Чтение онлайн

– Фай Родис. – Фай снова попробовала проникнуть в ментальное поле женщины. Ничего кроме любопытства и высокомерия, она не почувствовала. – Начальник экспедиции на планету Торманс. Действую по прямому указанию Совета Великого Кольца цивилизаций.

– Звучит хорошо, хотя мы привыкли к иным сочетаниям звуков. Меня можно называть просто Ян-Ях.

– Вас назвали в честь планеты? – Фай удивилась. – Неужели верховный владыка специально подобрал жену с таким именем, или переименовал вас?

– Что вы! По обычаю, планету называют именем старшей жены Председателя.

– У вас происходит переименование планеты, как только кресло Председателя занимает преемник? И вы не путаетесь? Ведь срок жизни человека короток, особенно в сравнении с небесными телами. Представляете, сколько имён сменила планета до вас?

– Пустяки! – внезапно в беседу вклинился Чойо Чагас, появившийся в кабинете. – Нашим людям не хватает занятий, и всегда найдутся работники.

Кстати, внизу вас ждёт один из таких бездельников. Совет поручил ему помочь вам в сборе информации. Этот инженер с этой минуты находится в Садах Цоам и должен являться по первому вашему зову.

Фай рассчитывала на историка. В поданной записке она просила специалиста исторического профиля. А ей дают инженера. Всё-таки эти люди непостижимы. Возможно, они и в самом деле не с Земли...

– Товарищ Председатель, вы, наверное, не так поняли мою просьбу. – Она обратилась к Чагасу, желая прояснить обстановку. – Я просила историка.

–У нас с информацией работают инженеры, – Чойо Чагас снисходительно усмехнулся, – поэтому милая Фай Родис, только так и никак иначе.

Фай осталось только смириться с фактом. «Посмотрим, что это за инженер», – подумала она про себя. «Астероид мне в глотку!» – пронеслась мысль в её мозгу. – Я совсем забыла о работе с властями Торманса, а тут такой замечательный случай».

Ян-Ях уже отступила в тень.

– О, великий Чойо Чагас, позвольте мне, в знак благодарности, пригласить вас на просмотр фильма о Земле. Мне хочется, чтобы вы с вашими близкими смогли увидеть своими глазами картины нашей общей родины. Какой она была и какой стала после многих веков развития цивилизации. Мне бы хотелось донести до вас мысль о необходимости единения наших культур.

– Хорошо, я сейчас сверю свой распорядок на ближайшие дни и вечером сообщу вам о визите. Мне тоже будет интересно посмотреть, чем вы так гордитесь. – Чагас подавил иронию. Могу ли я взять всех моих женщин, или только Ян-Ях будет удостоена этой чести?

Он повернулся к Ян-Ях. – Дорогая, я думаю, тебе будет полезно познакомиться с далёким обитаемым миром. А сейчас ты вернёшься к своим обязанностям.

– Да, мой господин, – Ян-Ях послушно склонила голову и скрылась.

– У вас несколько жён? – Фай не ожидала такого странного выверта семейных отношений. Хотя на Земле семьи отсутствуют уже несколько веков, но по классическим произведениям известно, что в древности люди жили разнополыми парами. И это и называлось – семья.

– У меня семь женщин, с которыми я делю кров. Ян-Ях старшая, но не по вохзрасту, а по месту в положении.. Она отвечает за представительские функции. Остальные представляют сложившиеся на планете группы. Так мы решаем конфликты между этими группами. По семейному, по-родственному.

Внезапно я почувствовала, что взгляд Чагаса опять стал жёстким.

– Могу ли я задать подобный вопрос, вам, уважаемая повелительница пришельцев?

– Да, задавайте, буду только рада удовлетворить ваш интерес.

– Есть ли у вас мужчина? Дети? Как они относятся к вашей деятельности? Должность, подобная вашей, вряд ли совместима с обязанностями хранительницы очага.

– У нас нет необходимости в сохранении очагов, какими бы они не были. – Фай снисходительно улыбнулась ему в ответ. – Видите ли, глубокоуважаемый Председатель – Мы победили слепые инстинкты, в том числе и материнский. Дети наши воспитываются в школах, из нескольких ступеней. Мы сами – дети, выросшие в таких школах, где коллективное воспитание профессионалами высокого класса привило нам восприятие всего человечества как единой человеческой семьи. Поэтому все мужчины моей планеты могут считаться моими «мужьями», но у нас больше в ходу понятие «братья и сёстры». Я уже отдала долг перед обществом, родив двух детей. Одному уже двадцать пять, второй двадцать три земных лет. Перед отлётом я встретилась с ними. Красивые, умные и сильные... Моё материнское сердце спокойно за них.

– Страшное дело! – в глазах Чагаса мелькнул неподдельный страх и возмущение. – Всё оказывается ещё хуже, чем я предполагал. С такими взглядами общаться с вами могут только закалённые в философских спорах учёные и высшие сановники.

– Но почему же? – теперь уже Фай не понимаю его. – Ведь такой подход даёт нам гораздо больше степеней свободы. Мы можем позволить себе любые исследования, любой риск, всё, что может способствовать расширения сферы познания Вселенной.

– Я вас понял. – Чагас собрался, взял себя в руки и успокоился. – Да, нам надо будет обязательно посмотреть картины вашей жизни. Не могли бы вы сделать для нас копии картин, которые вы собираетесь нам показать?

– Это не трудно. Сколько копий вы хотели бы получить? – Фай снова была поражена. – Неужели вы всё-таки решили, что можно демонстрировать фильмы ещё кому-либо.

– Нет! Сделайте пока одну копию, лично для меня. Я хочу посмотреть более пристально в спокойной домашней обстановке, а потом уже решу. Надеюсь, это вас не затруднит.

На этом аудиенция у верховного владыки планеты закончилась.

Фай думала, церемония встречи займёт больше времени, поэтому обрадовалась обретённой свободе. Хотя и ограниченной стеной Садов. Теперь ей предстояло познакомиться с так называемым «инженером». Она думала, что здесь смысловое несовпадение, семантическая неточность, и одно и то же слово называет разные понятия.

За дверью стоял человек, довольно высокого роста, с азиатскими чертами лица, но на удивление бледнокожий. Подбородок и верхнюю губу украшали густые черные заросли. Наш милый Вань говорил, что в его время это называли «борода». Отвратительное зрелище! На Тормансе до регулирования наследственности не дошли, или не додумались подавлять рост волос на генетическом уровне. Хоть бы брил, как наш Вань, а то выглядит неопрятно. Бр-р-р.