Диссонанс
Шрифт:
Её аргумент стал решающим в споре, и их диалог оборвался. Джудит не продолжила смотреть фильм, но всё равно горько заплакала, глядя на стоп-кадр на экране. Она плакала, слушая тихий скрип пружин матраса, шорох ткани, приглушённые стоны и влажные звуки чужой близости. Она плакала не из-за гибели Сэнди Дэвис, а из-за себя, осознав, что никогда не будет на месте Мелиссы.
Никто никогда не будет любить её, как Итан любит Мэл.
Для Джудит, сироты, нашедшей приют в доме ведьм, не было исключений из правил.
***
Ожидаемо, что ночи, полные вздохов и сладостных шорохов, не прошли без последствий.
Пока все сестры, сменив чёрные одеяния на белые рубашки и украсив головы венками из листьев магнолии, кружили вокруг костра, Мелисса валялась в постели, сказавшись больной. Джудит нравился праздник в честь дня летнего солнцестояния, но она предпочла остаться с подругой. Под шумок она сбегала за водой, чтобы хоть как-то облегчить недомогание Мэл.
Однако вопреки ожиданиям Джудит Мелисса вылила воду в окно и, поставив ведро между ног, склонилась над ним, прочищая желудок. Её долго тошнило, а после, вытершись застиранным полотенцем, она ещё какое-то время сидела, глядя перед собой. Кожа блондинки приобрела нездоровый зеленоватый оттенок и покрылась испариной, волосы стояли дыбом, а под глазами залегли синяки. На неё было больно смотреть.
— Иди, — хрипло сказала она подруге, — я же вижу, что тебе хочется.
— Нет, — возразила Джудит, — что я там без тебя забыла?
Мэл надтреснуто рассмеялась.
— Что с тобой? Ты чем-то отравилась? — забеспокоилась Джудит и принялась строить догадки: — Это из-за молока? Оно скисло, да? Мне надо было проверить, но…
Она осеклась, поймав взгляд подруги.
— … но я не могу пить молоко, — вздохнула она и пристыженно призналась, — моя мама говорила, что это называется «непереносимость лактозы». Может, у тебя тоже что-то такое?
— Не думаю, — отрезала Мелисса.
— Что ещё? — Джудит прошлась из стороны в сторону. — Яйца? Или те грибы? Точно! Дело в них. Я могу приготовить снадобье, чтобы…
— Снадобье уже не поможет.
— Почему!?
— Уймись, Джуд, — потребовала блондинка, — хватит строить из себя дуру.
Джудит резко остановилась, чуть не потеряв равновесие, и повернулась к подруге. Мэл сжалилась:
— А… — с выражением глубочайшего понимания на лице молвила она, — конечно. Почём тебе знать? Бедное моё наивное дитя, ты ж не разбираешься в таких вещах. Тебе хоть кто-нибудь успел объяснить, откуда берутся дети?
Девушка насупилась, но не стала пускаться в отповедь о своём приютском детстве. Для сирот не было особым секретом, откуда они взялись, хотя их, конечно, больше интересовало, почему они оказались не у дел. Джудит наслушалась всякого от старших товарищей, да и телевизор в доме Сэнди сыграл не последнюю роль в её просвещении. Сложив два и два, она пришла в ужас.
— Мэл… — пробормотала она, — ты…
— Я думаю, — подтвердила Мелисса. — Месячных не было уже грёбаный месец, и меня постоянно тянет блевать. Но, чёрт возьми, мы же предохранялись! Было пару раз… но… Дьявол!
Она застонала и накрыла лицо ладонями.
— Я не пила то зелье, — неразборчиво промычала она из-за пальцев. — Мама сказала, что я могу этого не делать.
— Какое зелье? — напряглась Джудит.
Мэл глянула на неё одним глазом сквозь узкую щёлочку.
— Сюрприз-сюрприз, сестричка, — со злым смешком сказала она, — когда ведьме исполняется восемнадцать лет, Ковен принимает решение, будет ли она иметь детей или нет. После этого зелья хоть с целым джаз-бэндом поебись без резинки, ничего не будет.
Джудит похлопала себя по щекам, заалевшим вовсе не из-за грубого слова, а скорее от фантазии, им порождённой. Наблюдая страстный роман Мелиссы и Итана, она завидовала друзьям и умирала от любопытства, воображая его подробности. Конечно, она — не Мэл, не бунтарка, плюющая на правила, но украдкой всё же задумывалась, почему люди готовы рисковать жизнью ради секса.
Что в нём такого?
— Мне тоже придётся его выпить? — вырвалось у Джудит.
— Наверное, — сказала Мелисса, — а что, ты тоже ходишь с кем-то трахаться втайне от меня? А ну-ка колись!
Джудит почему-то подумала об Итане, и ей стало совсем худо. Ей глупо было даже мечтать о нём. Глупо и непорядочно по отношению к подруге, его возлюбленной.
— Нет! — вскричала она и поспешила перевести тему. — Мэл… если это правда? Что ты намерена делать?
— Не знаю, — призналась блондинка, — мне бы… раздобыть телефон. Я ходила к тому дуплу, где его прятала, а его нет! Не представляю, кто его спёр, не еноты же? Но сейчас нам надо живо напялить свои балахоны и пойти скакать у костра, чтобы никто ничего не заподозрил.
Она попыталась встать, но, пошатнувшись, плюхнулась обратно.
— Сука, — прошипела Мэл через стиснутые зубы и склонилась над ведром в новом рвотном позыве, но только сплюнула комок слюны. Она в сердцах пнула ведро, и оно жалобно лязгнуло о ножку кровати.
— Ладно, — вздохнула она, — иди одна, Джуд. Если мы обе не явимся, это будет хуже.
— Но я… — слабо попыталась возразить Джудит, но по взгляду подруги поняла, что с ней сейчас лучше не спорить, иначе ведро со всем его содержимым окажется на её голове.
Она покорно разделась и выудила из шкафа белую рубашку. Принюхавшись к ткани, она уловила почти неразличимый запах костра, впитавшийся в неё в прошлый раз. Мэл неотрывно смотрела на неё, чуть прищурившись.
— Ты красивая, — прокомментировала она, — обидно будет, если они тебя стерилизуют.
Джудит поёжилась от этого слова, показавшегося ей холодным и мерзким.
— Спасибо, — выдавила она и чмокнула Мелиссу во вспотевший лоб.
— Ой, уйди, — возмутилась та, отпихивая подругу, — со своими телячьими нежностями. Я тебе не мама.
И всё-таки её пересохшие губы сложились в улыбку.
***
Джудит пришла к костру, когда все уже разошлись. Дежурные сёстры поливали догорающие угли из вёдер и не обратили внимания на появление самой младшей из членов общины. Девушка взялась им помочь и принесла ещё воды, испытав смесь облегчения и сожаления. Ей хотелось поскорее вернуться к Мэл, но в то же время было обидно, что она пропустила праздник. Жизнь ведьм трудно было назвать веселой, и лишь шабаши Колеса года вносили в рутину хоть какое-то разнообразие.