).
aliuредк. 1. см. aliulo ; 2. см. alia .
alium·oбот. лук (родовое название); tuba ~ лук-батун, лук дудчатый, лук зимний, (лук-)татарка, песчаный лук (= tubocepo); ursa ~ черемша, медвежий лук; longstamena ~, vita ~ сомнит. виноградный лук; ср. cepo .
ali·urb||a иногородний (прил.); ~e в другом городе; в других городах; ~e·n в другой город; в другие города; ~an·o иногородний (сущ.); ~ul·o оч.редк., см. ~ano.
ali·vest·i vt переодеть (кого-л. в одежду, не свойственную его полу, возрасту, положению и т.п.); ~ virinon per vira vesto переодеть женщину в мужскую одежду; ср. revesti , transvesti , maskovesti ; ~ sin переодеться (в несвойственную одежду).
ali·vort·e иными словами, другими словами; иначе говоря.
aliz||oбот. плод рябины круглолистной; ~uj·o рябина круглолистная (или мучнистая); blanka ~uj/o см. blanka sorbuso ; adstrinfa ~uj/o см. adstringa sorbuso .
aliz·arb·oсм. alizujo .
alizarin·oхим. ализарин.
alize·oмет. пассат (= pasato).
al·jard·ig·iмор. привязать, прикрепить к рею (парус).
al·ju^g·i vt присудить.
al·jung·i vt припрячь; запрячь в пристяжку.
alk||oзоол. лось; ~a лосиный; ~id·o лосёнок; ~in·o лосиха.
alka·oсм. auko .
alkad·o алка(ль)д (судья в Испании и Португалии).
al·kadr·ig||iполигр. выключить; ~o выключка.
Alkaj·o Алкей (др.-греч. муж. имя).
alkal||oхим. щёлочь; ~a щелочной; ~a metalo щелочной металл; ~ec·o щёлочность; ~ig·i ощелочить, превратить в щёлочь; ~iz·i подщелочить; обработать щёлочью; ~oz·o мед. алкалоз.