Целевая колода
Шрифт:
«Когда я вернулась с войны, — говорит Спирс, — я не знала, чем себя занять. У меня не было возможности учиться в колледже.
В детстве я охотился с отцом. Мы делали ножи для свежевания дичи. Я решил занять себя изготовлением ножей — для себя и своих товарищей по SOG.
«Вот так и начинается бизнес».
«Додзё было моим бизнесом. Я увлёкся боевыми искусствами в семидесятые. Ножи были моим хобби. Я удивился, когда изготовление ножей стало приносить больше денег, чем додзё».
«Это ваша фабрика сзади?»
«Это мастерская. Места там больше, чем нужно. На меня работают восемь человек, все ветеринары».
"На постоянной основе?"
Спирс бросает на меня острый взгляд и кивает. «Все модели раскупаются в ту же минуту, как мы вывешиваем их в интернете. Наши поварские ножи зарезервированы на год. Я буду развивать бизнес, но хочу сохранить индивидуальный подход. И я хочу создать рабочие места для ветеринаров».
Насколько я понимаю, никто не пришёл на работу, а сегодня будний день. Должно быть, Спирс дала мужчинам выходной.
«Вы это оцените», — говорит Спирс.
Он открывает стеклянную витрину, лезвием внутрь протягивает мне восьмидюймовый клинок. Обоюдоострый, острый как бритва. Отделка чёрная паркеризация. Чешуйки, украшающие хвостовик, красивого тёмно-зелёного цвета.
«Этот клинок создан по образцу вашего ножа Cold Steel OSS», — говорит Спирс. «Я экспериментировал, чтобы добиться нужной формы накладок. Они сделаны из микарты — лучше держатся во влажном состоянии».
Он прекрасен. Я верчу нож в руках, проверяю, удобно ли он лежит. Текстура рукояти делает лезвие частью ладони. Совсем не хочется, чтобы окровавленный нож выскользнул.
«Оставь себе», — говорит Спирс. Она лезет в ящик под витриной и протягивает мне кожаные ножны.
«Это сделали ветераны в США».
Не знаю, что сказать. Пришёл сюда с подозрениями относительно поведения Спирса. Я не готов к его щедрости.
«Ничего не говори», — говорит Спирс. «Я слышала о тебе…
Твой отец гордился бы тобой.
Из кухонной двери доносится голос. Эхом разносится по замкнутому пространству.
«Всё верно, Брид. Ничего не говори. Положи нож на чемодан позади себя».
Мы с Спирс резко оборачиваемся. Это Канг, он стоит у двери кухни.
Канг приставляет пистолет Мосби 1911 к виску Хета.
OceanofPDF.com
14
OceanofPDF.com
ТУПИК
Сан-Кристос
Канг приставляет пистолет Мосби 1911 к виску Хета.
Девушка смотрит на меня испуганными глазами. Левая рука убийцы обхватывает её грудь, прижимая к себе. «Я же предупреждал тебя держаться подальше», — говорит он. «Не двигайся, иначе я её убью».
Мы с Спирс стоим лицом к Кангу по другую сторону длинной оси комнаты.
Между витринами нас разделяет семь ярдов открытого пространства. Я кладу нож на витрину рядом со мной.
Канг пришёл только ради чего-то. Он выхватывает пистолет 1911 и дважды стреляет Спирсу в грудь. Ветеринар падает на землю. Канг стреляет ему в лицо третий раз.
Хет вырывается из хватки Канга и бросается на его руку с пистолетом. Отбивает её в сторону. В мгновение ока она освобождается. Падает на пол и спешит укрыться за рядом витрин.
Я выхватываю нож из чехла и швыряю его со всей силы. Лезвие сверкает в воздухе. Я бросаюсь на Канга, прежде чем нож достигает цели. Он замахивается своим 1911-м.
чтобы прикрыть меня.
Нож вонзается высоко в левую часть груди Канга, когда он нажимает на курок. В замкнутом пространстве грохот…
Звук выстрела режет мне уши. Затвор отходит назад, и пуля пролетает мимо. Я хватаю его запястье и давлю на него. Шагаю влево, бью по внешней стороне локтя. С такой силой, что можно сломать руку. Сустав переразгибается, но не ломается. Рука Канга сделана из бетона.
Канг стонет от боли, роняет пистолет. Он резко поворачивается ко мне, высвобождая хватку. Его левый кулак, словно змея, врезается мне в правую щеку. В голове взрыв. Я отшатываюсь к стене. С хрипом Канг вырывает нож из грудной мышцы. Режет.
Я откидываюсь к стене и бросаюсь вбок. Лезвие рассекает мне грудь. Я спотыкаюсь, прихожу в себя и хватаю один из стульев с прямой спинкой, стоявших у карточного стола. Словно укротитель львов, я парирую выпад Канга. Остриё клинка раскалывает сиденье стула.
Я бью стулом Канга и выхватываю пистолет из пола.
Курок взведён. Я разворачиваю его. Он уворачивается и пробирается через заднюю дверь, пока я стреляю.
Скучать.
Канга больше нет. Я вскакиваю на ноги и бегу изо всех сил.
Я вырываюсь на яркий солнечный свет, моргаю. Мастерская в пятидесяти ярдах отсюда. Канг пробегает мимо, стремясь укрыться в кустах у подножия холмов. Я поднимаю пистолет, но затвор заперт.
Дерьмо.
Пистолет — как пресс-папье. Я бросаю его и бегу.
Трескаться.
Выстрел из винтовки.
Откуда, чёрт возьми, это взялось? Я не видел ни дульной вспышки, ни всплеска пули. Я бросаюсь на землю, пробираюсь обратно в выставочный зал. Канг исчезает в зарослях.
"Порода."
Это Хет.
«Отойди», — говорю я. «Снайпер».
Эпплъярд? Прикрывает Канга?
Он должен быть в Вашингтоне.
Хет смотрит на меня: «Брид, ты ранен».
Помолвка произошла так быстро, что я даже не почувствовал боли. Я опустил взгляд и увидел, что перед моей рубашки мокрый от крови. «Вот чёрт».
«Дай-ка я посмотрю».
«Не сейчас, — говорю я ей. — Мы не знаем, кто там».
Я наклоняюсь, чтобы проверить пульс Спирс. Ничего.
Молодец, Брид.
Я снова облажался. Канг, конечно же, был настоящим профессионалом. Он не убивал меня и Хета в Сан-Франциско.
Нас не было в его списке. Но, что ещё важнее, может наступить время, когда мы окажемся полезными.
Кангу нужно было преимущество передо мной и Мосби. Он устроил пожар.
Ему нужно было преимущество против меня и Спирс. Он использовал Хета.
Я беру ножны с верхней полки витрины. Снимаю нож со стула и вставляю его в ножны. Засовываю за пояс.
«Как он с тобой связался?» — спрашиваю я.
«Я сидел в машине. Он вытащил меня и приставил пистолет к моей голове».
«Ну, пошли отсюда».